Um ritual afrorreligioso em um templo católico: o passeio no Batuque gaúcho
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-8034.2025.e101173Palabras clave:
Espaço Religioso, Iniciação, Religiões Afro-brasileiras, SincretismoResumen
O passeio é um ritual do Batuque que ocorre em cidades do Rio Grande do Sul com uma presença significativa de religiões de matriz africana. Ele faz parte da conclusão de iniciações e algumas obrigações, servindo como uma forma de reapresentar para a sociedade aqueles que passaram pelos ritos anteriores. Na região metropolitana de Porto Alegre, um dos pontos do passeio é a Igreja de Nossa Senhora do Rosário. Neste artigo, enfocamos as repercussões de um episódio em que um pai-de-santo e seu grupo foram impedidos de concluir o ritual naquela igreja. O episódio e seus desdobramentos são analisados para apresentar as várias circunstâncias que afetam o passeio e as divergências que sobre ele existem entre adeptos de religiões afro- brasileiras. Tomamos como referência um texto de Roger Bastide sobre o sincretismo e sugerimos que o passeio no templo católico contribui para instituir uma territorialidade que conecta o passado ao presente, inserindo, em um espaço cristão, uma lógica afrorreligiosa.
Citas
AGUIAR, Patrícia Adorno. Um passeio por caminhos invisíveis: fontes de informação sobre o Bará do Mercado. 2015. 62p. Monografia (Graduação em Biblioteconomia) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015.
ALMEIDA JÚNIOR, Francisco. “Aprontando Filhos-de-santo”: um estudo antropológico sobre a transmissão/reinvenção da tradição em uma rede de “Casas de batuque” de Porto Alegre. 2002. 205p. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.
BASTIDE, Roger. As religiões africanas no Brasil. São Paulo: Pioneira, 1971. BASTIDE, Roger. Contribuição ao estudo do sincretismo católico-fetichista. In: BASTIDE, Roger. Estudos afro-brasileiros. São Paulo: Perspectiva, 1973. p. 159-91.
BASTIDE, Roger. O candomblé da Bahia (rito nagô). São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
CORRÊA, Norton. O batuque do Rio Grande do Sul: antropologia de uma religião afro-rio- grandense. São Luis: Cultura & Arte, 2006.
DANTAS, Beatriz Góis. Vovó nagô e papai branco: usos e abusos da África no Brasil. Rio de Janeiro: Graal, 1988.
FERRETTI, Sergio. Repensando o Sincretismo. São Paulo: Edusp; Arché Editora, 2013. FLAKSMAN, Clara. Enredo de santo e sincretismos no candomblé de Salvador, Bahia. Revista de Antropologia da UFSCar, São Carlos, v. 9, n. 2, p. 153-169, 2017.
FOUCAULT, Michel. De espaços outros. Estudos Avançados, [s.l.], n. 79, p. 113-122, 2013.
GIUMBELLI, Emerson; RICKLI, João; TONIOL, Rodrigo. Introdução. Percursos e conceitos de Birgit Meyer. In: GIUMBELLI, E.; RICKLI, J.; TONIOL, R. (org.). Como as coisas importam: uma abordagem material da religião. Textos de Birgit Meyer. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2019. p. 11-42.
GOLDMAN, Marcio. Cavalo dos Deuses: Roger Bastide e as transformações das religiões de matriz africana no Brasil. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 54, n. 1, 2012.
GUEDES, Lucía Copelotti. “Porque a natureza é o altar de todos nós”: uma etnografia sobre as práticas ecológicas das religiões afro-brasileiras na Região Metropolitana de Porto Alegre. 2013. 59p. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.
HERSKOVITS, Melville J. The Southernmost Outpost of the New World Africanisms. American Anthropologist, [s.l.], v. 45, n. 4, p. 495-590, 1943.
KREBS, Carlos Galvão. Estudos de batuque. Porto Alegre: Instituto Gaúcho de Tradição e Folclore, 1988.
IPHAN – INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL. Mapeamento das casas de religião de matriz africana no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Iphan, 2024. 2v.
LAYTANO, Dante de. Folclore do Rio Grande do Sul: levantamento dos costumes e tradições gaúchas. Porto Alegre: EST, 1987.
LEAL, João. Bastide e o sincretismo: formação e desenvolvimentos de um conceito. Religião & Sociedade, [s.l.], v. 43, n. 2, p. 11-37, 2023.
LIMA, Maurício. Por uma antropologia do negro: o diálogo convergente entre Arthur Ramos e Dante de Laytano. Em Tempo de Histórias, [s.l.], v. 22, p. 78-100, 2013.
MACHADO, Cauê Fraga. Lugares e objetos de memória no batuque gaúcho. Religião & Sociedade, [s.l.], v. 35, n. 1, p. 107-120, 2015.
MARQUES, Olavo. Sobre raízes e redes. Territorialidades negras no Sul do Brasil. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2017.
OLIVEIRA, Vinicius Pereira de. Carlos Galvão Krebs e a etnografia pioneira sobre as religiões de matriz africana no Rio Grande do Sul. In: II ENCONTRO ESCRAVIDÃO E LIBERDADE NO BRASIL MERIDIONAL. Universidade Federal de Pelotas, 13, 14 e 15 de setembro de 2023. Anais [...]. Pelotas, 2023.
ORO, Ari Pedro. O atual campo afro-religioso gaúcho. Civitas: Revista de Ciências Sociais, [s.l.], v. 12, p. 556-565, 2012.
ORO, Ari Pedro; ANJOS, José Carlos dos; CUNHA, Mateus. A tradição do Bará do Mercado. Porto Alegre: PMPA/SMC/CMEC, 2007.
PALMIÉ, Stephan; STEWART, Charles. Introduction: For an Anthropology of History. HAU: Journal of Ethnographic Theory, [s.l.], v. 6, n.1, p. 207-236, 2016.
PEIXOTO, Fernanda Arêas. Diálogos brasileiros: uma análise da obra de Roger Bastide. São Paulo, Edusp/Fapesp, 2000.
PRANDI, Reginaldo. Sincretismo Afro-Brasileiro, Politeísmo e Questões Afins. Debates do NER, [s.l.], n. 19, v. 1, p. 11-28, 2012.
PRATT, Marie Louise. Os Olhos do Império: relatos de viagem e transculturação. Bauru: Editora Edusc, 1999.
QUEIROZ, Vitor. Na rua, no meio do redemoinho: das mediações de Exu no espaço público à ação político-ritual em dois contextos afro-religiosos. Religião & Sociedade, [s.l.], v. 42, n. 1, p. 127- 152, 2022.
SERRA, Ordep José Trindade. Águas do Rei. Petrópolis; Rio de Janeiro: Vozes; Koinonia, 1995.
TADVALD, Marcelo. O Batuque gaúcho: Notas sobre a história das religiões afro-brasileiras no extremo sul do Brasil. In: DILLMANN, Mauro. (org.). Religiões e Religiosidades no Rio Grande do Sul: matriz afro-brasileira. São Paulo: ANPUH, 2016. v. 4. p. 141-168.
TONIOL, Rodrigo. Do espírito na saúde: oferta e uso de terapias alternativas/complementares nos serviços de saúde pública no Brasil. São Paulo: LiberArs, 2018.
VARGAS, Pedro Rubens. O mercado central de Porto Alegre e os caminhos invisíveis do negro: uma relação patrimonial. 2011. 157p. Dissertação (Mestrado em Planejamento Urbano e Regional) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre: 2011.
VOGEL, Arno; MELLO, Marco Antônio da Silva; BARROS, José Flávio da Silva de. Enigma e escândalo: a sociedade hierárquica e o sincretismo na romaria afro-brasileira. Temas e Textos, Rio de Janeiro, v. 4, p. 1-74, 1992.
WEBER, Jéssica. Ritual de matriz africana em igreja católica provoca polêmica entre líderes religiosos. Diário Gaúcho, Porto Alegre, RS, 24 jan. 2020. Disponível em: http://diariogaucho. clicrbs.com.br/rs/dia-a-dia/noticia/2020/01/ritual-de-matriz-africana-em-igreja-catolica-provoca- polemica-entre-lideres-religiosos-12185932.html. Acesso em: 18 jul. 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Ilha Revista de Antropologia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Os autores cedem à Ilha – Revista de Antropologia – ISSN 2175-8034 os direitos exclusivos de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição Não Comercial Compartilhar Igual (CC BY-NC-SA) 4.0 International. Esta licença permite que terceiros remixem, adaptem e criem a partir do trabalho publicado, desde que para fins não comerciais, atribuindo o devido crédito de autoria e publicação inicial neste periódico desde que adotem a mesma licença, compartilhar igual. Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada neste periódico (ex.: publicar em repositório institucional, em site pessoal, publicar uma tradução, ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial neste periódico, desde que para fins não comerciais e compartilhar igual.
