Indian people, caboclos and border guardians: the degradation of the other since the arrival of the European in the Brazilian amazon

Authors

  • Sonia Maria Gomes Sampaio
  • Mara Genecy Centeno Nongueira
  • Larissa Gotti Pissinatti Universidade federal de Rondônia

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7917.2023.e93393

Keywords:

Other, Indian, Literature, Travel Reports

Abstract

This article aims to analyze, from the idea of inventing the Amazon, the terms used by the Portuguese and Spanish to designate the Other, the native, the caboclo, the indian, during the process of colonization of the Amazon, and how these designations are presented in travel reports and later in the literature of/in the Amazon. To do so, we will use the critical approach of postcolonial studies, mainly the arguments of Henrique Dussel, Neide Gondim, Ana Pizarro, Eduardo Galeano, Hugo Achugar, Albert Memmi, among others, to deal with the colonization of the Amazon, analyzing the terms: indian, caboclo and border guard, employed by colonizers in the Amazon. The results indicate that the use of these terms reveals the perverse strategy of the colonizer in identifying the Other, the different, making him inferior, subjugating him, thus justifying domination, exploitation. These strategies extend to the present day in an even more refined way, therefore, the urgency to reflect and epistemically expose this process, in order to decolonize the look and practices in relation to the natives of/in the Amazon.

References

ACHUGAR, Hugo. Planetas sem boca: escritos efêmeros sobre arte, cultura e literatura. Trad. de Lyslei Nascimento. Belo Horizonte: UFMG, 2006.

CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. Identidade, etnia e estrutura social. São Paulo: Pioneira, 1976.

CUNHA, Manuela Carneiro da. Índios no Brasil: história, direitos e cidadania. São Paulo: Claro Enigma, 2012.

DUSSEL, Enrique. 1492 – o (em)cobrimento do Outro: a origem do “mito da modernidade”. Trad. de Jaime A. Clasen. Petrópolis: Vozes, 1993.

ESTENSSORO, Juan Carlos. O Símio de Deus. In: NOVAES, Adauto. A outra margem do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 1999, p. 181-200.

FERRO, Marc. A história vigiada. Trad. de Doria Sanches Pinheiro. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

GALEANO, Eduardo. A descoberta da América (que ainda não houve). Trad. de Eric Nepomuceno. Porto Alegre: UFRGS, MEC/SEsu/PROEDI, 1988.

GALEANO, Eduardo. O livro dos abraços. Trad. de Eric Nepomuceno. Porto Alegre: L&PM, 1997.

GONDIM, Neide. A invenção da Amazônia. Manaus: Valer, 2007.

LIMA-AYRES, Déborah. A construção histórica da categoria caboclo – sobre estruturas e representações sociais no meio rural. Novos Cadernos NAEA, v. 2, n. 2, p. 05-32,1999.

MARTINS, José de Souza Martins. Fronteira: a degradação do Outro nos confins do humano. São Paulo: Contexto, 2009.

MEIRELES, Denise Maldi. Guardiães da fronteira – rio Guaporé, século XVIII. São Paulo: Vozes, 1989.

MEMMI, Albert. O retrato do colonizado precedido do retrato do colonizador. Trad. de Marcelo Jacques de Moraes. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.

NAVARRO, Eduardo de Almeida. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013.

NORA, Pierre (org.). Entre a memória e a história. Paris: Gallimard, 1984.

ORLANDI, Eni P. Terra à vista! Discurso do confronto: velho e novo mundo. São Paulo, Cortez; Campinas: Unicamp, 1990.

PIZARRO, Ana. Amazônia: as vozes do rio. Trad. de Rômulo Monte Alto. Belo Horizonte: UFMG, 2012.

RODRIGUES, Carmen Izabel. Caboclos na Amazônia: a identidade na diferença. Novos Cadernos NAEA, v. 9, n. 1, p. 119-130, 2006.

Published

2023-11-13

How to Cite

SAMPAIO, Sonia Maria Gomes; GENECY CENTENO NONGUEIRA, Mara; PISSINATTI, Larissa Gotti. Indian people, caboclos and border guardians: the degradation of the other since the arrival of the European in the Brazilian amazon. Anuário de Literatura, [S. l.], v. 28, p. 01–12, 2023. DOI: 10.5007/2175-7917.2023.e93393. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/literatura/article/view/93393. Acesso em: 8 nov. 2024.

Issue

Section

Articles