Dialectal prosody and syntactic structures: preliminary results on the materialization of detachment in João Pessoa and Porto Alegre

Authors

  • Aline Ponciano dos Santos Silvestre Universidade Federal do Rio de Janeiro
  • Fernando Lima da Mota Universidade Federal do Rio de Janeiro
  • Rafaela Ribeiro Mendonça
  • Yasmim Delfino dos Santos

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8420.2023.e93134

Keywords:

Detached clauses, Dialect Prosody, Intonation, Syntax

Abstract

This article investigates the prosodic performance of adverbial clauses attached to the main sentence and detached clauses in the speeches of João Pessoa and Porto Alegre, based on the assumptions of Prosodic Phonology (Nespor; Vogel, 2007) and the Autosegmental and Metric model of Intonational Phonology (Pierrehumbert, 1980; Ladd, 2008). The corpus of analysis consists of 720 clauses - 360 from each location - and the melodic contour, duration and range of variation of the F0 at the end of the intonation phrase (IP) were observed. The study of the phenomenon in the speech of informants from João Pessoa and Porto Alegre aims to observe if regional phonetic features, previously described in prosodic studies on neutral assertive sentences (Cunha, 2000; Lira, 2009; Silva, 2011; Silvestre 2012; Castelo, 2016), also manifest themselves in the detached clauses of João Pessoa and Porto Alegre or if they are neutralized by the specific syntactic construction. The results reveals that the lengthening of the final syllables is an important characteristic for the materialization of the detachment phenomenon in all the dialects studied and that there are, even in this specific syntactic structure, features related to regional prosody. In João Pessoa, is consistently observed the H + L * tone at the beginning of the IPs and the melodic rise of the post-tonic syllable at the end of the utterances. In Porto Alegre, it's frequent the bitonal boundary HL% at the end of the IP, with a melodic fall after the stressed syllable, and this  characteristic seems to differentiate the dialect of Porto Alegre.

Author Biographies

Aline Ponciano dos Santos Silvestre, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Possui graduação em Português- Literaturas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2010), mestrado (2012) e doutorado (2017) em Língua Portuguesa também concluídos na UFRJ, com período de doutorado sanduíche na Universidade de Lisboa (julho de 2015 a junho de 2016). Trabalhou como professora de ensino fundamental no município de Belford Roxo (RJ) e como professora do magistério Superior na Escola Naval. Atualmente, é Professora Adjunta na Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro, atuando nos cursos de graduação em Letras , na Pós-Graduação em letras Vernáculas e na Pós-Graduação em Letras Neolatinas. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: Fonologia, Prosódia e Sintaxe.

Fernando Lima da Mota, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Mestrando em Língua Portuguesa pela UFRJ com Bolsa Nota 10 da FAPERJ. Possui graduação em Letras - Português e Literaturas de Língua Portuguesa pela mesma instituição. Durante a graduação, foi bolsista de iniciação científica CNPq/PIBIC-UFRj e monitor voluntário de Morfossintaxe da Língua Portuguesa. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: Fonologia, Prosódia e Sintaxe

Rafaela Ribeiro Mendonça

Graduanda em Português - Literaturas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, com previsão de conclusão de curso em 2022.1. Atualmente, é professora de Redação na instituição CEDERJ, monitora, professora e corretora nos locais Colégio e Curso Avanço e Colégio e Curso SEI e corretora na plataforma de redação Corrige Aí. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: Fonologia e Prosódia.

Yasmim Delfino dos Santos

Atualmente é Trainee Teacher da Cultura Inglesa. Bolsista de iniciação científica da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: fonologia, prosódia, linguística e ensino de língua inglesa.

References

BOERSRMA e WEENICK, Praat: Doing Phonetics by Computer. 2017. Disponível em: www.praat.org, 2015.

CARDOSO, S. A. M. S. et al. Atlas linguístico do Brasil, v. 2. Cartas FP01 e FP02. Londrina: EDUEL, 2014.

CASTELO, J. Entoação dos enunciados declarativos e interrogativas no português do Brasil: uma análise fonológica ao longo da costa atlântica. Tese de Doutorado. Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal, 2016.

CUNHA, C. S. Entoação regional no português do Brasil. Tese de doutoramento em língua portuguesa. Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, UFRJ, 2000.

CUNHA, C. S. Atlas linguístico do Brasil: uma análise das questões de prosódia. In: MOTA, J. A; CARDOSO, S. M. (Org.). Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. 1 ed. Salvador: Editora Quarteto. v.1, p. 187-205, 2005.

DECAT, M. B. N. Por uma abordagem da (in) dependência de cláusulas à luz da noção de “unidade informacional”. Scripta (Lingüística e Filologia), v. 2, n. 4, Belo Horizonte: PUC Minas, 1º sem. 1999b, p. 23-38, 1999.

DECAT, M. B. N. Estruturas Desgarradas em Língua Portuguesa. Campinas: Pontes Editora, 2011.

FERNANDES, F. R. Ordem, focalização e preenchimento em português: sintaxe e prosódia. Tese de Doutorado em Lingüística. Campinas: LEL/UNICAMP, 2007.

FONSECA, A. A. O efeito do peso dos constituintes prosódicos na desambiguação de orações relativas reduzidas. ReVEL, v. 8, n. 15, 2010.

FROTA, S.; VIGÁRIO, M. Aspectos de prosódia comparada: ritmo e entoação no PE e no PB. In Rui V. Castro e Pilar Barbosa (Ed.). Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, v. 1. Coimbra: APL, p. 533-555, 2000.

FROTA, S., M. CRUZ, F. FERNANDES-SVARTMAN, G. COLLISCHONN, A. FONSECA, C. SERRA, P. OLIVEIRA & M. VIGÁRIO. Intonational variation in Portuguese: European and Brazilian varieties. In S. Frota& P. Prieto (eds). Intonation in Romance. Oxford: Oxford University Press. p. 235-283.

FROTA, S. & MORAES, J. Intonation of European and Brazilian Portuguese. In W. Leo Wetzels, João Costa & Sergio Menuzzi (eds.). In: The Handbook of Portuguese Linguistics, First Edition. John Wiley & Sons, Inc., pp. 141-166, 2016.

LADD, R. Intonational phonology.Cambrige: Cambridge University Press, 2008

LIRA, Z.A entoação modal em cinco falares do nordeste brasileiro. Tese de doutoramento em linguística. João Pessoa, Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, UFP, 2009.

MORAES, J.A. The Pitch Accents in Brazilian Portuguese: analysis by synthesis. In: Fourth Conference on Speech Prosody, Campinas. Proceedings of the Speech Prosody. Campinas: Unicamp, p. 389-397, 2008.

NESPOR, M.; VOGEL, I. Prosodic Phonology: with a new foreword. Mouton de Guyter: Berlim, 2007

NUNES, V. Análises entoacionais de sentenças declarativas e interrogativas totais nos falares florianopolitano e lageano. Dissertação de mestrado em Linguística. Florianópolis, Universidade Federal de Santa Catarina, 2011.

PIERREHUMBERT, J. The phonology and phonetics of English intonation. PhD Thesis. Massachussets: M.I.T, 1980.

SERRA, C. R. Realização e percepção de fronteiras prosódicas noportuguês do Brasil: fala espontânea e leitura. Tese de Doutorado em Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: UFRJ/Faculdade de Letras, 2009.

SILVESTRE, A.P.S. A entoação regional dos enunciados assertivos nos falares das capitais brasileiras. Dissertação de Mestrado. Rio de Janeiro, Faculdade de Letras/UFRJ, 2012.

SILVESTRE, A.P.S. “Ai, se eu te pego…”: Aspectos prosódicos de estruturas desgarradas em língua portuguesa. Editora da Abralin, 2021.

TENANI, L.E. Domínios prosódicos do português do Brasil: implicações para a prosódia e para a aplicação de processos fonológicos. Tese de Doutorado em Lingüística. Campinas: LEL/UNICAMP, 2002.

Downloads

Published

2023-08-07

Issue

Vol. 24 No. 1 (2023): Fonologia

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2023 Aline Ponciano Silvestre, Fernando Lima da Mota, Rafa Ribeiro Mendonça, Ya Delfino dos Santos

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyrights belong to the authors, who allow the Working Papers em Linguística journal to publish their work. Total or partial reproduction requires the Editorial Board's authorization. Names and adresses in this website are exclusively used for the journal's purposes and are not available for other purposes and/or third parties.

 

CC-by-NC icon
This publication is licensed under Creative Commons - Attribution-NonCommercial - 4.0 International.