Entrevista com Tarso de Melo

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5007/2176-8552.2026.e98164

Mots-clés :

Poesia, poesia brasileira contemporânea, Literatura brasileira

Résumé

Em 15 fevereiro de 2022, ainda com a sombra pulsante da pandemia, me reuni para conversar online, via videoconferência, com o poeta Tarso de Melo, autor de Íntimo desabrigo (2017, Dobradura Editorial e Alpharrabio Edições) e de mais de uma dezena de obras de poesia. Tarso também é editor, coordenador do Círculo de Poemas, coleção de poesia da editora Fósforo, e doutor em filosofia do direito pela USP. Atualmente realiza pós-doutorado em teoria literária na UNICAMP. O contexto da entrevista foi a minha pesquisa de doutorado, defendida em abril de 2023 sob o título “Transcriar a imagem poética em Margem de manobra, de Claudia Roquette-Pinto”, uma transcriação de poemas da poeta carioca, portanto, muitas das reflexões apontam para problematizar a produção e circulação de poetas contemporâneos da década de 90. O critério de seleção foi priorizar um poeta que pudesse apresentar reflexões (auto)críticas, a partir de um olhar desde dentro, para entender as tendências hegemônicas e as relações de poder na produção de poesia dos anos 90. Enviei com antecedência seis perguntas semiestruturadas e a entrevista começou com uma conversa descontraída onde foram abordadas as questões enviadas, permitindo também maior abertura e fluidez para explorar outros tópicos relevantes para a poesia contemporânea que não necessariamente estavam explícitos no roteiro de perguntas. Ao invés de uma entrevista desenvolvida em formato pergunta-resposta, foi um espaço de troca que promoveu uma conversa natural, visando um aprofundamento na experiência poética do entrevistado. A seguir, a transcrição das questões enviadas com antecedência ao poeta e posteriormente da conversa, editada para otimizar a leitura.

Biographie de l'auteur

Valentina Figuera Martínez, Universidade Federal de São Carlos

Doutora e mestre em Estudos de Literatura pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar). Formada em Tradução (inglês e português) pela Universidade Central da Venezuela (UCV). Pesquisadora e tradutora de poesia, livros, artigos acadêmicos, textos em geral, documentários e filmes, com experiência nas áreas de literatura, arte, cultura, ciências sociais, justiça ambiental e de gênero, entre outras. Membro do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre Poesia e Cultura (NEPPOC/CNPq), publica traduções de poetas contemporâneos periodicamente em revistas online de crítica e criação cultural. Tem experiência na área de comunicação internacional, produção de conteúdos, pesquisa e publicação de resultados, desenho, desenvolvimento e execução de projetos com organizações internacionais.

Références

MARTÍNEZ, Valentina Figuera. Transcriar a imagem poética em Margem de manobra, de Claudia Roquette-Pinto. 2023. Tese (Doutorado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/20.500.14289/18817.

Téléchargements

Publiée

2026-11-06