Hilgert, Tradução de: Mariana Cristine, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil