Ao Pai e aos irmãos: tentativas de interlocução em Murilo Mendes

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2025.e102011

Palavras-chave:

poesia brasileira moderna, Murilo Mendes, endereçamento

Resumo

Este artigo busca examinar os usos do endereçamento na poesia de Murilo Mendes, no que se refere à mobilização do leitor acerca da conjuntura histórica vivida pelo poeta. Dois poemas foram escolhidos para ilustrar a discussão. Um deles envolve Deus na interlocução, enquanto, no outro, a voz lírica se dirige ao leitor. Observa-se uma relação entre as temáticas religiosas dos poemas e uma finalidade política, a motivar a exposição pelo poeta de um estado de coisas insustentável, urgente. Contudo, o artigo aborda também os lapsos de comunicação produzidos pelo recurso do endereçamento em poesia, os quais podem ser produtivos para sua abrangência de sentido. Desse modo, conclui-se que os poemas analisados, embora pareçam remeter à situação global presenciada por Murilo Mendes, viabilizam outras interpretações, que não necessariamente remetem à primeira metade do século XX. A própria linguagem abstrata e de cariz existencial utilizada pelo poeta facilita tal expansão semântica. O trabalho foi redigido a partir de pesquisa bibliográfica e de análise do corpus elencado.

Biografia do Autor

Pablo Vinícius Nunes Garcia, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

Doutorando e Mestre em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (2023). Possui graduação em Direito pela Universidade Federal de Lavras (2018) e em Letras (Bacharelado em Estudos Literários) (2022) pela Universidade Federal de Ouro Preto.

Referências

ARAÚJO, Laís Corrêa de. Murilo Mendes: ensaio crítico, antologia, correspondência. São Paulo: Perspectiva, 2000.

BAUDELAIRE, Charles. As flores do mal. Trad. de Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

BÍBLIA. Bíblia Sagrada. Trad. de Ivo Storniolo e Euclides Martins Balancin. São Paulo: Sociedade Bíblica Católica Internacional; Paulus, 1990.

CESAR, Ana Cristina. Depoimento de Ana Cristina Cesar no curso Literatura de mulheres no Brasil. In: CESAR, Ana Cristina. Crítica e tradução. São Paulo: Companhia das Letras, 2016, p. 292-312.

CULLER, Jonathan. Theory of the Lyric. London: Harvard University Press, 2015.

JAKOBSON, Roman. Linguística e comunicação. Trad. de Izidoro Blikstein e José Paulo Paes. 22. ed. São Paulo: Cultrix, 2010.

LÉVINAS, Emmanuel. O sofrimento inútil. In: LÉVINAS, Emmanuel. Entre nós: ensaios sobre a alteridade. Trad. de Pergentino Pivatto (et al.). 5. ed. Petrópolis: Vozes, 2010, p. 117-129.

MANDELSTAM, Osip. About an Interlocutor. In: MANDELSTAM, Osip. Selected Essays. Trad. de Sidney Monas. Austin: University of Texas Press, 1977, p. 58-64.

MENDES, Murilo. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.

MERQUIOR, José Guilherme. Murilo Mendes ou a poética do visionário. In: MERQUIOR, José Guilherme. Razão do poema. 2. ed. Rio de Janeiro: Topbooks, 1996. p. 69-89.

MOURA, Murilo Marcondes de. Murilo Mendes: a poesia como totalidade. São Paulo: EdUSP; Giordano, 1995.

MOURA, Murilo Marcondes de. O mundo sitiado: a poesia brasileira e a Segunda Guerra Mundial. São Paulo: Editora 34, 2016.

NODARI, Alexandre. Alterocupar-se: obliquação e transicionalidade na experiência literária. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 57, p. 1-17, 2019.

PEDROSA, Celia; KLINGER, Diana; WOLFF, Jorge; CÁMARA, Mario (org.). Indicionário do contemporâneo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.

RICOEUR, Paul. A simbólica do mal. Trad. de Hugo Barros e Gonçalo Marcelo. Lisboa: Edições 70, 2013.

SANTIAGO, Silviano. Singular e anônimo. O eixo e a roda, Belo Horizonte, v. 5, p. 95-101, 1986.

SERMET, Joëlle de. O endereçamento lírico. Trad. de Francine Fernandes Weiss Ricieri e Maria Lúcia Dias Mendes. Lettres Françaises, Araraquara, n. 20, v. 2, p. 261-279, 2019.

STERZI, Eduardo. Murilo carioca: Espaço, metamorfose, catástrofe, poesia. Letterature d’America, Roma, a. 26, n. 112, p. 85-107, 2006.

Downloads

Publicado

03.04.2025

Como Citar

GARCIA, Pablo Vinícius Nunes. Ao Pai e aos irmãos: tentativas de interlocução em Murilo Mendes. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 30, p. 01–12, 2025. DOI: 10.5007/2175-7917.2025.e102011. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/102011. Acesso em: 18 maio. 2025.

Edição

Seção

Artigos