Modos de apropriação da literatura digital no campo literário colombiano

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/1807-9288.2025.e108550

Palavras-chave:

Literatura Digital, tecnopoéticas, Crítica literária, campo literário colombiano, cibercultura

Resumo

Este artigo analisa os modos de apropriação da literatura digital na Colômbia entre 1995 e 2020, considerando tanto a sua recepção em meios não especializados quanto a produção crítica acadêmica. Identificam-se três características centrais: a relação inicial com as tecnopoéticas e o videoarte, a presença de autores oriundos de áreas científicas e tecnológicas e a centralização do fenômeno em Bogotá. Também se discutem marcos de legitimação, como o reconhecimento internacional de Golpe de Gracia e a inclusão de Gabriella Infinita na historiografia do romance colombiano. Com base nesses elementos, sustenta-se que a literatura digital colombiana se desenvolveu à margem da tradição impressa e das instituições literárias, dependendo amplamente da reflexão acadêmica para sua consolidação

Biografia do Autor

Diego Alexander Vélez Quiroz, University of Turin

Novelista, poeta y ensayista. Investigador en Università di Torino

Referências

Argüello, R. (2011). Las proyecciones de Prometeo. Fractalia.

Argüello, R. (2020). Los destinos virtuales de la palabra. El lenguaje y el libro en la era digital. Net Educativa.

Artrónica. (2004). ARTRONICA II 2004 Muestra Internacional de Artes electrónicas. [Repositorio]. Festivales de video experimental en Colombia. https://bibliotecanacional.gov.co/es-co/colecciones/audiovisual/cine_y_video_experimental/cine_video/artronica2004_presentacion.htm.

Banco de la República - Museos de Arte y otras colecciones. (2007, septiembre 5). Net Art Colombia: Es feo y no le gusta el cursor [Repositorio]. Net Art Colombia: Es feo y no le gusta el cursor. https://www.banrepcultural.org/artenlared/.

Cadete, J. A. (2006). El Golpe de Gracia de Jaime Alejandro Rodríguez. La sombra del membrillo, 7, 50-56. https://www.ucm.es/data/cont/docs/350-2014-04-17-tribuna-premio-leethi2008%5B1%5D.pdf.

Casacuberta, D. (2003). Creación colectiva. Gedisa.

Charalambros, G. (2019). Aproximaciones a una historia del videoarte en Colombia 1976—2000. Idartes.

Corredor Corredor, A. (2014). Primeros apuntes para una historia de la literatura digital en Colombia desde 1990 hasta 2012 [Tesis de maestría]. Universidad de los Andes.

El Tiempo, R. (1996, septiembre 22). El ingeniero de las palabras. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-507698.

Gainza, C. (2018). Narrativas y poéticas digitales en América Latina. Editorial Cuarto Propio.

Gainza, C., & Zuñiga, C. (2021). Archivo de Literatura Digital en América Latina. Archivo de Literatura Digital en América Latina. https://www.cartografiadigital.cl/about.

Gil Vrolijk, C. (2003). El alebrije [Repositorio]. Antología LiteLat Vol 1. https://antologia.litelat.net/obra-23.

Grillo Gálvez, C. (2019). Sobremesa Digital: Objetos de texto a dato. Proyecto de visualización del registro de objetos en De Sobremesa [Tesis de maestría, Universidad de los Andes]. https://www.clementinagrillo.com/sobremesadigital/index.html.

Gutiérrez, J. B. (1998). Condiciones Extemas [Cartografía]. Archivo de literatura digital en América Latina. https://archivocartografia.cl/fichas/condiciones-extremas/.

Gutiérrez-Jiménez, E. (2022, diciembre). Alfabetización digital en la academia artística colombiana. H-ART, 12, 219-230.

ICAA. (1995). Presentación, Arte y Tecnología [Repsitorio]. International center for the arts of the Americas at the museum of fine arts, Houston (ICAA). https://icaa.mfah.org/s/es/item/1130260#?c=&m=&s=&cv=&xywh=-1116%2C0%2C3930%2C2199.

Jaramillo, A. (2017). Mandala [Hipernovela]. Mandala. https://www.novelamandala.com/#/inicio.

Kozak, C. (2012). Tecnopoéticas argentinas: Archivo blando de arte y tecnología. Caja Negra.

Lévy, P. (2007). Cibercultura. Informe al Consejo de Europa. Anthropos.

Londoño Cubides, D. (2014). Deconstruyendo el “Infierno de Amaury” y Golpe de Gracia de Jaime Alejandro Rodríguez Ruiz [Tesis de pregrado, Universidad del Quindío]. https://bdigital.uniquindio.edu.co/entities/publication/525fe2ef-bd08-41f5-9658-a65b1d058ea8.

López Jiménez, C. (2022). Retratos vivos de mamá. Retratos vivos de mamá. https://www.retratosvivosdemama.co.

Manrique Sabogal, W. (2008, marzo 15). Literatura sin papel. El País. https://elpais.com/diario/2008/03/15/babelia/1205541551_850215.html?event_log=go.

Medina, D. (2012). Poesía necrológica colombiana [Obra digital]. Poesía necrológica colombiana. https://grama.co/poesia-necrologica-colombiana/.

Montes, M. (2001). Desde aquí [Cartografía]. Archivo de literatura digital en América Latina. https://www.cartografiadigital.cl/record/CD0000087.

Morales, M. E. (2009). La crítica literaria en la cibercultura: El nuevo escenario de la narración digital colectiva [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/482.

Morales, M. E. (2011). Nuevas narrativas, nuevos conceptos, nuevas mediaciones. En Narratopedia: Reflexiones sobre narrativa digital, creación colectiva y cibercultura (pp. 101-142). Pontificia Universidad Javeriana.

Núria Vouillamoz. (2000). Literatura e Hipermedia. Paidós.

Ortiz, S. (2000). Neme [Obra digital]. Neme. https://www.banrepcultural.org/artenlared/sccs/textocuratorial.pdf.

Ortiz, S. (2004a). Bacterias argentinas de las redes tróficas a las redes del lenguaje. Bacterias Argentinas. https://moebio.com/santiago/bacterias/.

Ortiz, S. (2004b). El cerebro de Edgardo (el inventor de Historias). El cerebro de Edgardo (el inventor de Historias). https://www.moebio.com/cerebro/#.

Ortiz, S. (2004c). Rayuela. El libro red [Artística]. Moebio.com. https://moebio.com/research/rayuela/.

Pierre Bourdieu. (1989). El campo literario: Prerrequisitos críticos y principios de método. Criterios, 25-28, 20-42.

Pineda Botero, Á. (2005). Estudios críticos sobre la novela colombiana. 1990—2004. Universidad Eafit.

Rama, A. (1998). La ciudad letrada. Arca.

Redacción El Tiempo. (2004, septiembre). Artrónica: Entre redes y pantallas. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-1591596.

Redacción El Tiempo. (2009, noviembre 18). Letras digitales. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-6619287.

Revista Semana. (2004, octubre). Adiós al pasado. Revista Semana. https://www.semana.com/adios-pasado/61443-3/.

Rincón Coronado, P. A. (2017). La Ciberliteratura o Literatura Digital [Blog]. Agora Mercatorum. https://agoramercatorum.uexternado.edu.co/la-ciberliteratura-o-literatura-digital/.

Rodríguez Araujo, E. (2017). Proyecto Lucrecia Daphne anarkista visual [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/38225.

Rodríguez, J. A. (1999). Gabriella Infinita [Artística]. JAR. La obra de Jaime Alejandro Rodríguez. https://jaimealejandro.com/obra-digital/gabriella-infinita/.

Rodríguez, J. A. (2000). Hipertexto y literatura: Una batalla por el signo en tiempos modernos. Universidad Javeriana.

Rodríguez, J. A. (2007). Golpe de Gracia [Artística]. JAR. La obra de Jaime Alejandro Rodríguez. https://jaimealejandro.com/obra-digital/golpe-de-gracia/.

Stuart Moulthrop. (2006). Retroceder: La vida y la escritura en el espacio roto. En Teoría del hipertexto: La literatura en la era electrónica (pp. 153-181). Arco/Libros.

Tabares García, M. (2014). La materialidad de la obra: Un acercamiento interpretativo a tres propuestas del arte contemporáneo colombiano a la luz de la intermedialidad [Tesis de maestría, Universidad de Antioquia]. https://bibliotecadigital.udea.edu.co/entities/publication/6772258c-97cf-4ce1-92ca-a8ae0c82c280.

Torres, C. (2007). Caminando Bogotá [Cartografía]. Archivo de literatura digital en América Latina. https://www.cartografiadigital.cl/record/CD0000113.

UCM. (2008, marzo 4). Primer premio de Literatura Digital Panhispánica. Tribuna Complutense, 8. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ucm.es/data/cont/docs/350-2014-04-17-tribuna-premio-leethi2008[1].pdf.

Valencia, M. A. (2011). Principios estéticos de la novela urbana, crítica y contemporánea (primera parte). Calle 14 revista de investigación en el campo del arte, 3(3), 86-101. https://doi.org/10.14483/21450706.1218.

Victorino Ramírez, B. A. (2011). ¿Narrativa digital o digitalización de la narrativa? [Tesis de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/8550.

Ong, W.J. (1987). Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. Fondo de Cultura Económica.

Publicado

2026-01-07