La materia de la voz: umbrales y figuras

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2021.e72095

Resumo

En el presente ensayo exponemos algunas líneas de reflexión contemporáneas sobre la voz, sus insistencias en la pregunta por el habla y su enlace con la cuestión de la voz como materia de la lengua. En este marco, una escena se repite: Babel, figura recuperada por diversos autores del pensamiento contemporáneo para reflexionar sobre la voz y su vinculación con la capacidad de hablar y donde la lengua se revitaliza en la vibración de su materia. Desde Giorgio Agamben, Roland Barthes, Jacques Derrida, Michel de Certeau, Daniel Heller-Roazen, Jean-Luc Nancy, entre otros, analizaremos la voz en el umbral del sonido, del sentido, de la letra, del habla, de la lengua. En estas reflexiones, la voz, como materia y como figura, expondrá su complejidad, su singularidad, su extensión, sus insistencias. De este modo, estas páginas se situarán en una zona liminal del pensamiento contemporáneo, donde algunas categorías se ven socavadas por la materia inclasificable de la voz. 

Biografia do Autor

María Gabriela Milone, Universidade Nacional de Córdoba

Gabriela Milone es Doctora en Letras, profesora en la Universidad Nacional de Córdoba. Profesora regular de la Facultad de Filosofía y Humanidades e Investigadora del Conicet. Dirige el Proyecto “Figuras singulares: una cartografía para leer escrituras contemporáneas” (Secyt, UNC). Ha publicado en diversos medios sobre poesía y filosofía contemporánea. Entre sus principales publicaciones se cuentan los libros Luz de labio. Ensayos de habla poética (2015), Pensamiento filosófico y experiencias religiosas en la poesía argentina contemporánea (2014);  y las compilaciones Variaciones Orfeo (junto a Dra. Gabriela Simón, 2013); Violencia y método. De lecturas y críticas (2014) y La obstinación de la escritura (2013).

Referências

AGAMBEN, Giorgio. Il pozzo di Babele. Tempo presente, n. 11, 1966.

AGAMBEN, Giorgio. Idea de la prosa. Barcelona: Península, 1989.

AGAMBEN, Giorgio. El lenguaje y la muerte. Un seminario sobre el lugar de la negatividad. Valencia: Pre-textos, 2008.

AGAMBEN, Giorgio. ¿Qué es la filosofía? Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2017.

ANTELO, Raúl. El futuro fabuloso, la forma formante y el pozo de Babel. Cuadernos del CILHA, n. 20, p. 95-110, 2014.

BARTHES, Roland. El susurro del lenguaje. México: Paidós, 1987.

BARTHES, Roland. El placer del texto y Lección Inaugural. Madri: Siglo XXI Editores, 2007.

BLANCHOT, Maurice. Una voz venida de otra parte. Madri: Arenas Libros, 2009.

BLANCO, Alberto. El pozo de Lebab (o de la traducción como un trabajo interior). Revista de literatura hispánica, n. 42, 1995.

DENIS, Jean-Pierre. Glossolalie, langue universelle, poésie sonore. Langages, v. 23, n. 91, 1988.

DERRIDA, Jacques. Des Tours de Babel. In: GRAHAM, Joseph F. Difference in Translation. Ithaca and London: Cornell University, 1985, p. 165-207.

DERRIDA, Jacques. De la gramatología. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 1971.

DE CERTEAU, Michel. La invención de lo cotidiano. 1. Artes de hacer. México: Universidad Iberoamericana, Departamento de Historia, 1999.

DE CERTEAU, Michel. Una política de la lengua: la Revolución francesa y los patois: la encuesta Gregorio. México: Universidad Iberoamericana, Departamento de Historia, 2008.

DURÁN, Cristobal. Temblores. Del cuerpo sonoro de Hegel. Buenos Aires: Palonodia – La Cebra, 2014.

FOUCAULT, Michel. Entre filosofía y literatura. Barcelona: Paidós, 1999.

HEIDEGGER, Martin. De camino al habla. Barcelona: Odós, 1990.

HELLER-ROAZEN, Daniel. Ecolalias. Sobre el olvido de las lenguas. Buenos Aires: Katz, 2008.

HELLER-ROAZEN, Daniel. Langues obscures: l´art des voleurs et des poètes. Paris: Seuil, 2017.

HUIDOBRO, Vicente. Altazor. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 1991.

LARROSA, Jorge; SKLIAR, Carlos (Eds.). Habitantes de Babel: políticas y poéticas de las diferencias. Buenos Aires: Laertes, 2009.

MACCIONI, Franca; MILONE, Gabriela; SANTUCCI, Silvana. Imaginar, hacer: ficciones y fricciones teórico-críticas. Landa, Florianópolis, v. 8, n. 1, 2019.

MILNER, Jean-Claude. El amor por la lengua. México: Nueva Imagen, 1980.

MILONE, Gabriela. Luz de labio. Ensayos de habla poética. Córdoba: Portaculturas, 2015.

NANCY, Jean-Luc. Vox clamans in deserto. In: NANCY, Jean-Luc. El peso de un pensamiento. Pontevedra: Ellago Ediciones, 2007, p. 30-43.

NANCY, Jean-Luc. Lengua apócrifa. Santiago de Chile: Cuadro de Tiza, 2014.

NOVARINA, Valére. Devant la parole. Paris: P.O.L, 2008.

PEREDNIK, Jorge Santiago. El hombre babélico. In: PEREDNIK, Jorge Santiago. Ensayos sobre la traducción. Buenos Aires: Descierto, 2012, p. 33-43.

PONGE, Francis. El silencio de las cosas. México: Universidad Iberoamericana, 2000. Coleção Poesía y Poética.

Publicado

2021-02-25

Como Citar

MILONE, María Gabriela. La materia de la voz: umbrales y figuras. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 26, p. 01–12, 2021. DOI: 10.5007/2175-7917.2021.e72095. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/72095. Acesso em: 28 mar. 2024.

Edição

Seção

Dossiê "Poéticas da Voz"