Línguas faladas na Amazônia colombiana: um exercício comparativo entre resultados que seguem a proposta de alternâncias sonoras em seus escopos estruturais e areais
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8420.2023.e92081Palavras-chave:
Línguas faladas na Amazônia colombiana, Proposta de alternâncias sonoras, Alcances estructurales, Alcances arealesResumo
Dixon e Aikhenvald (1999) postularam a existência da Amazônia como uma macro-área linguística, dentro da qual, para o contexto colombiano, há uma divisão entre o Vaupés e o eixo Caquetá-Putumayo (Epps; Michael, 2017), onde métodos sem georreferenciamento foram usados ??para caracterizar escopos areais. Fazendo uso de critérios fonológicos de alternâncias sonoras (Donegan; Stampe, 2009) em combinação com métodos sem (García-Vallve; Puigbo, 2016 [2002]) e com georreferenciamento (Nerbonne et al., 2018) aplicados a vinte e cinco línguas compiladas em González de Pérez e Rodríguez de Montes (2000), pode-se inferir que as classificações estruturais não são muito semelhantes às areais. Além disso, constatou-se que, em termos fonológicos, o Vaupés não se encontra como um território uniforme, mas sim dividido entre norte e sul.
Referências
ADELAAR, Willem; MUYSKEN, Pieter. The Languages of the Andes. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
AIKHENVALD, Alexandra. Areal diffusion and language contact in the Içana-Vaupés basin, north-west Amazonia. In: DIXON, Robert; AIKHENVALD, Alexandra (Ed.). The amazonian languages. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. p. 385-416.
BARNES, Janet; MALONE, Terry. El tuyuca. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 437-452.
BLOOMFIELD, Leonard. Language. Londres: Allen Unwin, 1933.
COMRIE, B. Language universals and linguistic typology: Syntax and morphology. Chicago: University of Chicago Press, 1989.
CRISWELL, Linda; BRANDRUP, Beverly. Un bosquejo fonológico y gramatical del siriano. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 395-418
DIAZ, Camilo. Where are the Sound Alternations in 2021? In: Özgür Öztürk (ed.) Studies in humanities. Conference proceedings. Estambul: DAKAM Books, 2021. p. 9-17.
DIAZ, Camilo. Colección de mapas para el acervo ATASOLICO-zonas amazónicas. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2022. Disponible In: https://n9.cl/dr9ba. Acceso en el día: 3 de febrero de 2022.
DIXON, Robert; AIKHENVALD, Alexandra. Introduction. In: DIXON, Robert; AIKHENVALD, Alexandra (Ed.). The amazonian languages. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. p. 1-22.
DONEGAN, Patricia; NATHAN, Geoffrey. Natural Phonology and sound change. In: HONEYBONE, Patrick; SALMONS, Joseph (Ed.). The Oxford Handbook of Historical Phonology. Oxford: Oxford University Press, 2015. p. 431-444.
DONEGAN, Patricia; STAMPE, David. The Study of Natural Phonology. In: DINNSEN, Daniel (Ed.). Current Approaches to Phonological Theory. Bloomington: Indiana University Press, 1979. p. 126-173.
DONEGAN, Patricia; STAMPE, David. Hypotheses of natural phonology. Poznań Studies in Contemporary Linguistics, v. 45, n. 1, p. 1-31, 2009.
DRYER, Matthew; HASPELMATH, Martin (Ed.). The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013. Disponible In: wals.info. Acceso en el día: 9 de junio de 2021.
EPPS, Patience; MICHAEL, Lev. The Areal Linguistics of Amazonia. In: HICKEY, Raymond (Ed.) The Cambridge Handbook of Areal Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2017. p. 934-963.
ESCOBAR, Rosa. Aproximación a la fonología del bora. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 243-251.
GARCIA-VALLVÉ, Santi; PUIGBO, Pere. DendroUPGMA: A dendrogram construction utility. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili (URV), 2016 [2002]. Disponible In: https://usuaris.tinet.cat/debb/UPGMA/ Acceso en el día: 20 de julio de 2021.
GARCIA-VALLVÉ, Santi; PUIGBO, Pere. DendroUPGMA: A dendrogram construction utility. Tutorial. Tarragona: Universitat Rovira i Virgili (URV), 2018. Disponible In: http://genomes.urv.cat/UPGMA/DendroUPGMA_Tut.pdf Acceso en el día: 20 de julio de 2021.
GREENBERG, Joseph. Universals of language. Cambridge, MA: MIT Press, 1963.
GÓMEZ-IMBERT, Elsa. Introducción al estudio de las lenguas del Piraparaná (Vaupés). In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 321-356.
GONZÁLEZ DE PÉREZ, María. Bases para el estudio de la lengua pisamira. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 373-394.
GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000.
GOOGLE. Mapa de Colombia. Disponible In: https://n9.cl/wuxc6. Acceso en el día: 10 de mayo de 2021.
HOLLINGER, Cari; CRISWELL, Linda; MORSE, Nancy. El cubeo. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 357-372
HYMAN, Larry. Word-prosodic typology. Phonology, v. 23, n. 2, p. 225-257, 2006.
HYMAN, Larry. Universals in phonology. The Linguistic Review, v. 25, p. 83-137, 2008.
HYMAN, Larry. What is Phonological Typology? UC Berkeley Phonology Lab Annual Report, v.10, n. 10, p. 101-118, 2014.
KINCH, Rodney; KINCH, Pamela. El yurutí. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 453-468.
KRUSZEWSKI, Mikołaj. On Sound Alternation. In: KOERNER, Ernst (Ed.) Writings in General Linguistics. On Sound Alternation (1881) and Outline of Linguistic Science (1883). Mikołaj Kruszewski (1851–1887). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1995 [1881]. p. 1-36.
LANDABURU, Jon. La lengua andoque. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 275-288.
MADDIESON, Ian. Patterns of sounds. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
MADDIESON, Ian. Syllable Structure. In: DRYER, Matthew; HASPELMATH, Martin (Ed.). The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2013. Disponible In: http://wals.info/chapter/12 Acceso en el día: 9 de junio de 2021.
MAHECHA, Dany; CABRERA, Gabriel; FRANKY, Carlos. Algunos aspectos fonético-fonológicos del idioma nukak [nɨ̃kak̚]. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 547-560.
MATTISSEN, Johanna. A structural typology of polysynthesis. Word, v. 55, n. 2, p. 189-216, 2004.
MINISTERIO DEL INTERIOR-MININTERIOR. Coreguaje. Bogotá: MININTERIOR, 2010a. Disponible In: https://n9.cl/ssif9. Acceso en el día: 9 de junio de 2021.
MINISTERIO DEL INTERIOR-MININTERIOR. Pueblo Yukuna. Bogotá: MININTERIOR, 2010b. Disponible In: https://n9.cl/zwnxt. Acceso en el día: 9 de junio de 2021.
MONTES, María Emilia. Fonología de la lengua ticuna. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 289-312.
MOSONYI, Esteban. Introducción al análisis del idioma baniva. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000a. p. 499-514.
MOSONYI, Esteban. Breve caracterización conjunta de las lenguas curripaco y piapoco. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000b. p. 641-656.
MUYSKEN, Pieter. Introduction: Conceptual and methodological issues in areal linguistics. In: MUYSKEN, Pieter (Ed.). From Linguistic Areas to Areal Linguistics. Amsterdam: John Benjamins, 2008. p. 1-24.
NERBONNE, John et al. Gabmap-a web application for dialectology. Dialectologia: revista electrónica, v. 2, p. 65-89, 2011.
NERBONNE, John et al. Gabmap — A Web Application for Dialectology. 2018. Groninga: University of Groningen. Disponible In: https://gabmap.nl/ Acceso en el día: 8 de junio de 2021.
OÑEDERRA, Miren Lourdes. Early bilingualism as a source of morphonological rules for the adaptation of loanwords: Spanish loanwords in Basque. In: CALABRESE, Andrea; WETZELS, Leo (Ed.). Loan Phonology. Amsterdam: John Benjamins, 2009. p. 193-210.
PETERSEN DE PIÑEROS, Gabrielle; PATIÑO, Carlos. El idioma uitoto. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 219-238.
REINA, Leonardo. Los macúes, lengua /ɟuˈhupdɛ/. Aspectos de la fonología. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 537-545.
ROBAYO, Camilo. Avance sobre morfología carijona. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 171-180.
RODRÍGUEZ, Sandra. Estudios sobre la lengua koreguaje. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 199-214.
SAPIR, Edward. Sound patterns in language. Language, v.1, n.2, p. 37-51, 1925.
SCHAUER, Stanley; SCHAUER, Junia. El yucuna. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 515-532.
STOLZ, Thomas; LEVKOVYCH, Nataliya. Convergence and Divergence in the Phonology of the Languages of Europe. In: HICKEY, Raymond (Ed.). The Cambridge Handbook of Areal Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 2017. p. 122-160.
VAN DER HULST, Harry. Phonological Typology. In: AIKHENVALD, Alexandra; DIXON, Robert (Ed.). The Cambridge Handbook of Linguistic Typology. Cambridge: Cambridge University Press, 2017. p. 39-77.
VANZEVEREN, Elodie et al. Acoustic features of palatalized consonants in Nasa Yuwe. The Journal of the Acoustical Society of America, v. 150, n.4, A69, 2021.
WALKER, Rachel. Nasalization, neutral segments, and opacity effects. Tesis (Doctor of Philosophy in Linguistics). University of California, Santa Cruz, 1998.
WALTON, James; HENSARLING, Grace; MAXWELL, Michael. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 255-274
WALTZ, Nathan; WALTZ, Caroline. El wanano. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 453-468.
WARD, Joe. Hierarchical Grouping to Optimize an Objective Function. Journal of the American Statistical Association, v. 58, p. 236–244, 1963.
WELCH, Betty; WEST, Birdie. El tucano. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 419-436.
WHEELER, Alva. La lengua siona. In: GONZÁLEZ DE PÉREZ, María; RODRÍGUEZ DE MONTES, María (Ed.). Lenguas indígenas de Colombia. Una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 2000. p. 181-198.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Camilo Enrique Diaz Romero
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os direitos autorais de trabalhos publicados são dos autores, que cedem à Revista Working Papers em Linguística o direito de publicação, ficando sua reimpressão, total ou parcial, sujeita à autorização expressa da Comissão Editorial da revista. Deve ser consignada a fonte de publicação original. Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.
Esta obra está licenciada sob licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial- 4.0 Internacional.
