O processo de auxiliaridade verbal no português brasilero: uma análise dos modais poder, dever e ter de/que

Autores

  • Núbia Saraiva Ferreira Universidade Federal da Fronteira Sul

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8420.2010v11n2p37

Resumo

A proposta dessa pesquisa é investigar o fenômeno da auxiliaridade verbal em construções modais no português brasileiro (PB). Esse fenômeno envolve a aplicação de regras sintáticas que desencadeiam a formação de predicado complexo, gerando uma sequência verbal na estrutura de superfície. Os verbos desencadeadores desse processo subcategorizam um complemento VP/infinitivo, gerúndio, particípio ou um P InfP. Este deve, entretanto, ser transparente para determinados fenômenos linguísticos locais, como o movimento (longo) do objeto (cf. Rizzi (1982), Aissen e Perlmutter (1983), Burzio (1986), Cinque (2006), entre outros). Os verbos auxiliares se caracterizam também por  não imporem restrições (semânticas, temporais e/ou aspectuais) ao seu complemento, sofrerem o fenômeno da transparência de voz, não serem suscetíveis à apassivação e, por fim, seguirem rigidamente a hierarquia de núcleos funcionais proposta por Cinque (2006). Este artigo apresenta os resultados da análise desses fatores nos verbos modais poder, dever e ter de/que. Os dados mostraram que  esses verbos se comportam diferentemente em relação aos fatores investigados, revelando estarem em estágios diferentes de gramaticalização.

Biografia do Autor

Núbia Saraiva Ferreira, Universidade Federal da Fronteira Sul

Graduada em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1997). Mestre em Teoria e Análise Linguística pela mesma instituição (2005), com a dissertação: Estruturas Monoargumentais do Português Brasileiro à Luz da Hipótese Inacusativa, orientada pelo Prof. Dr. Mathias Schaf Filho. Doutora em Teoria e Análise Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina (2009), com a tese: Auxiliares: uma Subclasse dos Verbos de Reestruturação, orientada pelo Prof. Dr. Carlos Mioto. Professora Adjunta da Universidade Federal da Fronteira Sul (UFFS). Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em Teoria e Análise Linguística, atuando principalmente nos seguintes temas: predicação e auxiliaridade verbal.

Downloads

Publicado

2010-05-03

Edição

Seção

Artigos