El más allá de Sylvia Plath: mutilación de una obra, censura de una vida
DOI:
https://doi.org/10.1590/1806-9584-2023v31n286619Palabras clave:
Sylvia Plath, Publicaciones póstumas, Censura, Autoría, BiografíaResumen
En ese artículo se plantean los destinos que corrieron el nombre y la imagen de Sylvia Plath tras su muerte y, para ello, se analiza la censura impuesta en las publicaciones póstumas de su obra. Se utilizaron tres publicaciones: Ariel, Letters home by Sylvia Plath y The journals of Sylvia Plath. De Rose (2013), Malcolm (2012) y Carvalho (2003), se aclara que el objetivo de estas intervenciones era ofrecer una imagen conveniente a los responsables de su patrimonio. Se discriminan los roles del público y la crítica en la recepción de estas primeras ediciones para, finalmente, constatar la imposibilidad de plasmar a Plath en una identidad rígida, ya que el uso de elementos biográficos en su obra está más cerca de un proceso de subjetivación que de una fijación en una sola verdad.
Descargas
Citas
BEZERRA, Isabella Giordano. Transbordamentos femininos: rituais de subjetivação e abjeção em A redoma de vidro, de Sylvia Plath. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE, Brasil.
CARVALHO, Ana Cecília. A poética do suicídio em Sylvia Plath. Belo Horizonte: Editora da Universidade Federal de Minas Gerais, 2003.
DYNE, Susan R. van. “The Problem of Biography”. In: GILL, Jo. The Cambridge Companion to Sylvia Plath. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. p. 3-20.
HOLBROOK, David R. D. “Laing and the Death Circuit”. Encounter, London, v. 31, n. 2, p. 35-45, august 1968.
HUGHES, Ted. “Introduction”. In: PLATH, Sylvia. The collected poems. New York: Harper & Row, 1981. p. 13-17.
HUGHES, Ted. “Sylvia Plath and Her Journals”. Grand Street, New York, v. 1, p. 86-99, 1982.
LOPES, Silvina Rodrigues. Anomalia poética. Belo Horizonte: Chão de Feira, 2019.
MALCOLM, Janet. A mulher calada: Sylvia Plath, Ted Hughes e os limites da biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
McCULLOUGH, Frances. “Editor's note”. In: PLATH, Sylvia. The journals of Sylvia Plath. New York: Ballantine House, 1982. p. XI-XII.
PLATH, Sylvia. Ariel. Campinas: Verus, 2010.
PLATH, Sylvia. A redoma de vidro. São Paulo: Biblioteca Azul, 2014.
PLATH, Sylvia. Johnny Panic e a bíblia dos sonhos e outros textos em prosa. Rio de Janeiro: Biblioteca Azul, 2020.
PERLOFF, Marjorie. “The two Ariels: The (re)making of the Sylvia Plath canon”. American Poetry Review, Filadélfia, v. 13, p. 10-18, nov./dez. 1984.
ROLLYSON, Carl. Isis americana: A vida e a arte de Sylvia Plath. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2015.
ROSE, Jacqueline. The haunting of Sylvia Plath. Londres: Virago, 2013.
SCHWARTZ, Murray M.; BOLLAS, Christopher. “The Absence at the Center: Sylvia Plath and Suicide”. Criticism, Detroit, v. 18, n. 2, p. 147-172, 1976.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Estudos Feministas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Revista Estudos Feministas está bajo licencia de la Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite compartir el trabajo con los debidos créditos de autoría y publicación inicial en este periódico.
La licencia permite:
Compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y/o adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material) para cualquier propósito, incluso comercial.
El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se cumplan los términos de la licencia. Los términos son los siguientes:
Atribución - se debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Esto se puede hacer de varias formas sin embargo sin implicar que el licenciador (o el licenciante) haya aprobado dicho uso.
Sin restricciones adicionales - no se puede aplicar términos legales o medidas de naturaleza tecnológica que restrinjan legalmente a otros de hacer algo que la licencia permita.