Taussig, Michael, Columbia University, Vereinigte Staaten