Arquivo da exterioridade: balaios, poética bugresca e pré-coisas da fronteira-sul

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2024.e99878

Palavras-chave:

Arquivo da exterioridade, Cultura local, Crítica biográfica fronteiriça

Resumo

Este artigo visa tratar acerca do conceito de arquivo da exterioridade (Nolasco, 2019), bem como este pode ser compreendido e pensado a partir da fronteira, tanto geográfica quanto epistêmica, emergente do biolócus (Nolasco, 2015) sul-mato-grossense. Para isso, propomos uma reflexão teórica que objetiva pensar e contrapor a noção de arquivo apresentada em Mal de arquivo: uma impressão freudiana (2001), de Jacques Derrida. Iniciaremos, então, as reflexões a partir do estudo das obras Livro de pré-coisas: roteiro para uma excursão poética no Pantanal (2021), do autor Manoel de Barros, e da obra Balaio de bugre (1992), de Hélio Serejo, assim como da produção artística de Conceição dos Bugres à luz de teorias perpassadas pelo crivo da crítica biográfica fronteiriça (Nolasco, 2015). Dessa forma, os conceitos que irão reger a teorização proposta são: despoética (Nolasco, 2021) balbucio teórico (Achugar, 2006) e exterioridade (Mignolo, 2017). Pretendemos assim, a partir das referidas obras e dos conceitos atrelados, tratar a noção de um arquivo fronteiriço.

Biografia do Autor

Thays dos Santos Silva, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Mestranda em Estudos de Linguagens (PPGEL) com o projeto Arquivo da exterioridade: pré-coisas da fronteira-sul, bolsista de mestrado CNPq, graduada em licenciatura em Português e Inglês pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), é membro do Núcleo de Estudos Culturais Comparados (NECC) e participante do projeto Cadernos de Estudos Culturais. Fluente em Libras, possui formação em Tradução e Interpretação de Língua Brasileira de Sinais (Libras).

 

Edgar Cézar Nolasco, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

Professor titular da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e bolsista titular do CNPq. Possui mestrado em Teoria da Literatura (UFMG), doutorado em Literatura Comparada (UFMG), com pós-doutorado em Cultura (PACC-UFRJ). É fundador e coordenador do NECC: Núcleo de Estudos Culturais Comparados (desde 2009).

Referências

ACHUGAR, Hugo. Planetas sem boca: escritos efêmeros sobre arte, cultura e literatura. Trad. de Lyslei Nascimento. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.

BARROS, Manoel de. Livro de Pré-coisas: roteiro para uma excursão poética no pantanal. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2021.

DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Trad. de Cláudia de Moraes rego. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.

MIGNOLO, Walter. Desafios decoloniais hoje. Epistemologias do Sul: Pensamento Social e Político em/desde/para América Latina, Caribe, África e Ásia, v. 1, p. 12-32, 2017. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/epistemologiasdosul/article/download/772/645. Acesso em: 22 maio. 2023.

MIGNOLO, Walter. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Cadernos de Letras da UFF: Dossiê: Literatura, língua e identidade, n. 34, p. 287-324, 2008. Disponível em: http://professor.ufop.br/sites/default/files/tatiana/files/desobediencia_epistemica_mignolo.pdf. Acesso em: 20 jan. 2024.

MIGNOLO Walter. Desobediência epistêmica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialid. Buenos Aires: Ediciones Del Signo, 2010.

MIGNOLO, Walter. Sí, podemos. In: GIULIANO, Facundo (org.). ¿Podemos pensar los no-europeos? Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Del Signo, 2018, p. 131-173.

MIGNOLO, Walter (org.) Des-coloniladad del ser y del saber. Buenos Aires: Ediciones Del Signo, 2006.

MIGNOLO, Walter. El vuelco de la razón: diferencia colonial y pensamiento fronterizo. Buenos Aires: Ediciones Del Signo, 2011.

MIGNOLO, Walter. Histórias locais/projetos globais. Trad. de Solange Ribeiro de Oliveira. Belo horizonte: Editora UFMG, 2003a.

MIGNOLO, Walter. Prefacio a la edición castellana: un paradigma outro: colonialidad global, pensamiento fronterizo y cosmopolitismo crítica. In: MIGNOLO, Walter. Historias locales/diseños globales: colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Ediciones Akal Sa, 2003b. p. 19-60.

NOLASCO, Edgar Cézar. Bugres subalternus. Cadernos de Estudos Culturais: Estudos Culturais, v. 1, p. 9-16, 2009.

NOLASCO, Edgar Cézar. Ensaio biográfico: podemos fazer teori(a)zação da fronteira-sul?. Cadernos de Estudos Culturais: Ensaio biográfico, v. 1, p. 59-74, 2020.

NOLASCO, Edgar Cézar. Crítica biográfica fronteiriça (Brasil/Paraguai/Bolívia). Cadernos de Estudos Culturais: Brasil/Paraguai/Bolívia. v. 7, p. 47-63, 2015.

NOLASCO, Edgar Cézar. Gramática despoética da fronteira. Campinas: Pontes, 2021.

NOLASCO, Edgar Cézar. Fronteira-Sul: o arquivo da exterioridade. RELACult– Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade, v. 5, p. 1-21, 2019.

NOLASCO, Edgar Cézar. O que é, afinal, cultura local?. In: BESSA-OLIVEIRA, Marcos Antônio; NOLASCO, Edgar Cézar; SANTOS, Paulo Sérgio Nolasco dos. Arte, cultura e literatura em Mato Grosso do Sul: por uma conceituação da identidade local. Campo Grande: Life Editora, 2001, p. 131-182.

NOLASCO, Edgar Cézar. Os condenados da fronteira. Cadernos de Estudos Culturais: Povos indígenas. v. 7, p. 46-64, 2015.

NOLASCO, Edgar Cézar. Pântano. São Paulo: Intermeios, 2014.

NOLASCO, Edgar Cézar. Perto do coração selbaje da crítica fronteriza. São Carlos: Pedro & João Editores, 2013.

NUNES, João Arriscado. O resgate da epistemologia. In: MENESES, Maria Paula, SANTOS, Boaventura de Sousa (org.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010, p. 261-290.

SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia dos saberes. In: MENESES, Maria Paula; SANTOS, Boaventura de Sousa (org.). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010, p. 31-83.

SANTOS, Boaventura de Sousa. O fim do império cognitivo: a afirmação das epistemologias do Sul. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019.

SEGATO, Rita. La perspectiva de la colonialidad del poder. In: QUIJANO, Aníbal. Ensayos en torno a la colonialidad del poder. Buenos Aires: Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2019, p. 31-60.

SEREJO, Hélio. Balaio de Bugre. São Paulo: Gráfica e Editora Cingral, 1992.

Downloads

Publicado

2024-08-21

Como Citar

SILVA, Thays dos Santos; NOLASCO DOS SANTOS, Edgar Cézar. Arquivo da exterioridade: balaios, poética bugresca e pré-coisas da fronteira-sul. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 29, p. 01–11, 2024. DOI: 10.5007/2175-7917.2024.e99878. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/99878. Acesso em: 8 nov. 2024.

Edição

Seção

Dossiê Manifestações da literatura no VI SIEL e XXIV Semana de Letras da UFMS