On the Funeral of a Ghanaian Priestess: Shango and the Brazilian identity
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-8034.2025.e100165Keywords:
African diasporas, Returnees, Identity, Shango, TabomAbstract
Faced with the intensification of various forms of repression in the first half of the nineteenth century, directed primarily against freed Africans, hundreds of former slaves decided to ‘return’ to Africa, most of them choosing to settle in the present-day countries of Nigeria, Benin and to a lesser extent Ghana. Based on the events surrounding the funeral of an important priestess of the descendants of the former slaves who had settled in Accra – Ghana’s capital city – this article analyses the ways in which these Tabom became integrated into local society, as well as the identity strategies adopted in this group.
References
AMAKYE-BOATENG, Benjamin. Music of the Tabom: Its Cultural Background and Style. 2017. 214p. Tese (Doutorado) – University of Ghana, Ghana, 2017.
AMOS, Alcione Meira. Os que voltaram: a história dos retornados afro-brasileiros na África Ocidental no século XIX. Belo Horizonte: Tradição Planalto Editora, 2007.
AMOS, Alcione Meira; AYESU, Ebenezer. “Sou brasileiro”: história dos tabom, afro-brasileiros em Acra, Gana. Afro-Ásia, [s.l.], v. 33, p. 35-65, 2005.
APTER, Andrew. Black Critics & Kings: The Hermeneutics of Power in Yoruba Society. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
BAKARE-YUSUF, Bibi. ‘Yorubas don’t do gender’: a Critical Review of Oyeronke Oyewumi’s The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender Discourses. African Gender Scholarship: Concepts, Methodologies and Paradigms. CODESRIA Gender Series, Dakar, p. 61-81, 2004.
BOB-MILLIAR, George M. Chieftaincy, Diaspora, and Development: The Institution of Nkɔsuohene in Ghana. African Affairs, [s.l.], v. 108, n. 433, p. 541-558, 2009.
CASTILLO, Lisa Louise Earl. Em busca dos agudás da Bahia: trajetórias individuais e mudanças demográficas no século XIX. Afro-Ásia, [s.l.], v. 55, p. 111-147, 2016.
COSTA E SILVA, Alberto da. Francisco Félix de Souza: Marcador de Escravos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Negros, estrangeiros: os escravos libertos e sua volta à África. São Paulo: Brasiliense, 1985.
DIAZ, Juan Diego (org.). Tabom Voices: A History of the Ghanaian Afro-Brazilian Community in their Own Words. Accra: Queiroz Galvão, 2016.
ESSIEN, Kwame. ‘Afie ni afie’ (Home is home): Revisiting Reverse Trans-Atlantic Journeys to Ghana and the Paradox of Return. Ìrìnkèrndò: A Journal of African Migration, [s.l.], junho, p. 1-34, 2014.
ESSIEN, Kwame. African Diaspora in Reverse: The Tabom People in Ghana, 1820s-2009. 2010. 366 p. Tese (Doutorado) – The University of Texas at Austin, 2010.
ESSIEN, Kwame. Brazilian-African Diaspora in Ghana: The Tabom, Slavery, Dissonance of Memory, Identity and Locating Home. Michigan: Michigan State University Press, 2016.
GURAN, Milton. Agudás: Os ‘brasileiros’ do Benim. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999. HARTMAN, Saidiya. Perder a mãe: uma jornada pela rota atlântica da escravidão. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
HESSE, Hermann von; YARAK, Larry W. A Tale of Two ‘Returnee’ Communities in the Gold Coast and Ghana: Accra’s Tabon and Elmina’s Ex-Soldiers, 1830s to the Present. International Journal of African Historical Studies, [s.l.], v. 51, p. 197-217, 2018.
HOFBAUER, Andreas. Dos retornos à África Ocidental: semelhanças e diferenças. Afro-Ásia, [s.l.], v. 67, p. 183-255, 2023.
LAW, Robin; MANN, Kristin.West Africa in the Atlantic Community: The Case of the Slave Coast. William and Mary Quarterly, [s.l.], v. 56, 2, p. 307-334, 1999.
LAW, Robin. A carreira de Francisco Félix de Souza na África Ocidental (1800-1849). Topoi, [s.l.], p. 9-39, mar. 2001.
LAW, Robin. The Oyo Empire, c. 1600-c. 1836: A West African Imperialism in the Era of the Atlantic Slave Trade. Oxford: Clarendon Press, 1977.
LAW, Robin. Yoruba liberated slaves who returned to West Africa. In: FALOLA, Toyin; CHILDS, Matt D. The Yoruba Diaspora in the Atlantic World. Bloomington: Indiana University Press, 2004. p. 349-365.
LOVEJOY, Paul. Jihad e escravidão: as origens dos escravos muçulmanos da Bahia. Topoi, [s.l.], n. 1, p. 11-44, 2000.
LOVEJOY, Paul. Jihad in West Africa during the Age of Revolutions. Athens: Ohio University Press, 2016.
MATORY, J. Lorand. Black Atlantic Religion: Tradition, Transnationalism, and Matriarchy in the Afro-Brazilian Candomblé. Princeton: Princeton University Press, 2005.
MATORY, J. Lorand. The English Professors of Brazil: On the Diasporic Roots of the Yorùbá Nation. Comparative Studies in Society and History, [s.l.], v. 41, n. 1, p. 72-103, 1999.
MATORY, J. Lorand. The Homeward Ship: Analytic Tropes as Maps of and for African-Diaspora Cultural History. In: HARDIN, Rebecca; CLARKE, Kamari Maxine (org.). Transforming Ethnographic Knowledge. Madison: University of Wisconsin Press, 2012. p. 93-112.
MATORY, Lorand J. Is there Gender in Yorùbá Culture? In: OLUPONA, Jacob K.; REY, Terry. Òrìşà Devotion as World Religion: The Globalization of Yorùbá Religious Culture. Madison: The University of Wisconsin Press, 2008. p. 513-558.
MIERS, Suzanne; KOPYTOFF, Igor (org.). Slavery in Africa: Historical and Anthropological Perspectives. Madison: The University of Wisconsin Press, 1977.
ODOTEI, Irene. External Influences on Ga Society and Culture. Research Review NS, [s.l.], n. 7, p. 61-71, 1991.
ODOTEI, Irene. Pre-Colonial Economic Activities of Ga. Research Review NS, [s.l.], n. 11, p. 60- 74, 1995.
ORTNER, Sherry. Anthropology and Social Theory. London: Duke University Press, 2006.
OYĚWÙMÍ, Oyèrónkẹ. The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender Discourses. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997.
PARÉS, Luis Nicolau. A formação do candomblé: história e ritual da nação jeje na Bahia. Campinas: Editora da Unicamp, 2006.
PARÉS, Luis Nicolau. Entre Bahia e a Costa da Mina, libertos africanos no tráfico ilegal. In: RAGGI, Giuseppina et al. Salvador da Bahia: interações entre América e África (séculos XVI- XIX). Salvador: Edufba, 2017. p. 13-49.
PARÉS, Luis Nicolau. Joaquim de Almeida: a história do africano traficado que se tornou traficante de africanos. São Paulo: Companhia das Letras, 2023.
PARÉS, Luis Nicolau. Libertos africanos, comércio atlântico e candomblé: a história de uma carta que não chegou ao destino. Revista de História, [s.l.], n. 178, p. 1-34, 2019.
PARÉS, Luis Nicolau. Milicianos, barbeiros e traficantes numa irmandade católica de africanos minas e jejes (Bahia, 1779-1830). Revista Tempo, [s.l.], n. 20, p. 1-32, 2014.
PARÉS, Luis Nicolau; CASTILLO, Lisa Earl. José Pedro Autran e o retorno de Xangô. Religião e Sociedade, [s.l.], v. 35, n. 1, p. 12-41, 2015.
PERBI, Akosua. The Relationship between the Domestic Slave Trade and the External Slave Trade in Pre-Colonial Ghana. Research Review, Institute of African Studies, University of Ghana, v. 8, p. 64-75, 1992.
PEREGRINO-BRIMAH, Abdulai. The Ga-Tabom. Peregrinos of Ghana: The History of a Family. Acra: Larajah, 2021.
PEREGRINO BRIMAH, Muhammed Bashir. A Migrant African Chief: Trials and Triumph (Mysticism or Mythology). Baltimore: Noble House, 2001.
QUAYSON, Ato. Oxford Street: City Life and the Itineraries of Transnationalism. Durham: Duke University Press, 2014.
REIS, João José. Rebelião escrava no Brasil: a história do levante dos malês (1835). São Paulo: Brasiliense, 1986.
SAHLINS, Marshall. Ilhas de história. Rio de Janeiro: Zahar, 1990.
SCHAUMLOEFFEL, Marco Aurelio. Tabom: a comunidade afro-brasileira do Gana. Bridgetown: Lulu.com, 2008.
SCHRAMM, Katharina. African Homecoming: Pan-African Ideology and Contested Heritage. Walnut Creek: Left Coast Press, 2010.
SEGATO, Rita. Género, política e hibridismo en la transnacionalización de la cultura Yoruba. Estudos Afro-Asiáticos, [s.l.], v. 2, p. 333-363, 2003.
SOUZA, Mônica Lima e. Entre margens: o retorno à África de libertos no Brasil, 1830-1870. 2008. 271p. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, 2008.
THORNTON, John K. The Kingdom of Kongo Civil War and Transition, 1641-1718. Madison: The University of Wisconsin Press,1983.
ZIMMERMANN, Johannes. A Grammatical Sketch of the Akra- or Gã-Language, with Some Specimens of it from the Mouth of the Natives. Stuttgart: Steinkopf, 1858.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Ilha Revista de Antropologia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Os autores cedem à Ilha – Revista de Antropologia – ISSN 2175-8034 os direitos exclusivos de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição Não Comercial Compartilhar Igual (CC BY-NC-SA) 4.0 International. Esta licença permite que terceiros remixem, adaptem e criem a partir do trabalho publicado, desde que para fins não comerciais, atribuindo o devido crédito de autoria e publicação inicial neste periódico desde que adotem a mesma licença, compartilhar igual. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional, em site pessoal, publicar uma tradução, ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial neste periódico, desde que para fins não comerciais e compartilhar igual.
