v. 1, n. 1 (1996)

Sumário

Expediente

Expediente
Cadernos Tradução
PDF

Apresentação

Apresentação
Cadernos Tradução
PDF
11

Artigos

John Milton
PDF
13-25
Marcelo da Veiga Greuel
PDF
27-36
Marcia Amaral Peixoto Martins
PDF
37-51
Rosemary Arrojo
PDF
53-69
Pedro de Souza
PDF
71-81
Maria Paula Frota
PDF
83-90
Mauri Furlan
PDF
91-105
Josalba Ramalho Vieira
PDF
107-113
Walter Carlos Costa
PDF
115-135
João Azenha Jr
PDF
137-149
Ronaldo Lima
PDF
151-164
Maria Lucia Barbosa de Vasconcellos
PDF
165-179
José Roberto O’Shea
PDF
181-196
Marie-Hélène Catherine Torres
PDF
197-207
Equivalence at Word, Grammatical and Textual Level in the Translation of Mark Twain's The Story of the Bad Little Boy VVho Didn't Come to Grief
Loreni Teresinha Machado
PDF
209-229
Gravity: an Analysis of Two Translations
Aleksandra Piasecka- Till
PDF
231-245
Verifying the Productivity of Towy's Descriptive Model
Mailce Borges Mota
PDF
247-260
An Analysis of Two Translations of The Pit and the Pendulum
Débora de Carvalho Figueiredo
PDF
261-270
Tradução Poética e Teoria Literária
Anasthasie Adjoua Angoran
PDF
271-283
Lennon &Veloso: Parceiros de Composição?
Lauro Wanderley Meller
PDF
285-307
Six Cases in Four Weddings and a Funeral
Luciana Locks Lima
PDF
309-320
Assessment of the Quality of Contract Translations
Lúcia de Almeida e Silva Nascimento
PDF
321-334
A_______Study ofTranslation
Murilo Matos Mendonça
PDF
335-348
Os Sertões de Euclides da Cunha em Alemão
Mauri Furlan
PDF
349-363

Resenhas

Catriona Picken (ed.), TI Conference 3- Proceedings.
Luciane Baretta
PDF
367-368
André Bourguignon, Pierre Cotet, Jean Laplanche, Traduzir Freud.
Maria Cristina Schleder de Borba
PDF
368-370
André Lefevere, Translation/History/Culture: a sourcebook.
Elisa Grimm
PDF
371-372
Edwin Gentzler, Contemporary Translation Theories.
Maria Inêz Probst Lucena
PDF
372-373
Willis Barnstone, The poetics of translation.
Lauro Wanderley Meller
PDF
374-375
Luiz Angélico da Costa, (ed.). Limites da traduzibilidade.
Marcos Antônio Morgado de Oliveira
PDF
375-377
Sanford Budick and Wolfgang Iser, The translatability of Cultures.
Renata Jorge Vieira
PDF
377-380
Roger Thomas Bell, Translation and translating: theory and practice..
Rosane Silveira
PDF
380-382
DL Hamond, ATA Series - Professional Issues for Translators and Interpreters volume VII.
Thelma Belmonte de Paula Xavier
PDF
382-384
Werner Koller, Einfiihrung in die Übersetzungswissenschaft.
Ina Emmel
PDF
384-386