La despatriarcalización de Dios en la teología feminista
DOI:
https://doi.org/10.1590/1806-9584-2021v29n373607Resumen
En este artículo analizamos la importancia del lenguaje para entender a Dios y a nosotros/as mismos/as examinando las nominaciones clásicas que se han identificado con figuras históricamente patriarcales. Al hacer este camino, evocando la estrategia de la hermenéutica feminista bíblica, nuestro objetivo es deconstruir estas identificaciones y reemplazarlas metafóricamente; privilegiar las nominaciones que se desvían de la normatividad masculina para referirse a Dios. Habitualmente estas imágenes se asocian a un poder patriarcal, en el cual predomina un lenguaje metafísico y objetivo. Sin embargo, cuando estas imágenes se asocian a relaciones de reciprocidad, inclusión de diferencias y respeto por la pluralidad, el lenguaje es predominantemente metafórico. Además de establecer el contraste entre estas dos formas de lenguaje, nuestra hipótesis es que esta última es la más adecuada para referirse a Dios en la época actual.
Descargas
Citas
BÍBLIA DE JERUSALÉM. Vários tradutores. São Paulo: Sociedade Bíblica Católica Internacional e Paulus, 2004.
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti. “Masculinidade e feminilidade: Duas faces do mistério de Jesus Cristo”. Concilium: Revista Internacional de Teologia, v. 3, n. 326, p. 45-56, 2008.
DALY, Mary. Beyond God the Father, Toward a Philosophy of Women’s Liberation. Boston: Beacon Press, 1975.
GEBARA, Ivone. “500 Anos e o Discurso sobre o mal feminino”. Impulso, Piracicaba, n. 27, p. 272-284, 2000.
GIBELLINI, Rosino. “A outra voz da teologia: esboços e perspectivas de teologia feminista”. In: LUNEN-CHENU, Marie-Thérèse Van; GIBELLINI, Rosino. Mulher e Teologia. São Paulo: Loyola, 1992. p. 71-133.
GUSDORF, Georges. La parole. Paris: PUF, 1990.
HALKES, Catharina. “Teologia Feminista - Balanço provisório”. Concilium: Revista Internacional de Teologia, v. 4, n. 154, p. 109-122, 1980.
HENRIQUES, Fernanda. “Dizer Deus - Outras Metáforas”. In: SILVA, Manuela (Org.). Dizer Deus: Imagens e linguagens. Lisboa: Gótica, 2003. Disponível em http://home.uevora.pt/~fhenriques/textos-filegenero/dizerdeus.pdf. Acesso em 25/11/2020.
HUNT, Mary. “Os nomes de Deus e o empoderamento feminino”. Entrevista de Mary Hunt à Márcia Junges. Revista do Instituto Humanitas Unisinos [online], São Leopoldo, n. 308, 14/09/2009. Disponível em http://www.ihuonline.unisinos.br/artigo/2818-mary-hunt-2. Acesso em 12/12/2019.
JEREMIAS, Joachim. Jerusalém no tempo de Jesus. São Paulo: Paulinas, 1983.
LAGARDE Y DE LOS RÍOS, Marcela. El feminismo en mi vida: hitos, claves y utopías, 2012. Disponível em http://www.mujeresenred.net/IMG/pdf/ElFeminismoenmiVida.pdf. Acesso em 03/12/2020.
JOHNSON, Elisabeth. “Female Symbols for God: The Apophatic Tradition and Social Justice”. International Journal of Orthodox Theology, v. 1, n. 2, p. 40-57, 2010.
MACKENZIE, John L. Dicionário Bíblico. 29. ed. São Paulo: Paulinas, 1983.
MALONEY, Linda M. “A questão da diferença feminina na filosofia clássica e no cristianismo primitivo”. Concilium: Revista Internacional de Teologia, v. 6, n. 238, p. 52-61, 1991.
McFAGUE, Sallie. Modelos de Deus: teologia para uma era ecológica e nuclear. Tradução de José Raimundo Vigidal. São Paulo: Paulus, 1996.
RICOEUR, Paul. Le conflit des interprétations: essais d’herméneutique. Paris: Seuil, 1969.
RUETHER, Rosemary Radford. Sexismo e Religião: Rumo a uma Teologia Feminista. São Leopoldo: Sinodal, 1993.
SCHÜSSLER FIORENZA, Elisabeth. As origens cristãs a partir da mulher. Uma nova hermenêutica. São Paulo: Paulinas, 1992.
TAMEZ, Elsa. “Hermenéutica feminista latinoamericana, una mirada retrospectiva”. In: TEPEDINO, Ana Maria; AQUINO, Maria Pilar (Orgs.). Entre la indignación y la Esperanza. Teología Feminista Latinoamericana. Bogotá: Indo-American Press Service Ltda., 1998. p. 41-60.
TAVARES, Sinivaldo. Teologia da criação. Outro olhar - novas relações. Petrópolis: Vozes, 2010.
TEPEDINO, Ana Maria. Gênero e Religião. Texto em folhas avulsas. s.d., p. 1-9.
TOLDY, Teresa Martinho. Deus e a palavra de Deus na teologia feminista. Lisboa: Paulinas, 1998.
TRIBLE, Phyllis. “Depatriarchalizing in Biblical Interpretation”. Journal of The American Academy of Religion, v. 1, n. 41, p. 30-48, 1973.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista Estudos Feministas
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Revista Estudos Feministas está bajo licencia de la Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite compartir el trabajo con los debidos créditos de autoría y publicación inicial en este periódico.
La licencia permite:
Compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y/o adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material) para cualquier propósito, incluso comercial.
El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se cumplan los términos de la licencia. Los términos son los siguientes:
Atribución - se debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Esto se puede hacer de varias formas sin embargo sin implicar que el licenciador (o el licenciante) haya aprobado dicho uso.
Sin restricciones adicionales - no se puede aplicar términos legales o medidas de naturaleza tecnológica que restrinjan legalmente a otros de hacer algo que la licencia permita.