The i-we in Márcia Kambeba’s poetry: identity, resistance and otherness in indigenous authored literature
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-7917.2024.e100480Keywords:
Indigenous poetry, Márcia Kambeba, Resistance, OthernessAbstract
This study aims a theoretical-critical reading of the poems “Indian I’m not”, “Silence warrior” and “The people unity”, present in the book Ay Kakyri Tama “I live in the city” (2013;2018), written by the researcher and poet Márcia Wayna Kambeba. While reading the poems, we notice a kambebian lyric of the “I-we”, according to Julie Dorrico (2017), covered by the discourse of identity, resistance and otherness – the latter from Mikhail Bakhtin’s philosophical aesthetics, since, although he is recognized in the field of literary studies for his novel theory, in Aesthetics of Verbal Creation (2011), philosophical concepts are ascribed to fiction writing which helps us think about the contemporary lyric of resistance allied to otherness. Poetic otherness that we read, literally, in the writing of the pronoun “we”, arousing the original peoples and the legacy of ancestral wisdom, according to the studies of Daniel Munduruku (2017) and Aline Rochedo Pachamama (2020).
References
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. 6. ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
CAPPELLARI, Jaqueline Alice. (Re)existência como resistência: a literatura de Eliane Potiguara e Márcia Wayna Kambeba. 152 f. Tese (Doutorado em Literatura) - Programa de Pós-graduação em Literatura, Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis (SC), 2022.
DORRICO, Julie. A oralidade no impresso: o ‘eu-nós lírico-político’ da literatura indígena contemporânea. Revista Boitatá, Londrina, n. 24, p. 216-233, 2017. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/boitata/article/view/32958. Acesso em: 31 de mai. 2023.
DORRICO, Julie. Vozes da literatura indígena brasileira contemporânea: do registro etnográfico à criação literária. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (org.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre/ RS: Editora Fi, 2018, p. 227-256.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Literatura indígena: da oralidade à memória escrita. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (org.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre/ RS: Editora Fi, 2018, p. 39-44.
KAMBEBA, Márcia Wayna. O lugar do saber ancestral. São Leopoldo: Casa Leiria, 2020.
KAMBEBA, Marcia Wayna. Ay Karyritama: eu moro na cidade. 2. ed. São Paulo: Pólen, 2018.
KAMBEBA, Marcia Wayna. Ay Karyritama: eu moro na cidade. Manaus: Grafisa Gráfica e Editora, 2013.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Apresentação. In: KAMBEBA, Marcia. Ay Karyritama: eu moro na cidade. 2. ed. São Paulo: Pólen, 2018, p. 04-08.
KAMBEBA, Márcia Wayna. O olhar da palavra: escrita de resistência. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; DANNER, Fernando (org.). Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia, ativismo. Porto Alegre/RS: Editora Fi, 2020, p. 89-98.
KRENAK, Ailton. O rio da memória. [Entrevista concedida a] Karen Worcman. In: CONH, Sérgio (org.). Encontros. Rio de janeiro: Azougue, 2015, p. 174-195.
LIMA, Paola Efelli Rocha de Sousa; RODRIGUES, Walace. A construção do feminino na literatura indígena: identidade e diferença. Revista Philologus, v. 25, n. 75 supl., p. 105-125, 2019.
MACIEL, Benedito. Apresentação. In: KAMBEBA, Marcia. Ay Karyritama: eu moro na cidade. Manaus: Grafisa Gráfica e Editora, 2013. p. 13-15.
MUNDURUKU, Daniel. Mundurukando 2: sobre vivências, piolhos e afetos – roda de conversas com educadores. Lorena/SP: UK’A Editorial, 2017.
MUNDURUKU, Daniel. Mundurukando 1: sobre saberes e utopias. 2. ed. Lorena/SP: UK’A, 2020.
PACHAMAMA, Aline Rochedo. Boacé Metlon - Palavra é coragem - Autoria e ativismo de originários na escrita da História. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; DANNER, Fernando (org.). Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia, ativismo. Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2020, p. 26-40.
PAZ, Octávio. O Arco e a lira. Trad. de Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
POLLAK, Michael. Memória e Identidade Social. Estudos Históricos. Rio de Janeiro, v. 5, n. 10, 1992, p. 200-212.
RODRIGUES, Walace et al. Sobre poesia indígena: o caso do poema “Ay kakuyri tama (eu moro na cidade)”, de Márcia Wayna Kambeba. EntreLetras, v. 11, n. 1, 2020, p. 483-498.
SILVA, Márcia Vieira da. Reterritorialização e identidade do povo Omágua-Kambeba na aldeia Tururucari-Uka. 176 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) — Programa de Pós-graduação em Geografia, Instituto de Ciências Humanas e Letras, Universidade Federal do Amazonas, Manaus (AM), 2012. Disponível em: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/3978. Acesso em: 31 de mai. 2023.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Maria de Fátima Costa e Silva, Joel Vieira da Silva Filho

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal provides open access to all of it content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Such access is associated with increased readership and increased citation of an author's work. For more information on this approach, see the Public Knowledge Project, which has designed this system to improve the scholarly and public quality of research, and which freely distributes the journal system as well as other software to support the open access publishing of scholarly resources. The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.

Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.