De Camponeses a Cidadãos: transformações entre os Meto de Oecussi, Timor-Leste (1950-2017)

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-8034.2026.e114129

Palavras-chave:

Articulação dos modos de produção, Meto, Oecussi, História material, Timor-Leste

Resumo

Este artigo analisa transformações na história material e ideológica das populações Meto de Oecussi, Timor-Leste, entre 1950 e 2017. Reconstrói as condições de reprodução social dessas populações – produção agrícola, parentesco, trocas e relações com o Estado – e examina sua participação na elaboração de ideias e valores associados aos Meto como camponeses e cidadãos. A análise mobiliza as noções marxianas de “modos de produção” e “articulação de modos de produção” e baseia-se em 12 meses de trabalho de campo em Usitasae e em pesquisa bibliográfica. Argumenta-se que novas infraestruturas econômicas e burocráticas integraram progressivamente os Meto a circuitos mais amplos, vinculados ao Estado nacional e à cidadania. Sua reprodução social contemporânea, contudo, permanece dependente de lógicas camponesas fundadas no pertencimento à terra, nas obrigações de dádiva entre grupos de origem e no trabalho doméstico.

Biografia do Autor

Alexandre Jorge de Medeiros Fernandes , Universidade de Brasília

Doutor e mestre em Antropologia Social pela Universidade de Brasília (UnB), bacharel em Direito e licenciado em Ciências Sociais. É Técnico em Assuntos Educacionais da Universidade de Brasília, com atuação no Decanato de Ensino de Graduação (DEG). Desenvolve pesquisas nas áreas de antropologia política, nacionalismo, Estado, Timor-Leste, democracia universitária e teoria marxista.

Kelly Silva , Universidade de Brasília

Professora Titular do Departamento de Antropologia da Universidade de Brasília (UnB) e Pesquisadora Produtividade em Pesquisa do CNPq. Desenvolve pesquisas em antropologia econômica e política. Atualmente é também pesquisadora visitante no Max Planck Institute for Social Anthropology, Department ‘Anthropology of Economic Experimentation’, Halle (Saale), Germany.

Referências

ANDERSON, B. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

ARENAS, Alberto. Education and nationalism in East Timor. Social Justice, v. 25, n. 2 (72), p. 131-148, 1998.

BABO-SOARES, Dionísio. Nahe Biti: the philosophy and process of grassroots reconciliation (and justice) in East Timor. The Asia Pacific Journal of Anthropology, v. 5, n. 1, p. 15–33, 2004.

BOVENSIEPEN, J. The Land of Gold: Post-Conflict Recovery and Cultural Revival in Independent Timor-Leste. Ithaca, New York: Cornell University, 2015.

CARSTEN, J.; HUGH-JONES, Stephen. Introduction. In: CARSTEN, J.; HUGH-JONES, S. (ed.). About the House: Lévi-Strauss and Beyond. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. p. 1-46.

CUNNINGHAM, C. Order in the Atoni House. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, n. 1ste Afl, n. 6, p. 34-68, 1964. DOI: https://doi.org/10.1163/22134379-90002996

CUNNINGHAM, C. People of the dry land: a study of the social organization of an Indonesian people. 1963. 460f. Tese (Doutorado em Antropologia) – University of Oxford, Oxford, 1963.

DUARTE SILVA, A. E. O império e a Constituição Colonial Portuguesa (C. 1914-1974). Lisboa: Imprensa de história contemporânea, 2018.

ERRINGTON, S. Recasting Sex, Gender and Power: A Theoretical and Regional Overview. In: ATKINSON, J. M.; ERRINGTON, S. (ed.). Power and Difference: Gender in Island Southeast Asia. Stanford, Cambridge: Stanford University Press, 1990. p. 1-58.

EVANS-PRITCHARD, E. Tempo e Espaço. Os Nuer: uma descrição do modo de subsistência e das instituições políticas de um povo nilota. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1999. p. 107–150.

FERNANDES, A. Em searas do Timor Português: um estudo sobre as práticas de mediação da Diocese de Díli no período colonial (1949-1973). 2014. 170 f., il. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade de Brasília, Brasília, 2014.

FERNANDES, A. Nação florindo nas casas: a produção de parentes e nacionais num ambiente camponês em Timor-Leste. 2020. 427f. Tese (Doutorado em Antropologia) – Universidade de Brasília, Brasília, 2020.

FIDALGO-CASTRO, Alberto. Una visión panorámica de los estudios antropológicos sobre Timor-Leste desde 2002: veinte años de antropología en un país soberano. Estudios de Asia y África, v. 57, n. 3, p. 547-575, 2022.

FITZPATRICK, Daniel; MCWILLIAM, Andrew; BARNES, Susana. Property and social resilience in times of conflict: land, custom and law in East Timor. Farnham: Ashgate, 2012.

FOX, James J. (org.). The flow of life: essays on Eastern Indonesia. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1980. (Harvard Studies in Cultural Anthropology, 2).

GÁRATE CASTRO, Luís; ASSIS, Cecília M. B. de (org.). Património cultural de Timor-Leste: as uma lulik do distrito de Ainaro. Díli: Secretaria de Estado da Cultura, 2010.

GELLNER, E. Nations and nationalism. Ithaca, New York: Cornell University Press, 1983.

GODELIER, Maurice. To be a Marxist in anthropology. In: MAQUET, Jacques; DANIELS, Nancy (org.). On Marxian perspectives in anthropology: essays in honor of Harry Hoijer. Malibu: Undena Publications, p. 35-57, 1981.

GOODY, J. A domesticação da mente selvagem. Petrópolis: Vozes, 2012.

HICKS, David. Adat and the nation-state: opposition and synthesis in two political cultures. In: LEACH, Michael; KINGSBURY, Damien (org.). The politics of Timor-Leste: democratic consolidation after intervention. Ithaca: Cornell University Southeast Asia Program Publications,

2013. p. 25–43.

HOHE, Tanja. Justice without judiciary in East Timor. Conflict, Security & Development, v. 3, n. 3, p. 335–357, 2003.

INGOLD, T. The perception of the environment: essays on livelihood, dwelling and skill. London: Routledge, 2000.

LENCASTRE, J. “Alguns Dados Estatísticos Sobre a Colónia de Timor”. Boletim da Agência Geral das Colónias, ano V, n. 54, dezembro de 1929, p. 112–131.

LÉVI-STRAUSS, C. The Way of the Masks. London: Jonathan Cape, 1982.

MAMDANI, M. Citizen and Subject: Contemporary Africa and the Legacy of Late Colonialism. Princeton: Princeton University Press, 1996.

MARTINHO, J. S. Aldeamentos indígenas: um dos problemas da colonização de Timor. Boletim Geral das Colónias, v. 21, n. 238, 1945.

MARX, K. Contribuição à crítica da economia política. São Paulo: Martins Fontes, 1983.

MARX, K. O capital: crítica da economia política (Livros 1 e 2). Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 2005.

MEITZNER YODER, L. Custom, codification, collaboration: integrating the legacies of land and forest authorities in Oecusse Enclave, East Timor. 2005. 230 f. Tese (Doutorado) – School of Forestry and Environmental Studies, Yale University, New Haven, 2005.

MCLUHAN, M. Os meios de comunicação como extensão do homem. São Paulo: Cultrix, 1974.

MCWILLIAM, A. From Lord of Earth to Village Head: Adapting to the nation-state in West Timor. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, v. 155, n. 1, p. 121-144, 1999.

MCWILLIAM, A. Paths of origin, Gates of Life: a study of Place and Precedence in Southwest Timor. Leiden, Netherlands: KITLV Press, 2002.

MEILLASSOUX, C. From reproduction to production: a Marxist approach to economic anthropology. Economy and Society, v. 1, n. 1, p. 93-105, 1972.

MEILLASSOUX, C. The social organisation of the peasantry: the economic basis of kinship. The Journal of Peasant Studies, v. 1, n. 1, p. 81-90, 1973. DOI: https://doi.org/10.1080/03066157308437873.

MEILLASSOUX, C. Over exploitation and overpopulation: the proletarianization of rural workers. Social Scientist, v. 7, n. 6, p. 3-13, 1979.

MEILLASSOUX, C. Maidens, Meal and Money: Capitalism and the Domestic Community. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.

MEILLASSOUX, C. The economic bases of demographic reproduction: from the domestic mode of production to wage-earning. The Journal of Peasant Studies, v. 11, n. 1, p. 50-61, 1983. DOI: https://doi.org/10.1080/03066158308438220.

NIXON, Rod. Justice and governance in East Timor: indigenous approaches and the “New Subsistence State”. London: Routledge, 2012.

POLANYI, K. A grande transformação: as origens da nossa época. Rio de Janeiro: Campus, 2000[1944].

ROSE, M. Indigenous Spirits and Global Aspirations in a Southeast Asian Borderland Timor-Leste’s Oecussi Enclave. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2020.

SAHLINS, M. Sociedades Tribais. Rio de Janeiro: Zahar, 1970.

SANTOS FILHO, M. A. Coexistência e concorrencialidade entre regimes morais de produção da pessoa e da modernidade em Timor-Leste. 2025. 377p. Tese de doutorado em antropologia social. Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2025.

SCHULTE NORDHOLT, H. G. The political system of the Atoni of Timor. Berlin: Springer Science & Business Media, 1971.

SHEPHERD, C.; PALMER, L. The modern origins of traditional agriculture: colonial policy, swidden development, and environmental degradation in Eastern Timor. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, v. 171, 2015.

SIMIÃO, Daniel Schroeter. As donas da palavra: gênero, justiça e a invenção da violência doméstica em Timor-Leste. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2015.

SILVA, K. As Nações Desunidas: práticas da ONU e a estrutura do Estado em Timor-Leste. Belo Horizonte: Editora UFMG, [2012].

SILVA, K. O governo da e pela kultura: complexos locais de governança na formação do Estado em Timor-Leste. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 104, p. 123-150, 2014.

SILVA, K. Administrando pessoas, recursos e rituais: pedagogia econômica como tática de governo em Timor-Leste. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, n. 45, p. 127-153, jan.-jun. 2016.

SILVA, K. Ecologias e subjetivações econômicas em disputa. Aproximações a partir de Timor-Leste. Projeto de Pesquisa em Antropologia Social. Edital Universal CNPq, 2021.

SILVA, K.; SIMIÃO, D. Coping with traditions: the analysis of East-Timorese nation building from the perspective of a certain anthropology. Vibrant, v. 9, n. 1, p. 360-381, 2012.

SOUSA, L. An tia: partilha ritual e organização social entre os Bunak de Lamak Hitu, Bobonaro. 2010. 403 f., il. Tese (Doutorado em Antropologia) – Universidade Aberta de Lisboa, Lisboa, 2010.

SOUSA, L. The colonial bazaar in ‘Portuguese Timor’: the taming of the ‘savage marketers’. In: SILVA, K.; PALMER, L.; CUNHA, T. (org.). Economic Diversity in Timor-Leste. Leiden: Leiden University Press, 2023.

TIMOR-LESTE. Population and Housing Census of Timor-Leste Volume 3: Social and Economic Characteristics. National Statistics Directorate (NSD) United Nations Population Fund (UNFPA), 2010.

THU, Pyone Myat. Access to land and livelihoods in post-conflict Timor-Leste. Australian Geographer, v. 43, n. 2, p. 197–214, 2012.

VEL, J. Uma Politics: An ethnography of democratization in West Sumba, Indonesia, 1986-2006. Leiden, Netherlands: KITLV Press, 2008.

WOLF, E. R. Sociedades camponesas. Rio de Janeiro: Zahar, 1976.

WOLPE, H. (ed.). The articulation of modes of production: essays from Economy and Society. London: Taylor & Francis, 2023.

YODER, L. S. The formation and remarkable persistence of Oecussi-Ambeno enclave, Timor-Leste. Journal of Southeast Asian Studies, v. 47, n. 1, p. 281-303, 2016.

Downloads

Publicado

2026-10-08

Como Citar

FERNANDES , Alexandre Jorge de Medeiros; SILVA , Kelly. De Camponeses a Cidadãos: transformações entre os Meto de Oecussi, Timor-Leste (1950-2017). Ilha Revista de Antropologia, Florianópolis, v. 28, p. 1–22, 2026. DOI: 10.5007/2175-8034.2026.e114129. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ilha/article/view/114129. Acesso em: 13 out. 2026.

Edição

Seção

Dossiê Antropologias de inspiração marxista em contextos rurais