Scales of power in the renewal process of the São Borja-Brasil/ San Tomé-Argentina integration bridge concession (2021-2023)

Autores/as

  • Muriel Pinto Unipampa

DOI:

https://doi.org/10.5007/2177-5230.2026.e100189

Palabras clave:

Recursos territoriales, Escalas de potencia, Concesión de puentes, San Borja-San Tomé, Desarrollo Territorial

Resumen

En 1997 se inauguró el puente de integración São Borja-Brasil/San Tomé-Argentina y también se creó la CUF, primer centro fronterizo unificado del Mercosur. Actualmente, el flujo de comercio internacional en esta aduana representa alrededor del 30% de la balanza comercial entre Argentina y Brasil, siendo un corredor estratégico para el comercio, el turismo y la integración regional. El estudio problematizó cómo se dieron las escalas de poder y recursos territoriales en los procesos de renovación de la concesión del puente de integración São Borja-BRA/San Tomé-ARG (2021-2023). Como principales resultados, se observa que el debido proceso de concesión se dio en períodos de desacuerdos diplomáticos y falta de diálogo entre los Gobiernos de Brasil y Argentina, se notó un protagonismo a escala nacional en cuanto a actores e intereses, sin embargo, los actores locales la escala hizo escuchar las demandas regionales y presentó el escenario puente con las centralidades del poder, siendo una escala articuladora y cooperativa entre Local-nacional; Internacional-local; y local-regional.

Biografía del autor/a

Muriel Pinto, Unipampa

Professor Associado II da Unipampa - Universidade Federal do Pampa, Campus São Borja-RS. Professor Permanente do Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas (PPGPP-UNIPAMPA, São Borja-BRA) - Mestrado e Doutorado Profissional. Professor Permanente do Prohgrama de Pós-Graduação em Ciências Humanas (PPGCH-UNIPAMPA) - Mestrado Profissional. Coordenador e Professor do Curso de Ciências Humanas-Licenciatura da Unipampa. Professor Permanente da Maestría em Desarrollo Socioterrotorial da (UNAM) Universidad Nacional de Misiones-Argentina.

Citas

BAUDELLE, Guy et alii. Le développement territorial en Europe. Concepts, enjeux et débats. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2011.

BORJA, Jordi; CASTELLS, Manuel. Local y global; la Gestión de las ciudades em la era de la nformación. Madri, habitat/ Taurus, 1997.

BRANDÃO, Carlos. As escalas de poder, instituições e territórios. Revista organizações & sociedade. Número Especial - IX Colóquio Internacional sobre Poder Local. 2004.

BRASIL. Decreto 3.467/ 97 de 17 de maio de 2000 aprova o acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e Governo da República Argentina para o funcionamento do centro unificado de fronteira São Borja e Santo Tomé. Brasília. 2000.

CARNEIRO, Camilo. INTERAÇÕES ESPACIAIS E CIDADES-GÊMEAS NA FRONTEIRA BRASIL-ARGENTINA: SÃO BORJA/SANTO TOMÉ – ITAQUI/ALVEAR. Dissertação de Mestrado em Geografia. Rio de Janeiro: 2008.

CASTRO, Iná. Escala e pesquisa na geografia. Problema ou solução? Revista Espaço Aberto, PPGG - UFRJ, V. 4, N.1, p. 87-100, 2014.

DE FRANCO, Augusto. Desenvolvimento local integrado e sustentável: dez consensos em proposta, ano.27, n.78, 1998.

GRIMSON, Alejandro. Pasiones nacionales: política y cultura en Brasil y Argentina. 1a. ed. Buenos Aires: Edhasa, 2007.

AUTORES. Integração ou separação? Uma reflexão sobre a governança territorial no Prata a partir da construção da ponte da integração São Borja-Brasil/ Santo Tomé-Argentina. Revista Confins [Online], 31, 2017. Disponível em: http://journals.openedition.org/confins/11960

AUTORES. Integração fronteiriça e Políticas Educacionais entre as Cidades Gêmeas de São Borja-Brasil e San Tomé-Argentina. In: COLVERO, Ronaldo. PANIÁGUA, Édson. JOVINO, Danilo. Relações de Fronteira e Interdisciplinaridades 4. São Borja: UNIPAMPA, Assis: Triunfal Gráfica e Editora, 2020.

PECQUEUR, Bernard. COLLETIS, Gabriel. Révélation des ressources spécifiques territoriales et inégalités de développement: Le rôle de la proximité géographique. Revue d’Économie Régionale & Urbaine, 2018 - N° 5-6.

PECQUEUR, Bernard. GLON, Erick. Développement et territoires : une question d’environnement et de ressources territoriales ? Territory in movement. Journal of geography and planning, n.1, 2006.

RAMBO, Anelise; RUCKERT, Aldomar. Desenvolvimento territorial e escalas geográficas de poder e gestão - o caso da Cooperacana, Porto Xavier-RS. Geosul, Florianópolis, v. 23, n. 46, p 95-114, jul./dez. 2008

VAINER, Carlos. As escalas do poder e o poder das escalas: o que pode o poder local? In: Cadernos IPPUR/UFRJ/Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional da Universidade Federal do Rio de Janeiro. – ano 1, n.1 (jan./abr. 1986) – Rio de Janeiro : UFRJ/IPPUR, 1986.

Publicado

2026-08-20

Número

Sección

Artigos