Baretta, L. Translating Manuals. Cad. Trad. 1997, 1, 447-466.