TransmutAção: ancestry in BNegão’s poetic

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p161

Abstract

This article intends to analyze three songs from the album TransmutAção, by rapper Bnegão, together with the group Seletores de Frequência. The analysis focuses on a specific performance of the artists, made at the Centro Cultural Vila Verde, in São Paulo, in 2015, in which ancestry and rhythm mark the teachings of time and mark the gift of the present moment. The analysis is based mainly on the ideas of Paul Zumthor, as it highlights issues related to performance and how it is constituted. The text also covers the notion of performance due to its ritualistic character that involves spirituality (in this case, the content of Bnegão's message) and its poetic-musical character that makes an invocation of the present moment, which prioritizes the here and now of the members of the poetic act. The article explores performance as a whole, analyzing music, poetry, gesture and the constitution of the event. In some moments, the album is also mentioned as a whole, as a work, for carrying a message that crosses all the songs.

Author Biography

Ellen Berezoschi, Universidade Federal de Santa Catarina

Bolsista Fapesc de Doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Literatura da Universidade Federal de Santa Catarina. É mestra em Literatura pelo mesmo Programa. Estuda rap, oralidade e performance, bem como assuntos relacionados à diáspora africana e os impactos culturais percebidos a partir do processo colonial.

References

BNegão & Seletores de Frequência. Enxugando o gelo. 2003. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=TTDX3LtqVXE. Acesso em: 19 ago. 2020.

BNegão & Seletores de Frequência. Sintoniza lá. 2012. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=f9rQI7jR6No&list=PL65XOkgJXJ8xFyUyYf1Oi4jXAbl9Xil9C Acesso em: 19 ago. 2020.

BNegão & Seletores de Frequência no Centro Cultural Rio Verde - Apresentação na íntegra. [S.l.: s.n.], 2015. 1 vídeo (ca. 1:49:40). Publicado pelo canal Showlivre. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=MO3HppVkcXU&t=2684s. Acesso em: 19 ago. 2020.

GLISSANT, Édouard. Poética da Relação. Trad. de Manuela Mendonça. Porto: Porto Ed, 2011.

WISNIK, José Miguel. O som e o sentido. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. de Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat, Maria Inês de Almeida. São Paulo: Editora Huitec, 1997.

ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção e leitura. Trad. de Jerusa Pires Ferreira, Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naify, 2002.

Published

2020-10-06

How to Cite

BEREZOSCHI, Ellen. TransmutAção: ancestry in BNegão’s poetic. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 25, n. 2, p. 161–171, 2020. DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n2p161. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/2175-7917.2020v25n2p161. Acesso em: 8 jan. 2026.

Issue

Section

Dossiê "Poéticas da Voz"