Um lugar no campo literário: Marvel Moreno como a “escritora reservada”

Autores

  • Mercedes Ortega González-Rubio Universidad del Norte

DOI:

https://doi.org/10.1590/1806-9584-2021v29n266142

Palavras-chave:

Marvel Moreno, feminismo, escrita das mulheres, literatura colombiana, estudos autorais

Resumo

Este artigo indaga acerca da figura autoral da colombiana Marvel Moreno, construída em torno a sua inadequação no cânone literário do Caribe colombiano e latino-americano. Essa marginação está estabelecida em grande parte sobre o fato de ela ser uma escritora dentro de um campo majoritariamente masculino e sem dúvida masculinista. Essa posição tem um duplo efeito, pois ao mesmo tempo que pretende oferecer a Moreno um lugar próprio dentro do campo literário também logra excluí-la desse campo, até torná-la invisível. Primeiramente, considerarei as vozes presentes na narrativa de Moreno, as quais se relacionam com posicionamento da autora e da sua obra no campo literário. Em seguida, analisarei alguns textos críticos sobre a autora e sua obra para observar se sua imagem pode corresponder a certas figuras do imaginário próprio da escritora: Judith Shakespeare, a artista maldita, a irmã mais nova, entre outras. Finalmente, tentarei mostrar se a inclusão de uma escritora como Marvel Moreno no campo literário colombiano ainda é um problema.

Referências

ARAÚJO, Helena. “Se nos fue Marvel”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-bresilien, Toulouse, n. 66, p. 125-127, 1996.

BARTHES, Roland. “La muerte del autor”. In: El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y de la escritura. Barcelona: Paidós. p. 65-71. 1994 [1984].

BOURDIEU, Pierre. Les règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire. París: Editions du Seuil, 1998.

BRISETTE, Pascal. “Poeta desdichado, poeta maldito, maldición literaria. Hipótesis de investigación sobre el origen del mito”. In: ZAPATA, Juan (Comp.). La invención del autor. Nuevas aproximaciones al estudio sociológico y discursivo de la figura autorial. Medellín: Universidad de Antioquia, 2014. p. 131-157.

CASTELLANOS, Rosario. Poesía no eres tú: obra poética, 1948-1971. México: Fondo de Cultura Económica, 1972.

DÍAZ, Cecilia. “Marvel para siempre”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-bresilien, Toulouse, n. 66, p. 131-132, 1996.

FOUCAULT, Michel. ¿Qué es un autor? Buenos Aires: Ediciones literales, 2010 [1969].

GILARD, Jacques. “Las tres casas de Marvel Moreno”. Huellas, Barranquilla, n. 47-48, p. 10-20, 1997.

GILARD, Jacques; RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio. “Introducción”. In: GILARD Jacques; RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio (Comps.). La obra de Marvel Moreno: Actas del coloquio internacional de Toulouse, 3-5 de abril de 1997. Viareggio: Mauro Baroni, 1997a. p. 9-18.

GILARD, Jacques; RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio. “Notas para una biografía”. In: GILARD, Jacques; RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio (Comps.). La obra de Marvel Moreno: Actas del coloquio internacional de Toulouse, 3-5 de abril de 1997. Viareggio: Mauro Baroni, 1997b. p. 255-258.

GOYTISOLO, Juan. “Retrato de una implacable guerra entre los sexos”. Diners, Bogotá, p. 52-53, junio 20, 1987.

GOYTISOLO, Juan. “Semblanza a Marvel Moreno”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-bresilien, Toulouse, n. 66, p. 137-138, 1996.

MAINGUENAU, Dominique. “Escritor e imagen de autor”. Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Zaragoza, n. 24, p. 17-30, 2015.

MORENO, Marvel. Algo tan feo en la vida de una señora bien. Bogotá: Pluma, 1980.

MORENO, Marvel. Cuentos completos. Bogotá: Alfaguara, 2018.

MORENO, Marvel. El encuentro y otros relatos. Bogotá: El Áncora Editores, 1992.

MORENO, Marvel. En diciembre llegaban las brisas. Bogotá: Plaza y Janés. 1987.

PÉREZ, Aina. Un común singular. Lecturas teóricas de la autoría literaria (Tesis doctoral). Barcelona, Universidad Autónoma de Barcelona, 2017.

PÉREZ, Aina; TORRAS, Meri; CRÓQUER, Eleonora. “Ninguna voz es transparente. Autorías de mujeres para un corpus visibiliza”. Revista Nuevo Mundo. Autoría y género, Barcelona, n. 16, p. 15-27, 2015.

PÉREZ, Aina; TORRAS, Meri. “La autoría a debate: textualización del cuerpo-corpus (una introducción teórica)”. Tropelías. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, Zaragoza, n. 24, p. 1-16, 2015.

PLANTÉ, Christine. La petite sœur de Balzac. París: Éditions de Seuil, 1989.

RAMÍREZ, Ignacio; TURRIAGO, Olga. Hombres de palabras. Bogotá: Cosmos, 1989.

RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio. “La bruja. Homenaje a Marvel Moreno”. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et luso-bresilien, Toulouse, n. 66, p. 144-145, 1996.

RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio. “Una obra maestra de relojería literaria”. In: GILARD, Jacques; RODRÍGUEZ AMAYA, Fabio (Comps.). La obra de Marvel Moreno: Actas del coloquio internacional de Toulouse, 3-5 de abril de 1997. Viareggio: Mauro Baroni, 1997. p. 167-179.

SARLO, Beatriz. “Decir y no decir: Erotismo y represión en tres escritoras argentinas”. In: BERENGUER, Carmen et al. (Eds.). Escribir en los bordes. Congreso Internacional de Literatura Femenina Latinoamericana, 1987. Santiago: Cuarto Propio, 1990. p. 79-105.

SORIANO, Michèle. “Cuestionamientos actuales de una norma cognitiva: género y discurso literario latinoamericano”. In: GARCÍA, Rodrigo; QUIJANO, Mónica; FENOGLIO, Irene (Coords.). La tradición teórico-crítica en Hispanoamérica. Mapas y perspectivas. México: Bonilla-Artigas/Universidad Veracruzana/UNAM, 2013. p. 93-115.

WOOLF, Virginia. Un cuarto propio. Barcelona: Seix Barral, 2008.

Publicado

2021-10-21

Edição

Seção

Artigos