Uma abordagem perceptual dos róticos na fala de descendentes italianos

Resumo

Este estudo apresenta uma análise perceptual dos sons de r-forte em onset silábico inicial e medial, produzidos por descendentes de italianos da cidade de Rio do Sul-SC, na região do Alto Vale do Itajaí. Sob o olhar da Sociofonética, resultados de pesquisa anterior (Chaves, 2021) evidenciaram uma grande variedade e gradiência de algumas das produções desses sons. Foram encontradas produções de tepe ([ɾ]) em contexto de r-forte, além das variantes: vibrante, vibrante e tepes espirantizados, aproximante e fricativa. Em face desses resultados, foram realizados dois experimentos de percepção, com o objetivo de verificar como os ouvintes de dentro e de fora da comunidade pesquisada percebiam os estímulos, principalmente aqueles referentes ao r-forte. Resultados mostraram que a variante fricativa produzida na região estudada não foi percebida como uma fricativa típica do PB. Recorrendo a resultados obtidos por uma análise temporal dos dados (Chaves, 2021), este estudo apontou que, apesar de a média de duração da vibrante com duas batidas (62,17ms) ser mais longa do que a média de duração do tepe (26,61ms) em contexto de r-forte, isso não foi suficiente para que os ouvintes externos à comunidade pesquisada percebessem essa vibrante como r-forte. No entanto, para os ouvintes descendentes de italianos da cidade pesquisada, essa vibrante com duas batidas foi percebida como r-forte, evidenciando uma percepção heterogênea entre esses grupos, muito provavelmente em função de seu repertório de referências linguísticas.