Jane Austen: uma leitura de Becoming Jane (2007)

Resumo

Becoming Jane (2007), dirigida por Julian Jarrold, é uma releitura da biografia de Jane Austen que se propõe a apresentar os fatos que explicam sua incursão no mundo das letras bem como os elementos que contribuíram para a escrita de um de seus mais famosos romances – Orgulho e Preconceito (1813). Partindo do pressuposto da transcriação, como posta por Haroldo de Campos, e da proposta de leitura das narrativas em três horizontes, como apresentado por Fredric Jameson (1992), o objetivo deste artigo é o de apontar como a biografia fílmica Becoming Jane (2007) transcria ambas a vida e a obra de Jane Austen. Ao se empreender essa leitura de Becoming Jane, discutir-se-á em que medida as escolhas feitas contribuem para a construção de uma imagem da pessoa e escritora que Austen foi e revelam, mesmo que de modo velado, questões sobre o momento de produção do filme que é marcado pelo ressurgimento do interesse do público leitor/espectador por textos biográficos.