Treffry-Goatley, Astrid, University of Cape Town, África do Sul