Comportamento variável da fricativa /?/ na norma culta falada em Fortaleza-CE
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2021.e76136Resumo
Com base nos postulados teórico-metodológicos da Sociolinguística variacionista e da Teoria da difusão lexical, investigamos o comportamento variável da fricativa alveopalatal sonora /?/ em início de sílaba e em amostra de linguagem falada culta de Fortaleza - CE. Objetivamos analisar a atuação de fatores linguísticos e extralinguísticos sobre a manutenção de [?] em coocorrência com sua aspiração [h]. Para tanto, selecionamos uma amostra de linguagem falada composta por 18 inquéritos extraídos do Projeto Português Oral Culto de Fortaleza (PORCUFORT). Em linhas gerais, verificamos que são pertinentes para o fenômeno em foco os grupos de fatores linguísticos Natureza do vocábulo e o Contexto fonológico subsequente. Quanto aos fatores extralinguísticos, o sexo e a faixa etária atuam sobre o comportamento variável de /?/. A partir desses resultados, concluímos que, na amostra de fala deste estudo, a realização da fricativa /?/, em início de sílaba, é um fenômeno variável devidamente influenciado por fatores de ordem interna e externa ao sistema linguístico.
Referências
AGUIAR, M. de. Fonética do português do Ceará. Revista do Instituto do Ceará, Fortaleza, CE, v. 1, n. 51, p. 271-307. 1937.
ALENCAR, M. S. M. de. Aspectos sócio-dialetais da língua falada em Fortaleza: as realizações dos fonemas /r/ e /ɾ/. 2007. 184 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2007.
ARAGÃO, M. do S. S. de. A neutralização dos fonemas /v, z, ӡ/ no falar de Fortaleza. In: RIBEIRO, S.; COSTA, S. B. B.; CARDOSO, S. A. M. (org.). Dos sons às Palavras: nas trilhas da língua portuguesa. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 187-200.
ARAÚJO, A. A. de. A monotongação na norma culta de Fortaleza. 2000. 110 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2000.
ARAÚJO, A. A. de. O projeto Norma Oral do Português Popular de Fortaleza – NORPOFOR. In: CONGRESSO NACIONAL DE LINGUÍSTICA E FILOLOGIA, 15., 2011, Rio de Janeiro, RJ. Anais eletrônicos... Rio de Janeiro, RJ: CiFEFiL, 2011, v. 15, n. 5, t. 1, p. 835-845.
ARAÚJO, L. E. S. A variável faixa etária em estudos sociolinguísticos. Revista de Estudos Linguísticos, n. 35, v. 1, p. 389-398, 2007.
BOURDIEU, P. A economia das trocas linguísticas: o que falar quer dizer. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1996.
CANOVAS, M. I. F. Variação fônica de /S/ pós-vocálico e de /v, z, / cabeças de sílaba, na fala de Salvador. 1991. 168 f. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1991.
CHEN, M. Y.; WANG, W. S-Y. Sound change: actuation and implementation. Language, Washington, DC, v.51, n. 2, p. 255-281, jun. 1975.
CÂMARA JÚNIOR, J. M. Estrutura da língua portuguesa. 44. Ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
FARACO, C. A. Norma culta brasileira: desatando alguns nós. São Paulo, Editora Parábola, 2008.
FARACO, C. A. ZILLES, Ana Maria. Para conhecer norma linguística. São Paulo: Editora Contexto, 2017.
GUY, G. As comunidades de fala: fronteiras internas e externas. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 1., 2001, Fortaleza, Anais... Fortaleza, CE: Imprensa Universitária/UFC, 2001, p. 32-37. V. 1.
GUY, G.; ZILLES, A. Sociolinguística quantitativa. São Paulo: Parábola, 2007.
LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola Editorial, 2008 [1972].
LABOV, W. Resolving the neogrammarian controversy. Language, Washington, DC, v. 57, n. 2, p. 267-308, jun. 1981.
LUCCHESI, D. Norma linguística e realidade social. In: BAGNO, M. (org.). Linguística da Norma. São Paulo. Loyola, 2002. P. 63-90.
MARQUES, S. M. O. A produção variável do fonema /v/ em João Pessoa. 2001. 96 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2001.
MOLLICA, M. C. Fundamentação teórica: conceituação e delimitação. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (org.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. 2. Ed. São Paulo: Contexto, 2004. P. 9-14.
NARO, A. J. Modelos quantitativos e tratamento estatístico. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (org.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. 2. Ed. São Paulo: Contexto, 2004. P. 15-25.
OLIVEIRA, M. A. de. Aspectos da difusão lexical. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, MG, v. 1, n. 1, p. 31-41, jul./dez. 1992.
OLIVEIRA, M. A. de. Reanalisando o processo de cancelamento do ® em final de sílaba. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, MG, v. 6, n. 2, p.31-58, jul./dez. 1997.
PELICIOLI, R. A aspiração de fricativas na fala de Salvador. In: CONGRESO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO DE LINGÜÍSTICA E FILOLOGIA DA AMÉRICA LATINA, 15., 2008, Montevidéu. Anais…, Montevidéu: ALFAL, p. 1-7, 2008.
PHILLIPS, B. S. Word frequency and the actuation of sound change. Language, Washington, DC, v. 60, n. 2, p. 320-342, jun. 1984.
PRETI, D. A propósito do conceito de discurso oral culto: a língua e as transformações sociais. In: PRETI, Dino (org.). O discurso oral culto. São Paulo: Humanitas Publicações – FFLCH/USP, 1999. P. 21-34.
RONCARATI, C. N. Variação fonológica e morfossintática na fala cearense. In: JORNADA DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO GELNE, 17., 1999, Fortaleza. Anais... Fortaleza: UFC, 1999. P. 1-12.
RONCARATI, C. N; UCHOA, J. A. C. Enfraquecimento das fricativas sonoras. In: RONCARATI, C. N.; ALMEIDA, M. R.; ARAÚJO, M. F. Projeto dialetos sociais cearenses. Fortaleza: UFC, 1988. p. 1-100.
SANKOFF, D.; TAGLIAMONTE, S. A.; SMITH, E. Goldvarb X: a multivariate analysis application. Toronto: Department of Linguistics; Ottawa: Department of Mathematics, 2005.
SANTOS, G. dos. O português afro-brasileiro de Helvécia: análise de em coda silábica. Salvador, 2012. 282 f. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2012.
TARALLO, F. A pesquisa sociolinguística. São Paulo: Ática, 2001.
RODRIGUES, A. G. P. Ramo rê se rai dá certo: o enfraquecimento da fricativa /v/ no falar de Fortaleza. 2013. 170 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2013.
RODRIGUES, A. G. P. Variação e atitudes linguísticas na realização de fricativas no falar de Fortaleza. 2018. 283f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2018.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Fórum Linguístico
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Os trabalhos publicados passam a ser de direito da Revista Fórum Linguístico, ficando sua reimpressão, total ou parcial, sujeita à autorização expressa da Comissão Editorial da revista. Deve ser consignada a fonte de publicação original.
Esta publicação está regida por uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
