Les mots, le texte, les corpus et l’archive: l’historien face au linguistique. Logométrie et analyse du discours.

Auteurs

  • Damon Mayaffre Universidade de Nice Sophia Antipolis
  • Carlos Maciel Universidade de Nice Sophia Antipolis

DOI :

https://doi.org/10.5007/1807-9288.2016v13n1p93

Résumé

Cet article comprend deux grandes parties. Nous avons d'abord des réflexions sur les rapports qui se nouent inévitablement entre l'histoire et la linguistique, à l'ère de la révolution numérique dans laquelle, aux côtés de l'archive traditionnelle, nous trouvons désormais les grandes bases de données textuelles et/ou les archives historiques électroniques. Ces réflexions conduisent peu à peu le lecteur vers la question fondamentale de la méthode, qui fait l'objet de la deuxième partie de l'article. Il s'agit alors de logométrie, ou mesure du discours, et des différents outils statistiques et informatiques dont dispose l'historien et le linguiste, ainsi que de lecture. Les exemples donnés sont issus de l'histoire politique française.

Bibliographies de l'auteur

Damon Mayaffre, Universidade de Nice Sophia Antipolis

Est un universitaire français, spécialisé dans l'analyse du discours politique. Il est docteur en histoire et habilité à diriger des recherches en linguistique. Chercheur au CNRS, il dirige l’UMR Bases, Corpus, Langage et anime l’équipe Logométrie et corpus politiques, médiatiques et littéraires ; il enseigne à l’université de Nice Sophia Antipolis.

Carlos Maciel, Universidade de Nice Sophia Antipolis

Professor, Pesquisador, Advogado, Perito Judicial, Tradutor. Possui graduação em Letras-Português/Francês pela Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (1971), graduação em Direito pela UFSC (1972), mestrado (Maîtrise) em Lettres Modernes - Université de Strasbourg II (Sciences Humaines) (1973), doutorado em Linguistique Française - Univ. de Strasbourg II) (1975), doutorado (Doctorat dÉtat - Livre docência) em Études Latino-Américaines (Strasbourg), e doutorado em Etudes Ibériques Espagnol - Université de Nantes (1994). Atualmente é Professeur émérite - Université de Nantes, membro pesquisador - Centre National de la Recherche Scientifique (UMR 7320 - Nice). Foi Diretor do Departamento de Português das Universidades de Nice e de Nantes. Livros e artigos publicados, e conferências, no Brasil e no exterior. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística, atuando principalmente nos seguintes temas: lexicologia, bases de dados textuais, estatística linguística, Portext e línguas (português, francês, espanhol), e no Direito. Especialização em Direito (Strasbourg). Trabalha também com história e antropologia cultural. Membro do IHG-SC, da ACALEJ e do IASC. Foi Visitante nas Universidades de Roma I (La Sapienza) s USP. É atualmente Visitante na UFSC (NuPILL, Literatura brasileira, PGET). Presidente do Conselho Cienfífico da Fundação Polo Mercosul/Mercosur (Montevidéu). Medalha JK (Governo de MG).

Publiée

2017-07-31

Numéro

Rubrique

Articles ou Essais