Dione, Bernard, Université de Montréal, Cálculo Quebec (QC) -Canadá