Among brazilian interpreters, the contribution of Lélia González
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-8085.2024.e104031Keywords:
Brazil, Interpreters, Lélia GonzalezAbstract
The forgetfulness of women, as producers of knowledge and object of study, is also present when it comes to interpretive views of Brazil. This paper revisits Lelia Gonzalez´s contribution to highlight her role as an interpreter of Brazilian capitalism that deal with the specificities of relations between race, gender and class in Brazil and Latin America. Our argument is to rescue Lelia as one of the interpreters of Brazil and evoke her voice on the formation of Brazilian capitalism permeated by racism and sexism. The paper presents: i) the life, work, influences and main contributions of Lelia, ii) racism and sexism in the development of Brazilian capitalism and iii) the actuality of Lelia reading for the understanding of Brazilian society. The last section highlights that as the most disheartened people are black and the most abused are black women in Brazil, reality shows that we have not yet overcome the time of masters and slaves that dominated the scene of the big houses and the slave quarters.
References
ARAÚJO, Barbara. Lélia Gonzalez, intérprete do capitalismo brasileira. 2020. Disponível: https://www.dmtemdebate.com.br/lelia-gonzalez-interprete-do-capitalismo-brasileiro/. Acesso: janeiro, 2022.
CARDOSO, Cláudia Pons. Amefricanizando o feminismo: o pensamento de Lélia Gonzalez. Estudos Feministas, v. 22, n. 3, p. 965-986, 2014.
CARDOSO, Cláudia Pons. Amefricanidade: Proposta feminista negra de organização política e transformação social. LASA Forum, n. 50, p.3, p. 44-49, 2020.
CERQUEIRA, Daniel et al. Atlas da Violência. São Paulo: FBSP, 2021.
COSTA, Tamires. Lélia Gonzalez e o feminismo decolonial como lente de análise. Revista Contraponto, v. 8, n. 3, p. 27-41, 2021.
DIEESE. O trabalho doméstico 10 anos após da PEC das domésticas. Estudos&pesquisas. N. 106, 2023. Disponível: https://www.dieese.org.br/estudosepesquisas/2023/estPesq106trabDomestico.pdf. Acesso: 20/04/2023.
FERNANDES, Ana Carolina dos Reis. A voz dissonante de Lélia Gonzalez e o feminismo negro no Brasil, Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, n. 42, 2 fev. 2021. Disponível em: http://journals.openedition.org/alhim/10346. Acesso: novembro, 2022.
FAWCETT, Millicent Garret. Political Economy for Beginners. London: Macmillan, 1911.
FEIJÓ, Janaina. Negros ainda são maioria com rendimentos até 2 salários mínimos. Blog do IBRE-FGV, 2022. Disponível: https://blogdoibre.fgv.br/posts/negros-ainda-sao-maioria-com-rendimento-ate-2-salarios-minimos
GONZALEZ, Lélia. A categoria político-cultural de amefricanidade. Rev. TB, v. 92/93, p. 69-82, 1988.
GONZALEZ, Lélia. Lélia fala de Lélia. Estudos Feministas, v. 2, n. 2, p. 383-386, 1994. (Extraído de depoimento dado a Carlos Alberto M. Pereira e Heloísa Buarque de Hollanda, publicado em Patrulhas Ideológicas, São Paulo: Brasiliense, 1980)
GONZALEZ, Lélia. (2020a) “Duas mulheres comprometidas em mudar o mundo”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, pp. 281-285.
GONZALEZ, Lélia. (2020b) “Cultura, etnicidade e trabalho: efeitos linguísticos e políticos da exploração da mulher”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020. Pp. 25-44.
GONZALEZ, Lélia. (2020c) “A juventude negra brasileira é a questão do desemprego”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, pp. 45-48.
GONZALEZ, Lélia. (2020d) “A mulher negra na sociedade brasileira: uma abordagem político-econômica”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, pp. 49-64.
GONZALEZ, Lélia. (2020e) “Racismo e sexismo na cultura brasileira”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, pp. 75-93.
GONZALEZ, Lélia. (2020f) “Por um feminismo afro-latino-americano”. In: RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020, pp. 139-150.
GONZALEZ, Lélia. “Racismo por omissão”. In: LOURENÇO, Ana Carolina; FRANCO, Arielle. A radical imaginação política das mulheres negras brasileiras. São Paulo: Oralituras, 2021. p. 80-85.
GUIMARÃES, Nadya e PINHEIRO, Luana (2023). O halo do cuidado: desafios para medir o trabalho remunerado de cuidados no Brasil. In: CAMARANO, Ana Amélia e PINHEIRO, Luana. Cuidar, verbo transitivo. Caminhos para a provisão de cuidados no Brasil. Brasília: Ipea, mimeo.
HANCHARD, Michael George. Orfeu e o Poder: movimento Negro no Rio e em São Paulo (1945-1988). Rio de Janeiro: Ed. UERJ, 2001.
KUIPER, Edith. A Herstory of Economics. New York: Willey, 2022.
LANDES, Ruth. A cidade das mulheres. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2002.
MARCET, Janet. Conversations on Political Economy. London: Longman, 1827 [1816].
MARSHALL, Alfred; MARSHALL, Mary Paley. The economics of industry. London: Macmillan, 1879.
MARTINEAU, Harriet. Ilustrações de economia política: life in the wilds. London: William Clowes, 1832. [1832-1834].
MDS/SNCF. Nota informativa n.1. As mulheres negras no mercado de trabalho, 2023. Disponível: http://www.mds.gov.br/webarquivos/MDS/Secretarias/SNCF/Arquivos/Nota%20Informativa%20N1%2022.03.23.pdf. Acesso em: 20/04/2023.
MILL, Harriet Taylor. The Enfranchisement of women. Westminster Review, 1851.
MYRDAL, Alva; KLEIN, Viola. Women´s two roles: home and work. London: Routledge & Kegan Paul, 1968. [1956].
NASCIMENTO, Tamires Guimarães. Resenha. Primavera para as rosas negras: Lélia Gonzalez em primeira pessoa. Lutas sociais, v. 23, n. 43), p. 367-371, 2019.
OLIVEIRA, Ana Caroline Amorim. Lelia Gonzalez e o pensamento interseccional? Uma reflexão sobre o mito da democracia racial no Brasil. Revista Interritorios, v. 6, n. 10, p. 89-104, 2020.
PAULA, Allan (2022). Caminhos de resistência das personagens Bibiana, Belonísia e Santa Rita Pescadeira em Torto Arado, de Itamar Vieira Junior. Revista Entrelaces, 12 (1): 78-93.
RIOS, Flávia. Blogs de Ciência da Universidade Estadual de Campinas: Mulheres na Filosofia, v, 7, n. 2, p. 32-41, 2021. Disponível: https://www.blogs.unicamp.br/mulheresnafilosofia/lelia-gonzalez/
RIOS, Flávia; LIMA, Márcia. (Org.). Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Rio de Janeiro: Zahar, 2020.
SCHIENBINGER, Londa. O Feminismo mudou a Ciência? Bauru: EDUSC, 2001.
SCHIENBINGER, Londa. Tiene sexo la mente: las mujeres en los orígenes de la ciencia moderna. Madrid: Cátedra, 2004.
SCHMIDT, Rita Terezinha. Na literatura, mulheres que reescrevem a nação. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque (Org.). Pensamento feminista brasileiro: formação e contexto, Rio de Janeiro: Bazar do tempo, 2019, 65-79.
VIANA, Elizabeth do Espírito Santo. Relações raciais, gênero e movimentos sociais: o pensamento de Lélia Gonzalez 1970-1990. 2006. 246 f. Dissertação (Mestrado em História Comparada) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Os Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais, de exercício profissional e para gestão pública. A Revista adotou a licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional. Esta licença permite acessar, baixar (download), compartilhar o conteúdo dos artigos desde que citada a fonte, atribuindo os devidos créditos de autoria.
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
