Imaginários sociodiscursivos da mulher negra: análise do conto "Isaltina Campo Belo", de Conceição Evaristo
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-7917.2019v24n1p114Resumo
O espaço da mulher negra na sociedade tem sido construído a duras penas e o modo como ela é representada nos meios de produção cultural colabora para a manutenção de esteriotipias e concepções reducionistas da sua real personalidade. Conceição Evaristo, por meio de uma escrita literária engajada, não só abre espaço para que seja ouvida a voz das mulheres negras, como também as dignifica, humaniza. A partir de estudos bibliográficos e do arcabouço teórico-metodológico da Semiolinguística, do linguista francês Patrick Charaudeau, procedemos com a análise do discurso do texto Isaltina Campo Belo, um dos 13 contos constantes no livro Insubmissas Lágrimas de Mulheres (2011), que é totalmente protagonizado por mulheres. O conceito de imaginários sociodiscursivos foi mobilizado e a análise demonstrou que o texto literário da citada autora revela e ressemantiza, ao mesmo tempo, os imaginários que habitam a memória coletiva da sociedade brasileira. O corpus de análise constituiu-se, além do conto, de elementos paralinguísticos, como textos nos quais Conceição Evaristo explica seu estilo de escrita, a “escrevivência”, textos que abrangem teorias concernentes ao feminismo negro e interseccional, além do conceito de representações sociais, de Serge Moscovici, e de literatura engajada.
Referências
AMOSSY, Ruth. As imagens de si no discurso. São Paulo: Contexto, 2015.
BERTH, Joice. O que é empoderamento? Belo Horizonte: Letramento, 2018.
CORDEIRO, Hildalia Fernandes Cunha; BARBOSA, Julio César. A escrita negra feminina e lesboafetiva de Conceição Evaristo no conto Isaltina Campo Belo. In: IV SEMINÁRIO INTERNACIONAL ENLAÇANDO SEXUALIDADES, 4., 2015, Salvador. Anais [...]. Salvador: Realize, 2015, p. 1-15. Disponível em: http://www.uneb.br/enlacandosexualidades/files/2015/07/comunicacaooralhildaliafernandes.pdf. Acesso em: 26 mar. 2019.
CHARAUDEAU, Patrick. Discurso Político. São Paulo: Contexto, 2006.
CHARAUDEAU, Patrick. Dize-me qual é teu corpus, eu te direi qual é a tua problemática. Diadorim, Rio de Janeiro, v. 10, p. 1-23, dez. 2011. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/diadorim/article/view/3932/2910.
Acesso em: 25 jul. 2019.
CHARAUDEAU, Patrick. Os estereótipos, muito bem. Os imaginários, ainda melhor. Traduzido por André Luiz Silva e Rafael Magalhães Angrisano. Entrepalavras, Fortaleza, v.7, p. 571-591, jan./jun. 2017.
CRENSHAW, Kimberlé. Documentos para encontro de especialistas em aspectos da discriminação racial relativos ao gênero. Estudos Feministas, Florianópolis, ano 10, 1. semestre 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ref/v10n1/11636.pdf. Acesso em: 26 mar. 2019.
DE MELLO, Renata Aiala. Especificidades e interseções entre os conceitos de imaginários sociodiscursivos, imagem de si, estereótipos e representações sociais. In: SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA, v.2, n.1, 2012. Anais [...], Uberlândia: Edufu, 2012.
DENIS, Benoit. Literatura e engajamento: de Pascal a Sartre. Bauru: EDUSC, 2002.
ECO, Umberto. Sobre a literatura. Tradução de Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: BestBolso, 2011.
EVARISTO, Conceição. Da representação a auto representação da mulher negra na literatura brasileira. Revista Palmares - Cultura Afro-brasileira. Brasília, DF, ano 1, n. 1, p. 52-54, ago. 2005.
DUARTE, Constância Lima (Org.). Mulheres em Letras – Antologia de Escritoras Mineiras. Ilha de Santa Catarina: Editora Mulheres, 2008.
EVARISTO, Conceição. Insubmissas Lágrimas de Mulheres. 2. ed. Rio de Janeiro: Malê, 2016.
FREYRE, Gilberto. Casa-Grande & Senzala. 34. ed. Rio de Janeiro: Record, 1998.
GARCIA, Carla Cristina. Breve História do Feminismo. 3. ed. São Paulo: Claridade, 2015.
GRILLO, Angela Teodoro. De lasciva a musa: a representação da mulher negra em versos de Gregório de Matos a Mário de Andrade. Scripta Uniandrade, Curitiba, v. 11, n. 2, p. 76-96, 2013.
HOOKS, Bell. Não sou eu uma mulher. Mulheres negras e feminismo. 1. ed. 1981. Tradução livre para a Plataforma Gueto, 2014.
HOOKS, Bell. Não sou eu uma mulher. Mulheres negras e feminismo. Disponível em: https://plataformagueto.files.wordpress.com/2014/12/nc3a3o-sou-eu-uma-mulher_traduzido.pdf. Acesso em: 25 jul. 2019.
HALL. Stuart. A Identidade Cultural na Pós-Modernidade. Traduzido por Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2011.
JUNQUEIRA, Rogério Diniz. Pedagogia do armário - A normatividade em ação. Retratos da Escola, Brasília, v. 7, n. 13, p. 481-498, jul./dez. 2013.
LEENHARDT, Jacques. A Construção da identidade pessoal e social através da história e da literatura. In: LEENHARDT, Jacques; PESAVENTO, Sandra Jatahy (org.). Discurso Histórico e Narrativa Literária. Campinas: UNICAMP, 1998.
LORDE, Audre. A transformação do silêncio em linguagem e ação. 2017. Disponível em: https://transformativa.wordpress.com/2017/01/31/a-transformacao-do-silencio-em-linguagem-e-acao-audre-lorde/. Acesso em: 25 mar. 2019.
MACHADO, Ida Lúcia; MENDES, Emília. A análise semiolinguística: seu percurso e sua efetiva tropicalização. Revista Latino –americana de estudos do discurso. Brasília, DF, v. 13, n. 2, p. 7-20, 2013. Disponível em: http://raled.comunidadaled.org/index.php/raled/article/view/50/52. Acesso em: 13 jun. 2018.
MATOS, Gregório de. Obra poética. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 1992.
MOREIRA, Núbia Regina. A organização das feministas negras no Brasil. Vitória da Conquista: UESB, 2011.
SOBRINHO, Simone Teodoro. A violência de gênero como experiência trágica na contemporaneidade: estudo de Insubmissas Lágrimas de Mulheres, de Conceição Evaristo. Dissertação (Mestrado em Letras) - Faculdade de Letras, Programa de Pós-Graduação em letras: estudos literários, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2015.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Esta revista proporciona acesso público a todo seu conteúdo, seguindo o princípio de que tornar gratuito o acesso a pesquisas gera um maior intercâmbio global de conhecimento. Tal acesso está associado a um crescimento da leitura e citação do trabalho de um autor. Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS assim como outros software de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas. Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.