El recorrido diacrónico de los adjetivos adnominales en portugués europeo: siglos XVI a XIX

Resumen

Investigamos el papel de la sintaxis en el cambio del orden preferencial de los adjetivos en portugués de la posición prenominal hacia la posnominal. Otros estudios no mostraron ningún factor sintáctico actuando de modo significativo. Tras la investigación de datos del Corpus Histórico del Portugués Europeo, siglos XVI a XIX, vemos que los determinantes tuvieron un papel central en la reorganización de los adjetivos: el cambio de posición de los adjetivos ocurrió solamente con DPs definidos y nulos; los indefinidos ya eran preferencialmente posnominales al menos des del siglo XVI. Estos datos desafían la literatura existente, y por eso deben ser puestos en discusión.