State of the art of the project Linguistic Atlas of Rondônia

Authors

  • Iara Maria TELES Universidade Federal de Rondônia (UNIR)
  • Abdelhak Razky Universidade de Brasilia/Universidade Federal do Pará
  • Diego Coimbra Universidade Federal do Pará

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8420.2022.e78355

Keywords:

Phonetic Variation, North Region, Geosociolinguistics, ALiRO

Abstract

This paper aims to present the state of the art of the Linguistic Atlas of Rondônia’s Project. The study follows the theoretical-methodological orientation of Pluridimensional Dialectology (RADTKE; THUN, 1996), Quantitative Sociolinguistics (GUY; ZILLER, 2007), Geosociolinguistic perspective (RAZKY, 1998), and the notion of Phonetic Grouping (RAZKY; TELLES; COIMBRA, 2019). 16 geographic points that compose ALiRO’s network were analyzed. In the geographic points that compose the cities of Rondônia’s rural zone, 4 informants were interviewed in each point, which were stratified according to the factor groups considered in this research, namely: age group (two informants from 18 to 30 years old and two from 50 to 65 years old) and sex (two men and two women). In the capital, 8 stratified informants were interviewed according to sex (4 men and 4 women), age group (4 informants from 18 to 30 years and 4 informants from 50 to 65 years) and schooling (4 informants with elementary education and 4 informants with higher education). Overall, 20 phonetic-phonological aspects were listed in ALiRO’s database, 9 concerning vowel segments and 11 concerning consonant segments. 2 phenomena are retained for the purpose of this paper: the middle vowels /e/ and /o/ in pre-stressed position and /S/ in internal syllabic coda position. The results, presented in 3linguistic maps and tables, indicate relevant phonetic variation from a geosociolinguistic perspective.

Author Biographies

Iara Maria TELES, Universidade Federal de Rondônia (UNIR)

Possui graduação em Letras Neo Latinas pela Faculdade Estadual de Filosofia Ciências e Letras de Jacarezinho (1965), Mestrado Em Lingüística Sem Menção de Especialidad - Université de Paris III (Sorbonne-Nouvelle) (1975) e Doutorado em Lingüística pela Universidade Federal de Santa Catarina (1995). Atualmente é pesquisadora aposentada da Universidade Federal de Rondônia. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Teoria e Análise Lingüística, atuando principalmente nos seguintes temas: fonética, sociolíngüística e dialetologia.

Abdelhak Razky, Universidade de Brasilia/Universidade Federal do Pará

Possui graduação em Língua e Literatura Inglesa - Université Hassan II Casablanca (1986), mestrado em Linguística - Université de Toulouse Le-Mirail (1988), doutorado em Linguística - Université de Toulouse Le-Mirail, França (1992). Realizou estágio pós-doutoral (Capes) na Universidade de Toulouse Le-Mirail em 2003 e na Universidade de Paris 13 em 2018. Atualmente é professor titular da Universidade Federal do Pará (UFPA), em exercício no Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) da Universidade de Brasília (UnB) e Pesquisador PQ 1D do CNPq. Atua como professor permanente nos Programas de Pós-Graduação da UFPA (PPGL-UFPA) e da UnB (PPGL-UnB). Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em geografia linguística, Sociolinguística, dialetologia, léxico e terminologia/socioterminologia, ensino aprendizagem de línguas estrangeiras e políticas linguísticas. Atua principalmente nos seguintes temas: geossociolinguística, léxico, terminologia e socioterminologia e contato de línguas. É diretor científico do projeto Atlas Linguístico do Brasil e líder do grupo de pesquisa Geossociolinguística e socioterminologia (http://geolinterm.com.br).

Diego Coimbra, Universidade Federal do Pará

Graduado no curso de Letras - Língua Portuguesa da Universidade Federal do Pará (UFPA). Mestrando em Linguística pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Pará (PPGL/UFPA). Docente externo pela Universidade Federal do Pará - Campus Universitário Tocantins/Cametá. Atua como Diretor Acadêmico-Pedagógico no Projeto do Governo do Estado "Forma Pará" pela Secretária de Ciência, Tecnologia e Educação Profissional e Tecnológica (SECTET) e como docente nas turmas de ensino superior do referido projeto. Possui experiência na área de Linguística, com ênfase em Fonética e Fonologia, Morfossintaxe, Sociolinguística, Dialetologia e Geografia Linguística. Integra atualmente o Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB), coordenado pela Prof.ª Dr.ª Suzana Cardos, e o projeto de pesquisa Geo-sociolinguística e Socioterminologia (GeoLinTerm), coordenado pelo Prof. Dr. Abdelhak Razky. Pesquisador da área de variação lexical e fonética, seguindo os pressupostos teórico-metodológico da Geossociolinguística e atuando, principalmente, com o tratamento estatístico de dados linguísticos. Atualmente realiza pesquisas de cunho fonético e fonológico para o Atlas Linguístico de Rondônia (ALiRO), o qual está sob direção da Prof.ª Dr.ª Iara Maria Teles.

References

AGUILERA, V. de A. Atlas Linguístico do Paraná – ALPR. Curitiba: Imprensa Oficial do Estado, 1994.

ALTINO, F. C. Atlas Linguístico do Paraná v. II: comentários sobre a Dialetometria. ESTUDOS LINGUÍSTICOS. São Paulo, 2012, v. 41, n. 2, p. 818-832.

AMARAL, N. F. G. do. Processos Migratórios em Rondônia e sua influência na língua e na cultura. Linha d’Água, 25, p. 87-107, 2012.

CARDOSO, S.; Alice A. et al. Atlas Linguístico do Brasil Cartas Linguísticas 1, Londrina: EDUEL, 2014

CARDOSO, S. Geolinguística: tradição e modernidade. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.

COMITÊ NACIONAL DO PROJETO ALiB. Atlas Lingüístico do Brasil: Questionários 2001. Londrina: EDUEL, 2001.

GUY, G.; ZILLER, A. Sociolingüística Quantitativa: instrumental de análise. São Paulo: Parábola Editorial, 2007.

HORA, D.; HENRIQUE, P. F. Estudo sobre a percepção da fricativa coronal pós-vocálica em João Pessoa. Todas as Letras, São Paulo, v. 18, n. 2, p. 147-164, 2016.

HORA, D.; MONARETTO, V. Enfraquecimento e apagamento dos róticos. In. Hora, D.; COLLISCHONN, G. (Org.). Teoria linguística: fonologia e outros temas. João Pessoa: EDUFPB, 2003.

KOCK. W. et al. ALERS: Atlas Linguístico-Etnográfico da Região Sul do Brasil. v. 1. UFRGS: Rio Grande do Sul, 2002.

MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Sobre a Dialetologia no Brasil. In.: MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Salvador: Quarteto, 2006. p. 15-34.

RADTKE, E; THUN, H. Nuevos caminos de la geolinguística románica. Un balance. In: RADTKE, E.; THUN, H. Neue Wege der Romanischen Geolinguistik. Kiel: Westensee-Verlag, 1996. p. 25-49.

RAZKY, A. Uma análise lexicométrica das narrativas de Santarém. MOARA, Belém, v. 8, p. 123-137, 1997.

RAZKY, A. (Org.). Atlas linguístico sonoro do Pará. Belém: PA/CAPES/UTM. [CD-ROM]. 2004.

RAZKY, A. O Atlas Geo-sociolinguístico do Pará: abordagem metodológica. In: AGUILERA, V. A. (Org.). A Geolinguística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998. p. 155-164.

RAZKY, A. Uma perspectiva geo-sociolinguística para a análise do status da variável /s/ em contexto pós-vocálico no nordeste do estado do Pará. Estudos Linguísticos e Literários. n. 41 Salvador, UFBA, 2010.

RAZKY, A. et al. Agrupamentos fonéticos da vogal média anterior /e/ em posição pretônica no Atlas Linguístico de Rondônia (ALiRO). Cad. Est. Ling., Campinas, v.61, p. 1-19, 2019.

RAZKY, A. et al. Variação léxico-semântica e agrupamento lexical do item cambalhota no Atlas Léxico-Sonoro do Pará (ALESPA). Línguas e Instrumentos Linguísticos, n. 40, jul.-dez., 2018.

RAZKY, A.; CRUZ, R. Geoling: a maquete do programa de cartografia linguística. In: RAZKY, A.; OLIVEIRA, M. B. de; LIMA. A, F. de. (Org.). Estudos Geossociolinguísticos do Português Brasileiro - Volume 2. 1ed.Campinas- SP: PPONTES EDITORES, 2020, v. 2, p. 121-138.

ROMANO, V. P. Percurso historiográfico e metodológico da Geolinguística. Papéis: Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens – UFMS. Campo Grande, v. 18, n. 35, 2014, p. 135-153.

ROSSI, N. et al. Atlas Prévio dos Falares Baianos. Rio de Janeiro: INL, 1963.

SÉGUY, J. La dialectométrie dans l’Atlas linguistique de la Gascogne. RLiR 37, 1973, p. 1-24.

SILVA, A. G. da. No Rastro dos Pioneiros. Porto Velho: Escopo Editora, 1984.

SILVA, T. C. Fonética e fonologia do português: roteiro de estudos e guia de exercícios. 10ª ed., 5ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2014.

VIEIRA, H. G. Fundamentos para organizar, implementar e manter um banco de dados geolingüístico. In: AGUILERA, V. de A. (Org.). A geolingüística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: Eduel, 1998. p. 207-224.

Published

2022-09-16