Reflexión sobre la normalización de la lengua portuguesa de Mozambique

Autores/as

  • Diocleciano Nhatuve Universidade do Zimbabwe Universidade de Coimbra

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8412.2017v14n2p1997

Resumen

En este artículo se discute la necesidad y la posibilidad de la normalización de la lengua portuguesa de Mozambique para promover la autoestima de los hablantes mozambiqueños y facilitar los estudios de esta variante. Para algunos autores, la normalización debe depender de la descripción detallada de los diferentes aspectos lingüísticos y discursivos, para otros, la variante del Portugués de Mozambique ya presenta características suficientes para el inicio de su proceso de normalización. Es dentro de este marco teórico y a la luz de la sociolingüística de variantes que, considerando los datos del Portugués de Mozambique, los cuales muestran las marcas propias de esta variante en diferentes áreas de lengua, se propone el inicio de un proceso gradual de estandarización teniendo en cuenta los aspectos que permanecen, en la educación.

Biografía del autor/a

Diocleciano Nhatuve, Universidade do Zimbabwe Universidade de Coimbra

Leitor de língua portuguesa na Universidade do Zimbabwe. Doutorando em Língua Portuguesa: Investigação e Ensino (Universidade de Coimbra). E-mail: djrnhatuve@gmail.com.

Publicado

2017-06-23

Número

Sección

Artículo