Mário de Andrade quotes Oscar Wilde: Homoeroticism and homophobia in the debate with Francisco Pati (1922-1923)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5007/2176-8552.2023.e94751

Keywords:

Homoeroticism, Homophobia, Oscar Wilde, Francisco Pati, Mário de Andrade

Abstract

This report analyzes two texts in which Mário de Andrade cited the work of the writer Oscar Wilde, and the article that Francisco Pati published in the Folha da Noite aesthetic and moral hygiene campaign in 1923. Andrade implies homoeroticism in the poem “Paisagem N. 3” by Pauliceia Desvairada and quotes some phrases from De profundis in his graduation speech in 1923. In the second text, Andrade does not imply homoerotic meanings, he promoted the study of socially stigmatized songs that addressed erotic themes. Without explicitly mentioning homosexuality and Mário de Andrade, Pati criticizes and pejoratively associates São Paulo modernists and Andrade with homosexuality. The debate about Wilde allows observing the social construction of homophobia.

Author Biography

Jorge Israel Ortiz Vergara, Sem vínculo institucional

Jorge Vergara estudou música e musicologia na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Finalizou seu curso de bacharel em piano em 2005. Colaborou como cravista na Orquestra Barroca da Unirio entre 2004 e 2012. Possui experiência como correpetidor no repertório clássico e romântico em várias formações instrumentais.

Em sua pesquisa de doutorado descobriu documentos desconhecidos dos especialistas em Mário de Andrade. Entre março e setembro de 1923 um grupo de jornalistas e escritores produziu a campanha de higiene moral e estética do jornal paulista Folha da Noite. Eles publicaram artigos com conteúdo capacitista, homofóbico, misógino e racista para criticar o movimento modernista de São Paulo em geral. A campanha atacou vários autores, mas os insultos mais agressivos focam na pessoa e na obra de Mário de Andrade. A análise desses documentos permite o debate de questões artísticas, intelectuais e políticas.

Contato:jorgevergara1977@gmail.com

References

ALMEIDA, Fialho de. O país das uvas. Lisboa: Livraria Clássica, 1946.

ANDRADE, Mário de. “Discurso pronunciado pelo distinto professor Mário de Andrade”. Correio Paulistano. São Paulo. 19 mar. 1923, p. 3.

ANDRADE, Mário de. [Marginália de Mário de Andrade]. In: WILDE, Oscar. De profundis and The ballad of Reading Gaol by Oscar Wilde. Leipzig: Bunhard Tauchnitz, 1908. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros.

ANDRADE, Mário de. Pauliceia Desvairada. São Paulo: Mayença, 1922.

BELMONTE . [Academia dos futuristas]. In: Gallo Netto, José. “Coisas do futurismo”. Folha da Noite. São Paulo. 6 abr. 1923b, p. 2.

BELMONTE. [Futurismo]. In: RICARDO, Cassiano. “São Paulo e seus homens de letras”. Folha da Noite. São Paulo. 22 mar. 1923a, p. 1.

COELHO, Nelly. Mário de Andrade para a jovem geração. São Paulo: Saraiva, 1970

D. QUIXOTE. “Futurismo, penumbrismo & C.” Rio de Janeiro. 27 dez. 1922, p. 15.

DOM CASMURRO. “A solidão é triste”. Rio de Janeiro. 2 set. 1939, p. 2.

EÇA, João da. “Futurismo ou zoilismo?”. A Gazeta. São Paulo. 25 ago. 1921, p. 2.

FARIA, Daniel. O mito modernista. Uberlândia: Edufu, 2006.

GALLO NETTO, José. “Pauliceia desvairada: São Paulo e seus homens de letras IV”. Folha da Noite. São Paulo. 14 ago. 1923, p. 5.

GONÇALVES, Marcos Augusto. 1922: a semana que não terminou. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.

PATI, Francisco. “O crime de Oscar Wilde: São Paulo e seus homens de letras”. Folha da Noite. São Paulo. 27 abr. 1923, p. 2.

TIN, George-Louis. Diccionario Akal de la homofobia. Madrid: Akal, 2012.

VERGARA, Jorge. “Los ‘mozos bonitos’: La expresión que fue referencia para las prácticas de género en Brasil”. Con X: Revista Científica sobre Estudios de Género. N. 7, e040, 2021. La Plata, Buenos Aires, Argentina: Universidad Nacional de La Plata. ISSNe 2469-0333. DOI: 10.24215/24690333e040. Disponível em:

https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/conequis/article/view/7149/6096

VERGARA, Jorge . “Preconceito na campanha antimodernista do jornal A Gazeta de São Paulo (1921-1922)”. Revista Humanidades. Universidad de Costa Rica. No prelo.

VERGARA, Jorge. Toda canção de liberdade vem do cárcere: homofobia, misoginia e racismo na recepção da obra de Mário de Andrade. Tese. Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro. Programa de Pós-Graduação em Música, Centro de Letras e Artes, 2018. http://bit.ly/2WwHbIh

Downloads

Published

2024-03-27

Issue

Vol. 1 No. 35 (2023): Modernismo brasileiro 100+1: crítica, heranças, perspectivas (vol.1)

Section

Modernismo brasileiro 100 anos: crítica, heranças, perspectivas

License

Os artigos e demais trabalhos publicados na outra travessia passam a ser propriedade da revista. Uma nova publicação do mesmo texto, de iniciativa de seu autor ou de terceiros, fica sujeita à expressa menção da precedência de sua publicação neste periódico, citando-se a edição e data dessa publicação.

CC-by-NC icon
Esta obra foi licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.