Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum

Autores

  • Daiane Carneiro Pimentel Universidade Federal de Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2016v21n1p58

Resumo

O presente artigo propõe-se a demonstrar que o romance Relato de um Certo Oriente, de Milton Hatoum (1989), explicita a afinidade entre o ler e o ver, afinidade essa que remonta a origens icônicas da escrita. Apesar de não apresentar nenhuma imagem material em suas páginas nem explorar a dimensão gráfica das letras com que é composta, a obra em questão procura restabelecer os elos entre o verbal e o visual por meio da referência ao alfabeto árabe, à leitura da borra de café, às formas expressivas de Soraya Ângela e ao cometa escrito/desenhado por Dorner. Dessa maneira, o romance de Hatoum, ao abordar a iconicidade da escrita, não apenas sugere a semelhança entre os gestos dos artistas da palavra e dos artistas da imagem como também corrobora a crítica ao “alfabetocentrismo”, o qual, conforme Roland Barthes (2004), negligencia o aspecto criptográfico, ritualístico e simbólico que caracteriza a prática da escrita.

Biografia do Autor

Daiane Carneiro Pimentel, Universidade Federal de Minas Gerais

Possui Licenciatura Plena em Letras/Português (2011), Bacharelado em Letras/Português com ênfase em Estudos Literários (2011) e Mestrado em Estudos Literários - Área de concentração: Teoria da Literatura e Literatura Comparada (2014) pela Universidade Federal de Minas Gerais. Atualmente, cursa, nesta mesma instituição, Doutorado em Estudos Literários – Área de concentração: Teoria da Literatura e Literatura Comparada.

Downloads

Publicado

2016-06-30

Como Citar

PIMENTEL, Daiane Carneiro. Imagem-palavra: a iconicidade da escrita em "Relato de um certo oriente", de Milton Hatoum. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 21, n. 1, p. 58–69, 2016. DOI: 10.5007/2175-7917.2016v21n1p58. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/2175-7917.2016v21n1p58. Acesso em: 1 mar. 2024.

Edição

Seção

Artigos