# io resto a casa: vozes (in)ativas e (res)significadas
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p78Resumen
Ao pensar na poética e na potência da voz em tempos de pandemia, este artigo pretende lançar algumas reflexões sobre a (res)significação da voz durante o confinamento. Privados do corpo, do contato físico, a voz potencializa-se, em contextos poéticos ou não. Ficamos sem imagem, mas não podemos ficar sem a voz, tornamo-nos combatentes de uma grande máquina de guerra, como já afirmava Freud, em 1915, combatemos ou estagnamos e, dessa forma, (re)encontramos nossos estilhaços no espelho e reorganizamos a imagem. Com base em A letra e a voz, de Paul Zumthor (2001), e no texto “Cultura é memória”, de Jerusa Pires Ferreira (1995), toma-se como exemplo a Ratoeira, praticada no litoral catarinense, para pensar a relação da voz e da memória. É um artigo que resulta de pesquisas bibliográficas sobre a relação do corpo e da voz, sobre a manifestação popular de tradição oral chamada Ratoeira e que procura ligações com o momento atual da pandemia, no qual estamos reaprendendo a escutar e a combater com palavras. Para esse combate, a voz e a literatura desempenham importante papel.
Citas
BUNN, Daniela. Ratoeira bem cantada, manifestação popular. In: SEMINÁRIO FAZENDO GÊNERO, 7, 2006, Florianópolis. Anais... Florianópolis: Editora, 2006, p. 1 - 5. Disponível em: http://www.wwc2017.eventos.dype.com.br/fg7/artigos/D/Daniela_Bunn_56.pdf. Acesso em: 25 maio 2020.
FARIAS, Vilson Francisco de. 500 anos de litoral catarinense: mosaico cultural com marca açoriana na faixa litorânea. In: FARIAS, Vilson Francisco de. Dos Açores ao Brasil Meridional: uma viagem no tempo. Florianópolis: Editora da UFSC, 1998. v. 2.
FREUD, Sigmund. Considerações atuais sobre a guerra e a morte [1915]. In: FREUD, Sigmund. Introdução ao narcisismo: ensaios de metapsicologia e outros textos (1914-1916). Trad. e notas de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010, p.156-184.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Minimizar identidades. In: JOBIM, José Luís. (Org.) Literatura e identidades. Rio de Janeiro: Eduerj, 1999, p. 115-124.
LOMBARDI, Andrea. O Diabo no corpo: uma leitura do Decameron de João Boccaccio. Alea, v, 14, n. 14, p. 180-200, jul./dez. 2012. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1517-106X2012000200003. Acesso em: 25 mai. 2020.
FERREIRA, Jerusa Pires. Cultura é memória. Revista USP, São Paulo, n. 24, p. 114-120, dez./fev. 1995. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i24p114-120. Acesso em: 23 maio 2020.
FERREIRA, Jerusa Pires. O universo conceitual de Paul Zumthor. Revista do IEB, n. 45, p. 141-152, set. 2007. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i45p141-152. Acesso em: 18 maio 2020.
RODARI, Gianni. Gramática da fantasia. Trad. de Antonio Negrini. São Paulo: Summus, 1982.
VERSOS da Ilha. [S.l.: s.n.], 2010. 1 vídeo (ca, 13 min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=pqlfgwVfJpU. Acesso em: 15 maio 2018.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz. A “literatura” medieval. Trad. de Amálio Pinheiro e Jerusa Pires Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
ZUMTHOR, Paul. A Permanência da Voz. O Correio, Rio de Janeiro, ano 13, n. 10, p. 4-8, out. 1985.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
![Licença Creative Commons](https://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.