Metalinguagem como estratégia argumentativa em textos digitais

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5007/1807-9288.2019v15n2p209

Résumé

Neste trabalho, o objetivo é analisar o papel de recursos metalinguísticos em textos do “jornal” A Capa, uma página do Facebook caracterizada por textos multimodais, com função de provocar uma reflexão no leitor. Apoiados nas discussões sobre conhecimento linguístico apresentadas por Culioli e Normand (2005), defendemos que a metalinguagem é uma operação racional e consciente sobre a linguagem. Vamos assumir que ela tem relação direta com o argumento de identidade, proposto por Perelman e Olbrechts-Tyteca (2014), já que lança mão de definições ou classificações relativas à linguagem. A partir da análise de exemplares d’A Capa, argumentamos que, ali, a metalinguagem, de fato, se configura como uma estratégia argumentativa importante, capaz de direcionar o leitor para a conclusão desejada pelo “jornal sem jornal”.

Biographie de l'auteur

Roberlei Alves Bertucci, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

Graduado em Letras Português-Inglês pela PUCPR (2004); mestre em Letras (Estudos Lingüísticos) pela UFPR (2007) e doutor em Lingüística pela USP (2011); fez doutorado-sanduíche na Université Paris 8 (2009-2010). Em 2012, desenvolveu a pesquisa de pós-doutorado na Bar-Ilan University, em Israel. Na Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), tem pesquisado e debatido diferentes processos gramaticais (formais) de produção de sentido em línguas naturais, como: sintaxe, semântica e pragmática das línguas naturais, em especial o português brasileiro; descrição e análise linguística nos domínios verbal e nominal, em especial por meio de ferramentas tecnológicas; e aplicação de fundamentos e descobertas linguísticas a ferramentas tecnológicas digitais.

Références

A CAPA. Página do Facebook. Disponível em: www.facebook.com/acapabr Acesso em: 19 de maio de 2018.

AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. 3.ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 2014.

BAGNO, Marcos. Preconceito linguístico. 56. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.

BARTON, D.; LEE, C. Linguagem online: textos e práticas digitais. Trad. Milton Camargo Mota. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.

CAVALCANTI, Mônica Magalhães. Critérios textuais para uma análise argumentativa: referenciação e intertextualidade. Conferência proferida no IV Seminário Internacional de Estudos de Discurso e Argumentação, na Universidade de Buenos Aires, em 14 de março de 2018.

CASSIRER, E. Antropologia filosófica: ensaio sobre o homem. São Paulo: Mestre Jou, 1979.

CULIOLI, Antoine; NORMAND, Claudine. Onze rencontres sur le langage et les langues. Paris: Ophrys, 2005.

CUPANI, A. Filosofia da tecnologia: um convite. Florianópolis: Editora da UFSC, 2016.

FIORIN, José Luiz. Argumentação. 1. ed. São Paulo: Contexto, 2017.

FRANCHI, Carlos. Linguagem – atividade constitutiva. Caderno de Estudos Linguísticos, 22, p. 9-39, jan./jun. 1992.

KOCH, Ingedore G. Villaça. Argumentação e linguagem. 13. ed. São Paulo: Cortez, 2011.

LEMKE, Jay L. Travels in Hypermodalidaty. Visual Communication, v. 1, n. 3, p. 299-325, 2002.

PERELMAN, Chaim; OLBRECHTS-TYTECA, Lucie. Tratado da argumentação: a nova retórica. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2014.

RECUERO, R. A conversação em rede: comunicação mediada pelo computador e redes sociais na Internet. Porto Alegre: Sulina, 2012.

ROMERO, Márcia. Epilinguismo: considerações acerca de sua conceitualização em Antoine Culioli e Carlos Franchi. ReVEL, v. 9, n. 16, 2011.

RUBBO, Tácila. Com redação virtual, A Capa propõe reflexões sobre assuntos do cotidiano. 2017. Publicada em: 03 jan. 2017. Disponível em: https://portal.comunique-se.com.br/com-redacao-virtual-a-capa-propoe-reflexoes-sobre-assuntos-do-cotidiano/. Acesso em: 19 maio 2018.

VIEIRA PINTO, Á. O conceito de tecnologia. Rio de Janeiro: Contraponto, 2005. 2 v.

WACHOWICZ, Teresa Cristina. Análise linguística nos gêneros textuais. 1. ed. Curitiba: IBPEX, 2010.

XAVIER, Antonio Carlos. A era do hipertexto: linguagem e tecnologia. - Recife: Pipa Comunicação, 2013.

Téléchargements

Publiée

2019-12-30

Numéro

Vol. 15 No 2 (2019)

Rubrique

Articles ou Essais

Licence

Les auteurs publiant dans Texto digital donnent leur accord aux dispositions suivantes :

1. Ils conservent les droits d'auteur pour les publications ultérieures, tout en accordant à Texto digital les droits pour la première publication selon les termes de la Licence Creative Commons - Attribution 4.0 international.

2. La Licence Creative Commons - Attribution 4.0 international permet de copier et de redistribuer le matériel sur tout support ou format, ainsi que faire des adaptations, pour toute finalité.

3. Il est autorisé aux auteurs d’assumer d’autres engagements visant à la distribution de la version du document publié par Texto digital dans d’autres plate-formes, tels un répositoire institutionnel ou même un livre collectif, pourvu qu’on y fasse informer explicitement les références de la publication originale dans notre revue.