La influencia del contexto fonético-fonológico en los valores de Voice Onset Time: verificación de los datos de tres sistemas linguísticos

Resumen

El presente estudio tiene por objeto investigar los efectos del punto de articulación y la calidad de la vocal siguiente en el Voice Onset Time (VOT) de las oclusivas sordas /p/, /t/ y /k/ en posición inicial de palabra. Participaron de este estudio diez estudiantes brasileños con dominio proficiente del inglés y cinco hablantes nativos de inglés americano, y se verificaron producciones en portugués brasileño (L1), inglés americano (L1) e inglés de estudiantes brasileños (L2). Las palabras investigadas fueron insertas en frases-vehículo, y medidas a través del software Praat (BOERSMA; WEENINK, 2012), con el objetivo de determinar sus valores absoluto y relativo de VOT. Los resultados, enmarcados en la descripción de valores absolutos y relativos de VOT, indican una tendencia, ya verificada por estudios anteriores, de un correlato directo entre el punto de articulación y el valor de VOT: cuanto más posterior sea el punto de articulación, más largo será el VOT. En relación con los efectos de la calidad de la vocal, la anterioridad de la vocal que sigue a la consonante se manifestó como el factor que influencia el valor de VOT.