“Ostomachion”: Ausônio e a métrica dos centões latinos

Márcio Meirelles Gouvêa Júnior

Resumo


http://dx.doi.org/10.5007/1980-4237.2011n10p179

A técnica de composição poética dos centões, que justapõe trechos de versos alheios para a confecção de novas e originais obras, foi comparada por Ausônio a um jogo, ou a quebra-cabeça literário – Ostomachion – , de tal maneira que cada fragmento extraído de seu contexto primitivo se encaixasse a outro complemento métrico, formando, assim, novos sentidos e temáticas.


Palavras-chave


Teoria da tradução; Estudos Clássicos; Ostomachion; Ausônio

Texto completo:

PDF/A


DOI: http://dx.doi.org/10.5007/1980-4237.2011n10p179

Sci. Trad., © 2005, UFSC, Florianópolis, SC, Brasil, eISSN 1980-4237

Creative Commons License
Scientia Traductionis is licensed under a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.