Cuerpos entre muros: João Gilberto Noll en el hospital

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2176-8552.2019.e73030

Palavras-chave:

medicina, religião, biopolítica, fim da vida

Resumo

Numa narrativa como a de João Gilberto Noll, na qual se destacam os movimentos de itinerância e transformação, o confinamento no hospital aparece como uma circunstância discordante. Através de Hotel Atlântico (1989) e Canoas e marolas (1999), é possível explorar a ação da palavra literária como uma defesa da autonomia do vivo em relação ao efeito coercitivo dos discursos institucionais que o administram, na aliança soberana ou burocrática da biomedicina e da religião. Construindo diferentes relações entre uma voz narrativa e uma consciência, um eu e um sujeito, os dois romances elaboram o que pode ser dito e escrito pra sustentar o espaço irredutível de uma decisão dos e sobre os corpos contra as pressões do mando autoritário e do circuito comercial.

Biografia do Autor

Francisco Gelman Constantin, Universidad de Buenos Aires - Conicet

Francisco Gelman Constantin es investigador en formación como becario posdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), radicado en el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Buenos Aires), donde también es adscripto de la cátedra de Teoría y Análisis Literario (A y B). Además fue dos veces becario del Servicio de Intercambio Académico Alemán (DAAD). Investiga las relaciones entre literaturas y artes escénicas y la biomedicina, y sus textos han aparecido en libros y revistas académicas de América Latina y Europa.

Referências

ALENCAR BRAYNER, Aquiles. The literature of senses: body, corporeal perception and aesthetic experience in the work of João Gilberto Noll. Köln: Lambert Academic Publishing, 2009.

ARMANI BUENO MAGALHÃES, Maria Flávia. João Gilberto Noll: um escritor em trânsito [tesis]. Campinas: Universidade Estadual de Camipas, 1993.

AVELAR, Idelber. Alegorías de la derrota. Santiago: Cuarto propio, 2000.

BETANCOURT BETANCOURT, Gilberto de Jesús; RIVERO CASTILLO, José Armando. “Limitación del esfuerzo terapéutico: aspectos religiosos y culturales”. Humanidades Médicas, n. 15 (1), p. 145-162, 2015.

BORGES FILHO, Oziris. “Sob o signo de Caronte: Hotel Atlântico de João Gilberto Noll”. Anuário de Literatura, n. 1 (15), 2010, p. 7-34.

BUCK-MORSS, Susan. “Aesthetics and Anaesthetics: Walter Benjamin’s Artwork Essay Reconsidered”. October, n. 62, 1992, p. 3-41.

BUTLER, Judith. “Detención indefinida”. En: BUTLER, Judith. Vidas precarias. Buenos Aires: Paidós, 2006. Trad. de RODRÍGUEZ, Fermín.

CÁMARA, Mario. “Vivir con fantasmas”. En: CÁMARA, Mario. Restos épicos. Buenos Aires: Libraria, 2017, p. 133-173.

CASTILHO MACHUCA, Jaqueline. João Gilberto Noll no cinema: o caso Hotel Atlântico [tesis]. Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2018.

CHARON, Rita. Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness. New York: Oxford University Press, 2002.

COSTA, Flavia; RODRÍGUEZ, Pablo (comps.). La salud inalcanzable. Biopolítica molecular y medicalización de la vida cotidiana. Buenos Aires: Eudeba, 2017.

DOLAR, Mladen. A Voice and Nothing More. Cambridge: MIT Press, 2006.

FOUCAULT, Michel. “La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina”, “Historia de la medicalización” e “Incorporación del hospital a la tecnología moderna”. En: FOUCAULT, Michel. La vida de los hombres infames. La Plata: Altamira, 1996, p. 67-120. Trad. de VARELA, Julia; ÁLVAREZ-URIA, Fernando.

FRANKLIN, Sarah. Embodied Progress. A Cultural Account of Assisted Conception. New York/London: Routledge, 1997.

GARRAMUÑO, Florencia. Mundos comunes. Buenos Aires: FCE, 2015.

GARRAMUÑO, Florencia. “Presentación de João Gilberto Noll”. Joaogilbertonoll, 2007. Disponible en: http://www.joaogilbertonoll.com.br/baires.htm. Acceso en: nov. 2015.

GILMARA DA SILVA ALMIRO, Francisca; RODRIGUES DA SILVA, Roniê. “Subjetivações rizomáticas e a ideia de corpo sem órgãos em A fúria do corpo, de João Gilberto Noll”. Graphos, n. 1 (21), 2019, p. 261-275.

GIORGI, Gabriel. Formas comunes. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2014.

GIORGI, Gabriel. “Lugares comunes: ‘vida desnuda’ y ficción”. Grumo, n. 6, p. 3-17, dic. 2008. Disponible en: https://3e61dffc-69af-4723-8f64-2670f9f81bc6.filesusr.com/ugd/de3363_ff07c94074ce428982fedc381d930c48.pdf. Acceso en: may. 2018.

JONES, Rodney H. “Discourse and Health Communication”. En: TANNEN, Deborah; HAMILTON, Heidi E.; SCHIFFRIN, Deborah (eds.). The Handbook of Discourse Analysis. Oxford: Blakwell, 2015, p. 841-857.

LACAN, Jacques. Autres écrits. Paris: Seuil, 2001.

LUPTON, Deborah. Medicine as Culture. Illness, Disease and the Body. London/ Los Angeles: Sage, 2012. 3era edición.

NOLL, João Gilberto. Hotel Atlántico [pt. 1989]. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2014. Trad. de CÁRDENAS, Juan Sebastián.

NOLL, João Gilberto. Canoas e Marolas. Rio de Janeiro: Objetiva, 1999.

NOLL, João Gilberto. Romances e Contos Reunidos. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

REZENDE, Marcelo. “Noll parece ansioso por comunicar”. Folha de São Paulo, n. del 9 de nov. 2002, s/p. Disponible en: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0911200217.htm. Acceso en: nov. 2015.

ROSE, Nikolas. The Politics of Life Itself. Biomedicine, Power, and Subjectivity in the Twenty-First Century. Princeton/ Oxford: Princeton University Press, 2007.

SÁNCHEZ IDIART, Cecilia. “Error de cálculo. Vida y enfermedad en la literatura latinoamericana”. Kamchatka, n. 10, dic. 2017, p. 163-178.

SOLER, Colette. Les affects lacaniens. Paris: Presses Universitaires de France, 2011.

SÜSSEKIND, Flora. Vidrieras astilladas. Buenos Aires: Corregidor, 2003. Trad. de VILLARES, María Teresa.

TEIXEIRA DA SILVA NUNES, Tânia. “Homem: vida e contravida em João Gilberto Noll”, Cadernos de Letras da UFF, n° 34, 2008, p. 249-264.

VIDAL, Paloma. “A escrita performática de João Gilberto Noll”. Teresa, n. 10-11, p. 300-311, 2010. Disponible en: http://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116866/114405. Acceso en: jun. 2018.

VIDAL, Paloma. “Performance e homoafetividade em dois romances de João Gilberto Noll”. E-misférica, n. 4 (1), s/p, 2007. Disponible en: https://hemisphericinstitute.org/en/emisferica-41/4-1-essays/performance-e-homoafetividade-em-dois-romances-de-joao-gilberto-noll.html. Acceso en: oct. 2015.

Downloads

Publicado

2020-12-14