Frequência de alterações citológicas e agentes microbiológicos em pacientes atendidas em um projeto de extensão universitária na cidade de Porto Alegre-RS
DOI:
https://doi.org/10.5007/1807-0221.2022.e82485Resumo
O exame citopatológico é empregado há décadas para o diagnóstico de lesões pré-neoplásicas e neoplásicas do colo uterino e, ainda, como método auxiliar na identificação de alguns tipos de microrganismos causadores de vulvovaginites e cervicites. Neste contexto, o projeto de extensão “Saúde da mulher” teve como objetivo determinar a prevalência de alterações citopatológicas e microbiológicas por meio da análise de amostras cervicovaginais e da cultura microbiológica de leveduras e exame direto a fresco, coletadas no laboratório-escola de análises clínicas e toxicológicas da UFRGS, bem como despertar, através desta atividade de extensão, a importância da realização deste exame já na entrevista. Os dados epidemiológicos das pacientes atendidas foram obtidos por meio de um questionário estruturado e a coleta das amostras seguiu os protocolos preconizados no laboratório da escola da Faculdade de Farmácia da UFRGS. As ações desse projeto vêm contribuindo para a edificação do conhecimento dos estudantes e auxiliando na formação de profissionais ativos na comunidade na qual estão inseridos, bem como no papel da universidade para a formação dos futuros profissionais.
Referências
A CASSONE,. Vulvovaginal Candida albicans infections: pathogenesis, immunity and vaccine prospects. Bjog: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, v. 122, n. 6, p. 785-794, 23 jul. 2014.
A GRAVER, Michelle; WADE, Jeremy J. The role of acidification in the inhibition of Neisseria gonorrhoeae by vaginal lactobacilli during anaerobic growth. Annals Of Clinical Microbiology And Antimicrobials, v. 10, n. 1, p. 8, 2011.
ADAD, Sheila Jorge; LIMA, Rodrigo Vaz de; SAWAN, Zahir Tannous Elias; SILVA, Maria Letícia Gobo; SOUZA, Maria Azniv Hazarabedian de; SALDANHA, João Carlos;
FALCO, Vera Alice Aguiar; CUNHA, Afife Hallal da; MURTA, Eddie Fernando Cândido. Frequency of Trichomonas vaginalis, Candida sp and Gardnerella vaginalis in cervical-vaginal smears in four different decades. Sao Paulo Medical Journal, v. 119, n. 6, p. 200-205, nov. 2001.
ALBUQUERQUE, Kamila Matos de; FRIAS, Paulo Germano; ANDRADE, Carla Lourenço Tavares de; AQUINO, Estela M. L.; MENEZES, Greice; SZWARCWALD, Célia Landmann. Cobertura do teste de Papanicolaou e fatores associados à não-realização: um olhar sobre o programa de prevenção do câncer do colo do útero em Pernambuco, Brasil. Cadernos de Saúde Pública, v. 25, n. 2, p. 301-309, 2009.
ALMEIDA, Debora Milenna Xavier; LOPES, Bruna Cordeiro; LEITE, Caroline Ferreira dos Santos; FIQUEIREDO, Mylena Verspeelt; OLIVEIRA, Maria Paula Marques de. Avaliação da Concordância do exame citopatológico e microbiológico na detecção de cervicite por Candida sp. em mulheres residentes no agreste pernambucano. 2016. Disponível em: http://www.adaltech.com.br/anais/medtrop2018/resumos/R0415-5.html. Acesso em: 27/05/2021.
ALMONTE, Maribel; ALBERO, Ginesa; MOLANO, Mónica; CARCAMO, César; GARCÍA, Patricia J.; PÉREZ, Gonzalo. Risk factors for Human Papillomavirus Exposure and Co-factors for Cervical Cancer in Latin America and the Caribbean. Vaccine, v. 26, p. 16-36, ago. 2008.
AMBROZIO, Cíntia Lima; NAGEL, Andréia Saggin; JESKE, Sabrina; BRAGANÇA, Guilherme Cassão Marques; BORSUK, Sibele; VILLELA, Marcos Marreiro. Trichomonas vaginalis PREVALENCE AND RISK FACTORS FOR WOMEN IN SOUTHERN BRAZIL. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, v. 58, p. 1-5, jun. 2016.
ANAHTAR, Melis N.; BYRNE, Elizabeth H.; DOHERTY, Kathleen E.; BOWMAN, Brittany A.; YAMAMOTO, Hidemi S.; SOUMILLON, Magali; PADAVATTAN, Nikita; ISMAIL, Nasreen; MOODLEY, Amber; SABATINI, Mary E.. Cervicovaginal Bacteria Are a Major Modulator of Host Inflammatory Responses in the Female Genital Tract. Immunity, v. 42, n. 5, p. 965-976, maio 2015.
ANDERSON, Brenna L.; CU-UVIN, Susan; RAKER, Christina A.; FITZSIMMONS, Christine; HILLIER, Sharon L.. Subtle perturbations of genital microflora alter mucosal immunity among low-risk pregnant women. Acta Obstetricia Et Gynecologica Scandinavica, v. 90, n. 5, p. 510-515, 14 mar. 2011.
BECKER, Débora L. Correlação entre Infecções Genitais e Alterações Citopatológicas Cervicais em Pacientes Atendidas no Sistema de Saúde Pública de Porto Alegre. J Bras Doenças Sex Transm, Porto Alegre, v. 3, n. 23, p. 116-119, dez. 2011
BLOSTEIN, Freida; LEVIN-SPARENBERG, Elizabeth; WAGNER, Julian; FOXMAN, Betsy. Recurrent vulvovaginal candidiasis. Annals Of Epidemiology, v. 27, n. 9, p. 575-582, set. 2017.
BORGDORFF, H; GAUTAM, R; ARMSTRONG, S D; XIA, D; NDAYISABA, G F; VAN TEIJLINGEN, N H; GEIJTENBEEK, T B H; WASTLING, J M; WIJGERT, J H H M van de. Cervicovaginal microbiome dysbiosis is associated with proteome changes related to alterations of the cervicovaginal mucosal barrier. Mucosal Immunology, v. 9, n. 3, p. 621-633, 9 set. 2015.
BORGDORFF, Hanneke; VERWIJS, Marijn C.; WIT, Ferdinand W.N.M.; TSIVTSIVADZE, Evgeni; NDAYISABA, Gilles F.; VERHELST, Rita; SCHUREN, Frank H.; WIJGERT, Janneke H.H.M. van de. The Impact of Hormonal Contraception and Pregnancy on Sexually Transmitted Infections and on Cervicovaginal Microbiota in African Sex Workers. Sexually Transmitted Diseases, v. 42, n. 3, p. 143-152, mar. 2015.
BORTOLON, Paula Chagas. Avaliação da Qualidade dos Laboratórios de Citopatologia do Colo do Útero no Brasil. Revista Brasileira de Cancerologia, v. 3, n. 58, p. 435-444, maio 2012.
BRANDOLT, Tchana Martinez; KLAFKE, Gabriel Baracy; GONÇALVES, Carla Vitola; BITENCOURT, Laura Riffel; MARTINEZ, Ana Maria Barral de; MENDES, Josiara Furtado; MEIRELES, Mário Carlos Araújo; XAVIER, Melissa Orzechowski. Prevalence of Candida spp. in cervical-vaginal samples and the in vitro susceptibility of isolates. Brazilian Journal Of Microbiology, v. 48, n. 1, p. 145-150, jan. 2017.
BRASIL, Ministério da Saúde. Controle dos cânceres de colo de útero e da mama. 2. ed. Brasília: MS, 2013. 132 p.
BRASIL, Ministério da Saúde. Diretrizes brasileiras para o rastreamento do câncer do colo do útero. 2. ed. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (Inca), 2016, 114 p.
BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Estimativa 2020: incidência de câncer no Brasil. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA), 2020. 117 p.
BURKE, C; K, Hickey. Inflammatory smears--is there a correlation between microbiology and cytology findings? Irish Medical Journal, v. 10, n. 97, p. 295-296, dez. 1997.
CAETANO, Rosângela; VIANNA, Cid Manso de Mello; THULER, Luiz Cláudio Santos; GIRIANELLI, Vania Reis. Custo-efetividade no diagnóstico precoce do câncer de colo uterino no Brasil. Physis: Revista de Saúde Coletiva, v. 16, n. 1, p. 99-118, jul. 2006.
CALIL, Luciane Noal; FERNANDES, Débora Schimitt Porto; HÜBNER, Geana Silva dos Santos; BUFFON, Andreia; STÜKER CEZAR, Julia. CUIDADO À SAÚDE DA MULHER NA EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA: abordagem de uma experiência. Revista Baiana de Saúde Pública, v. 40, n. 3, p. 796-807, 8 nov. 2017.
COSTA-LIRA, E.; JACINTO, A.H.V.L.; SILVA, L.M.; NAPOLEÃO, P.F.R.; BARBOSA-FILHO, R.A.A.; CRUZ, G.J.s.; ASTOLFI-FILHO, S.; BORBOREMA-SANTOS, C.M.. Prevalence of human papillomavirus, Chlamydia trachomatis, and Trichomonas vaginalis infections in Amazonian women with normal and abnormal cytology. Genetics And Molecular Research, v. 16, n. 2, p. 1-11, abr. 2017.
DAMACENA, Andressa Moura; LUZ, Laércio Lima; MATTOS, Inês Echenique. Rastreamento do câncer do colo do útero em Teresina, Piauí: estudo avaliativo dos dados do sistema de informação do câncer do colo do útero, 2006-2013*. Epidemiologia e Serviços de Saúde, v. 26, n. 1, p. 71-80, jan. 2017.
DEMAY, Richard M. Problemas comuns na interpretação do esfregaço de Papanicolaou. Arch Pathol Lab Med., Chicago, v. 3, n. 58, p. 229-238, mar. 1997.
DUARTE, Daniel; VIEIRA, Rodrigo; BRITO, Elza; PINHEIRO, Maria; MONTEIRO, Jeniffer; VALENTE, Mário; ISHIKAWA, Edna; FUZII, Hellen; SOUSA, Maísa. Prevalence of Human Papillomavirus Infection and Cervical Cancer Screening among Riverside Women of the Brazilian Amazon. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia / Rbgo Gynecology And Obstetrics, v. 39, n. 07, p. 350-357, 28 jun. 2017.
FELCZAK, Claudia. O SANGRAMENTO DO COLO ÚTERO DURANTE A COLETA DE MATERIAL CERVICOVAGINAL E O USO DE ANTICONCEPCIONAIS ORAIS E INJETAVEIS. Disponível em: https://sites.uepg.br/conex/anais/anais_2016/anais2016/1062-4951-1-PB-mod.pdf. Acesso em: 27 maio 2021.
FRANCO, Diogo do Nascimento; TOMÁZ, Adriana Cunha Vargas; GRAVENA, Angela Andréia Franca; PELLOSO, Sandra Marisa; CONSOLARO, Márcia Edilaine Lopes. Screening Cervical Cancer by the Pap Test – Relevance of Age Ranges Recommended by the Brazilian Programme for Prevention and Control. Asian Pacific Journal Of Cancer Prevention, v. 18, n. 9, p. 2431-2435, set. 2017.
GATTI, Fabiane Aguiar dos Anjos; CEOLAN, Etienne; GRECO, Fernando Salles Rodrigues; SANTOS, Paula Costa; KLAFKE, Gabriel Baracy; OLIVEIRA, Gisele Rodrigues de; VON GROLL, Andrea; MARTINEZ, Ana Maria Barral de; GONÇALVES, Carla Vitola; SCAINI, Carlos James. The prevalence of trichomoniasis and associated factors among women treated at a university hospital in southern Brazil. Plos One, v. 12, n. 3, p. 1-11, 27 mar. 2017.
GIERISCH, Jennifer M.; COEYTAUX, Remy R.; URRUTIA, Rachel Peragallo; HAVRILESKY, Laura J.; MOORMAN, Patricia G.; LOWERY, William J.; DINAN, Michaela; MCBROOM, Amanda J.; HASSELBLAD, Vic; SANDERS, Gillian D.. Oral Contraceptive Use and Risk of Breast, Cervical, Colorectal, and Endometrial Cancers: a systematic review. Cancer Epidemiology Biomarkers & Prevention, v. 22, n. 11, p. 1931-1943, 6 set. 2013.
GONÇALVES, Bruna; FERREIRA, Carina; ALVES, Carlos Tiago; HENRIQUES, Mariana; AZEREDO, Joana; SILVA, Sónia. Vulvovaginal candidiasis: epidemiology, microbiology and risk factors. Critical Reviews In Microbiology, v. 42, n. 6, p. 905-927, 21 dez. 2015.
GOULART, Letícia S.; SANTIAGO, Elicléia F.; RAMON, Júlia L.; MOURA, Selma V.; SILVA, Amanda R.; SILVA JUNIOR, Iberê F.; CHÁVEZ-PAVONI, Juliana Helena; ARAÚJO, Claudinéia. Species distribution and antifungal susceptibility to vulvovaginalCandidaspp. in southern Mato Grosso State, Brazil. Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial, v. 52, n. 4, p. 1-5, set. 2016.
GRAM, Inger Torhild; MACALUSO, Maurizio; CHURCHILL, Jeanetta; STALSBERG, Helge. Trichomonas vaginalis (TV) and human papillomavirus (HPV) infection and the incidence of cervical intraepithelial neoplasia (CIN) grade III. Cancer Causes And Control, v. 3, n. 3, p. 231-236, maio 1992.
LEMOS, Cristiane Lopes; PEREIRA, Lúcia Coelho; ZAMBELI, Janaina da Camara; CAIXETA, Edileuza de Socorro. Atividades de extensão de um centro universitário em Goiás. Unimontes Científica, v.12, n.21, p.1-8, dez. 2010.
KOVACHEV, Stefan Miladinov. Cervical cancer and vaginal microbiota changes. Archives Of Microbiology, v. 202, n. 2, p. 323-327, 28 out. 2019.
MATIAS, L.N.A.; LOURES, L.M.; PINHEIRO, L.; CARVALHO, M.A.s.. Avaliação do Conhecimento de Mulheres da Cidade de Anápolis/Goiás Sobre o Exame de Papanicolau. Revista Cereus, v. 7, n. 3, p. 98-118, 22 dez. 2015.
MELO, Ester Marcele Ferreira de; LINHARES, Francisca Márcia Pereira; SILVA, Telma Marques da; PONTES, Cleide Maria; SANTOS, Alessandro Henrique da Silva;
MERCER, Frances; JOHNSON, Patricia J.. Trichomonas vaginalis: pathogenesis, symbiont interactions, and host cell immune responses. Trends In Parasitology, v. 34, n. 8, p. 683-693, ago. 2018.
MITRA, Anita; MACINTYRE, David A.; MARCHESI, Julian R.; LEE, Yun S.; BENNETT, Phillip R.; KYRGIOU, Maria. The vaginal microbiota, human papillomavirus infection and cervical intraepithelial neoplasia: what do we know and where are we going next?. Microbiome, v. 4, n. 1, p. 1-15, 1 nov. 2016.
MOTEVASELI, Elahe; SHIRZAD, Mahdieh; AKRAMI, Seyed Mohammad; MOUSAVI, Azam-Sadat; MIRSALEHIAN, Akbar; MODARRESSI, Mohammad Hossein. Normal and tumour cervical cells respond differently to vaginal lactobacilli, independent of pH and lactate. Journal Of Medical Microbiology, v. 62, n. 7, p. 1065-1072, 1 jul. 2013.
MTIBAA, L.; FAKHFAKH, N.; KALLEL, A.; BELHADJ, S.; SALAH, N. Belhaj; BADA, N.; KALLEL, K.. Vulvovaginal candidiasis: etiology, symptomatology and risk factors. Journal de Mycologie Médicale, v. 27, n. 2, p. 153-158, jun. 2017.
NAYAR, Ritu; WILBUR, David C.. The Pap Test and Bethesda 2014. Journal Of Lower Genital Tract Disease, v. 19, n. 3, p. 175-184, jul. 2015.
OLHÊ, Luisa. Papanicolaou na terceira idade: um desafio para a enfermagem. Revista Fafibe, São Paulo, v. 6, n. 6, p. 78-86, nov. 2013.
OLIVEIRA, Sheyla Costa de. Cervical cancer: knowledge, attitude and practice on the prevention examination. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 72, n. 3, p. 25-31, dez. 2019.
O'SULLIVAN; A'HERN; CHAPMAN; JENKINS; SMITH; AL-NAFUSSI; BRETT; HERBERT; MCKEAN; WADDELL. A case-control study of true-positive versus false-negative cervical smears in women with cervical intraepithelial neoplasia (CIN) III. Cytopathology. v. 9, n. 3, p. 155-161, maio 1998.
PASSOS, Eva Nayssa; RIBEIRO, Andrea A.; TAVARES, Suelene Brito do Nascimento; SOUZA, Nadja Lindany Alves; BATISTA, Maria de Lourdes Siqueira; CARDOSO FILHO, Leonardo Izidório; AQUINO, Érika Carvalho; RABELO‐SANTOS, Sílvia Helena. Bacterial vaginosis, representation of endocervical and/or metaplastic cells, and cytological abnormalities in different age groups: association study. Diagnostic Cytopathology, v. 48, n. 8, p. 711-716, 11 mar. 2020.
PINTO, Álvaro P.; TULIO, Siumara; CRUZ, Olívia Russo. Co-fatores do HPV na oncogênese cervical. Revista da Associação Médica Brasileira, v. 48, n. 1, p. 73-78, mar. 2002.
ROURA, Esther; TRAVIER, Noémie; WATERBOER, Tim; SANJOSÉ, Silvia de; BOSCH, F. Xavier; PAWLITA, Michael; PALA, Valeria; WEIDERPASS, Elisabete; MARGALL, Núria; DILLNER, Joakim. The Influence of Hormonal Factors on the Risk of Developing Cervical Cancer and Pre-Cancer: results from the epic cohort. Plos One, v. 11, n. 1, e0147029, 25 jan. 2016.
SERRANO, Rossana Maria Souto Maior. Conceitos de extensão universitária: um diálogo com Paulo Freire. BRASIL: INEP, 2007.
SILVA, José Irnaldo da; RODRIGUES, Evelyn Gabryelle dos Anjos; BARROS, Jackson Matheus Rodrigues; SILVA, Ruan Carlos Gomes da; PERES, Adrya Lúcia. Fatores de risco associados ao desenvolvimento de alterações cervicouterinas em mulheres que realizam exame citopatológico. Arquivos de Ciências da Saúde, v. 25, n. 2, p. 38, 20 jul. 2018.
SOBEL, Jack D.. Candidal Vulvovaginitis. Clinical Obstetrics And Gynecology, v. 36, n. 1, p. 153-165, mar. 1993.
STOYANCHEVA, Galina; MARZOTTO, Marta; DELLAGLIO, Franco; TORRIANI, Sandra. Bacteriocin production and gene sequencing analysis from vaginal Lactobacillus strains. Archives Of Microbiology, v. 196, n. 9, p. 645-653, 12 jun. 2014.
SUEHIRO, Tamy Tiemi; MALAGUTI, Natália; DAMKE, Edilson; UCHIMURA, Nelson Shozo; GIMENES, Fabrícia; SOUZA, Raquel Pantarotto; SILVA, Vânia Ramos Sela da; CONSOLARO, Marcia Edilaine Lopes. Association of human papillomavirus and bacterial vaginosis with increased risk of high-grade squamous intraepithelial cervical lesions. International Journal Of Gynecologic Cancer, v. 29, n. 2, p. 242-249, 10 jan. 2019.
VILAÇA, Fabiana Aparecida; SIQUEIRA, Ana Claudia; FRENEDOZO, Rita Cássia. O ENSINO DE CITOPATOLOGIA NO CONTEXTO UNIVERSITÁRIO: um olhar para a produção/publicação acadêmica e sua empregabilidade como ação prática de ensino. Revista de Ensino de Ciências e Matemática, v. 10, n. 3, p. 168-187, 21 jun. 2019.
VON GLEHN, Mateus de Paula; SÁ, Lana Cristina Evangelista Ferreira; SILVA, Hian Delfino Ferreira da; MACHADO, Eleuza Rodrigues. Prevalence of Trichomonas vaginalis in women of reproductive age at a family health clinic. The Journal Of Infection In Developing Countries, v. 11, n. 03, p. 269-276, 31 mar. 2017.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
De acordo com a lei n° 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, o(s) autor(es) da OBRA encaminhada, doravante designado(s) CEDENTE, declara(m) tê-la lido e a aprovado na sua totalidade e concorda(m) em submetê-la à Extensio: Revista Eletrônica de Extensão, doravante designada CESSIONÁRIA, para avaliação e possível publicação como resultados originais. Esta declaração implica que a OBRA, independente do idioma, não foi submetida a outros periódicos ou revistas com a mesma finalidade.
O CEDENTE declara que a OBRA não infringe direitos autorais e/ou outros direitos de propriedade de terceiros, que a divulgação de imagens (caso existam) foi autorizada e que assume integral responsabilidade moral e/ou patrimonial pelo seu conteúdo perante terceiros.
O CEDENTE, por meio desta, cede e transfere, de forma gratuita, o direito de reprodução gráfica, divulgação e indexação da OBRA em bases de dados nacionais e internacionais à CESSIONÁRIA, tenha a OBRA o título descrito acima ou o título que posteriormente venha a ser adotado, para atender às sugestões de editores e revisores.
O CEDENTE compromete-se em anexar, como Documento Suplementar, nesta plataforma, a fotocópia do Termo de concordância e cessão de direitos de reprodução assinado pelo(s) autor(es), que pode ser obtido neste link.
O CEDENTE está ciente de que esta obra será licenciada, através do Creative Commons 
, para Extensio: R. Eletr. de Extensão, ISSN: 1807-0221, do DPE/PRPE/UFSC.
