Cuerpos entre muros. João Gilberto Noll en el hospital

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5007/2176-8552.2019.e73030

Résumé

En una narrativa como la de João Gilberto Noll en la que destacan los movimientos de itinerancia
y transformación, el encierro hospitalario aparece como circunstancia discordante. A través de
Hotel Atlântico (1989) y Canoas e marolas (1999) es posible explorar la acción de la palabra literaria
como una defensa de la autonomía de lo viviente respecto del efecto coercitivo de los discursos
institucionales que lo administran, en la alianza soberana o burocrática de la biomedicina y la
religión. Construyendo distintas relaciones entre una voz narrativa y una consciencia, un yo
y un sujeto, ambas novelas elaboran qué puede decirse y escribirse que sostenga el espacio
irreductible de una decisión de y sobre los cuerpos contra las presiones de la rección autoritaria
y el circuito mercantil.

Biographie de l'auteur

Francisco Gelman Constantin, Universidad de Buenos Aires - Conicet

Francisco Gelman Constantin es investigador en formación como becario posdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), radicado en el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Facultad de Filosofía y Letras (Universidad de Buenos Aires), donde también es adscripto de la cátedra de Teoría y Análisis Literario (A y B). Investiga las relaciones entre literaturas y artes escénicas y la medicina, y sus textos han aparecido en diversos libros y revistas académicas.

Références

ALENCAR BRAYNER, Aquiles. The literature of senses: body, corporeal perception and aesthetic experience in the work of João Gilberto Noll. Köln: Lambert Academic Publishing, 2009.

ARMANI BUENO MAGALHÃES, Maria Flávia. João Gilberto Noll: um escritor em trânsito [tesis]. Campinas: Universidade Estadual de Camipas, 1993.

AVELAR, Idelber. Alegorías de la derrota. Santiago: Cuarto propio, 2000.

BETANCOURT BETANCOURT, Gilberto de Jesús; RIVERO CASTILLO, José Armando. “Limitación del esfuerzo terapéutico: aspectos religiosos y culturales”. Humanidades Médicas, n. 15 (1), p. 145-162, 2015.

BORGES FILHO, Oziris. “Sob o signo de Caronte: Hotel Atlântico de João Gilberto Noll”. Anuário de Literatura, n. 1 (15), 2010, p. 7-34.

BUCK-MORSS, Susan. “Aesthetics and Anaesthetics: Walter Benjamin’s Artwork Essay Reconsidered”. October, n. 62, 1992, p. 3-41.

BUTLER, Judith. “Detención indefinida”. En: BUTLER, Judith. Vidas precarias. Buenos Aires: Paidós, 2006. Trad. de RODRÍGUEZ, Fermín.

CÁMARA, Mario. “Vivir con fantasmas”. En: CÁMARA, Mario. Restos épicos. Buenos Aires: Libraria, 2017, p. 133-173.

CASTILHO MACHUCA, Jaqueline. João Gilberto Noll no cinema: o caso Hotel Atlântico [tesis]. Campinas: Universidade Estadual de Campinas, 2018.

CHARON, Rita. Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness. New York: Oxford University Press, 2002.

COSTA, Flavia; RODRÍGUEZ, Pablo (comps.). La salud inalcanzable. Biopolítica molecular y medicalización de la vida cotidiana. Buenos Aires: Eudeba, 2017.

DOLAR, Mladen. A Voice and Nothing More. Cambridge: MIT Press, 2006.

FOUCAULT, Michel. “La crisis de la medicina o la crisis de la antimedicina”, “Historia de la medicalización” e “Incorporación del hospital a la tecnología moderna”. En: FOUCAULT, Michel. La vida de los hombres infames. La Plata: Altamira, 1996, p. 67-120. Trad. de VARELA, Julia; ÁLVAREZ-URIA, Fernando.

FRANKLIN, Sarah. Embodied Progress. A Cultural Account of Assisted Conception. New York/London: Routledge, 1997.

GARRAMUÑO, Florencia. Mundos comunes. Buenos Aires: FCE, 2015.

GARRAMUÑO, Florencia. “Presentación de João Gilberto Noll”. Joaogilbertonoll, 2007. Disponible en: http://www.joaogilbertonoll.com.br/baires.htm. Acceso en: nov. 2015.

GILMARA DA SILVA ALMIRO, Francisca; RODRIGUES DA SILVA, Roniê. “Subjetivações rizomáticas e a ideia de corpo sem órgãos em A fúria do corpo, de João Gilberto Noll”. Graphos, n. 1 (21), 2019, p. 261-275.

GIORGI, Gabriel. Formas comunes. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2014.

GIORGI, Gabriel. “Lugares comunes: ‘vida desnuda’ y ficción”. Grumo, n. 6, p. 3-17, dic. 2008. Disponible en: https://3e61dffc-69af-4723-8f64-2670f9f81bc6.filesusr.com/ugd/de3363_ff07c94074ce428982fedc381d930c48.pdf. Acceso en: may. 2018.

JONES, Rodney H. “Discourse and Health Communication”. En: TANNEN, Deborah; HAMILTON, Heidi E.; SCHIFFRIN, Deborah (eds.). The Handbook of Discourse Analysis. Oxford: Blakwell, 2015, p. 841-857.

LACAN, Jacques. Autres écrits. Paris: Seuil, 2001.

LUPTON, Deborah. Medicine as Culture. Illness, Disease and the Body. London/ Los Angeles: Sage, 2012. 3era edición.

NOLL, João Gilberto. Hotel Atlántico [pt. 1989]. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2014. Trad. de CÁRDENAS, Juan Sebastián.

NOLL, João Gilberto. Canoas e Marolas. Rio de Janeiro: Objetiva, 1999.

NOLL, João Gilberto. Romances e Contos Reunidos. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

REZENDE, Marcelo. “Noll parece ansioso por comunicar”. Folha de São Paulo, n. del 9 de nov. 2002, s/p. Disponible en: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq0911200217.htm. Acceso en: nov. 2015.

ROSE, Nikolas. The Politics of Life Itself. Biomedicine, Power, and Subjectivity in the Twenty-First Century. Princeton/ Oxford: Princeton University Press, 2007.

SÁNCHEZ IDIART, Cecilia. “Error de cálculo. Vida y enfermedad en la literatura latinoamericana”. Kamchatka, n. 10, dic. 2017, p. 163-178.

SOLER, Colette. Les affects lacaniens. Paris: Presses Universitaires de France, 2011.

SÜSSEKIND, Flora. Vidrieras astilladas. Buenos Aires: Corregidor, 2003. Trad. de VILLARES, María Teresa.

TEIXEIRA DA SILVA NUNES, Tânia. “Homem: vida e contravida em João Gilberto Noll”, Cadernos de Letras da UFF, n° 34, 2008, p. 249-264.

VIDAL, Paloma. “A escrita performática de João Gilberto Noll”. Teresa, n. 10-11, p. 300-311, 2010. Disponible en: http://www.revistas.usp.br/teresa/article/view/116866/114405. Acceso en: jun. 2018.

VIDAL, Paloma. “Performance e homoafetividade em dois romances de João Gilberto Noll”. E-misférica, n. 4 (1), s/p, 2007. Disponible en: https://hemisphericinstitute.org/en/emisferica-41/4-1-essays/performance-e-homoafetividade-em-dois-romances-de-joao-gilberto-noll.html. Acceso en: oct. 2015.

Publiée

2020-12-14