Military metaphors and the construction of bipolarity
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2018v15n4p3427Abstract
This article aims to investigate the use of conceptual metaphors in texts published in the periodical Debates em Psiquiatria, between the years of 2011 and 2015. The texts are all about Bipolar Disorder. Our goals with this paper were to investigate which metaphors could be deduced from the linguistic expressions used by the medical class in the subjects related to Bipolar Disorder, to analyze how these expressions are related to a supposed mental illness, and how they can give indications about their conceptualization. In order to do so, we take metaphor not as a simple rhetorical figure, but as a fundamental cognitive operation that, from the seminal studies of Lakoff and Johnson, comes to be perceived as an essential component of everyday language and also in the ordinary way of conceptualizing the world. The results pointed that the required sources used for the conceptualization of the alleged disease were based on a relatively small number, and the most prevalent domain was war.
References
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE TRANSTORNO BIPOLAR. Disponível em: http://www.abtb.org.br/transtorno.php. Acesso em: 15 nov. 2015.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PSIQUIATRIA. Disponível em: http://www.abp.org.br/portal. Acesso em: 15 nov. 2015.
BASTOS LIMA, Alexandre et al. Transtorno Afetivo bipolar em idosos. Revista Debates em Psiquiatria. v. 2, n 3, mai/jun 2012, p. 30-33. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/revista_debates_9_mai_jun_2012.pdf. Acesso em: 09 mar. 2015.
BRZOZOWSKI, F. S. Explicações reducionistas no discurso científico sobre o transtorno de déficit de atenção com hiperatividade desde 1950. 2013. 283 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Ciências da Saúde. Programa de Pós-graduação em Saúde Coletiva, Florianópolis, 2013.
CAPONI, S. Loucos e degenerados: uma genealogia da psiquiatria ampliada. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 2012.
CARVALHO, A. F. Novos alvos terapêuticos para o transtorno bipolar. Revista Debates em Psiquiatria, v. 4, n 2., mar./abr. 2014 p. 26-31. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/2014/RDP2.pdf. Acesso em: 15 mar. 2015.
CHARTERIS-BLACK, J. Corpus approaches to critical metaphor analysis. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2004.
COSTA, É.; SILVA, A. G. A adesão terapêutica no transtorno Bipolar. Revista Debates em Psiquiatria, ano 01, n.5, p. 08-11, set./out. 2011. Disponível em: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:2vU2LKPXqHAJ:www.abp.org.br/download/revista_debates_5.pdf+&cd=2&hl=pt-vR&ct=clnk&gl=br. Acesso em: 10 mar. 2015.
DE AGUIAR, A. A. A Psiquiatria no divã: entre as ciências da vida e a medicalização da existência. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2004.
FOUCAULT, M. Doença mental e psicologia. Trad. de Lilian Rose Shalders. 2. ed. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975.
FOUCAULT, M. O poder psiquiátrico: curso dado no Collège de France (1973-1974). São Paulo: Martins Fontes, 2006.
GUEDELHA, C. A. M. A metaforização da Amazônia em textos de Euclides da Cunha. 2013. 317 f. Tese (Doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2013.
HAUSER, D. J.; SCHWARZ, N. The war on prevention: bellicose cancer metaphors hurt (some) prevention intentions. Personality and Social Psychology Bulletin, v. 41, n. 1, p. 66-77, 2015. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/267742043. Acesso em: 12 jan. 2017
LAFER, B.; NERY, F. G. Tratamento da depressão bipolar. Revista Debates em Psiquiatria. v.5, p. 14-20, 2011. Disponível em: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:2vU2LKPXqHAJ:www.abp.org.br/download/revista_debates_5.pdf+&cd=2&hl=pt-vR&ct=clnk&gl=br. Acesso em: 10 mar. 2015.
LAKOFF, G. Women, fire and dangerous things: what categories reveal about the mind. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Coord. de trad. Mara Sophia Zanotto. Campinas: Mercado das Letras; São Paulo: WDUC, 2002. (Coleção As Faces da Linguística Aplicada).
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metaphors we live by. London: University of Chicago Press, 2008.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Philosophy in the Flesh. New York: Basic Books.1999.
LANDAU, M. E.; ROBINSON, M. D.; MEIER, B. P. The power of metaphor: examining its influence on social life. Washington, DC: American Psychological Association, 2014.
LANGDON, E. J. Cultura e os processos de saúde e doença. In: SEMINÁRIO CULTURA, SAÚDE E DOENÇA, 2003, Londrina. Anais... Londrina, Ministério da Saúde; Universidade Estadual de Londrina, e Secretaria Municipal de Ação Social/Prefeitura Municipal de Londrina, 2003. p. 91-107.
LIMA, M. S. de et al. Epidemiologia do transtorno bipolar. Archives of Clinical Psychiatry, 2005. Disponível em: http://www.repositorio.unifesp.br/bitstream/handle/11600/2365/S0101- 60832005000700003.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 11 fev. 2017
MARTINS, B. S. The reinvention of disability: new metaphors in the nature of bodies. Fractal: Revista de Psicologia, v. 27, n. 3, p. 264-271, 2015.
MORENO, D. H.; MORENO, R. A. Tratamento de episódios maníacos e mistos. Revista Debates em Psiquiatria, v.6. p. 06-17, 2011. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/revista_debates_6.pdf . Acesso em 10 mar. 2015
MORENO, R; A. et al. Transtorno bipolar: uma doença heterogênea que requer uma perspectiva mais ampla de abordagem. Revista Debates em Psiquiatria, ano 2, n. 6. p. 26-30, 2012. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/revista_debates11_set_out_2012.pdf. Acesso em 10 mar. 2015.
ROUDINESCO, E. Por que a psicanálise? Trad. de Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 2000.
SARDINHA, T. B. Metáfora. São Paulo: Parábola, 2007.
SEMINO, E. et al. The online use of Violence and Journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals: a mixed methods study. BMJ Supp Palliative Care. V. 7, p. 60-66. 2017. Disponível em: https://spcare.bmj.com/content/bmjspcare/early/2015/03/05/bmjspcare-2014-000785.full.pdf. Acesso em 27 fev. 2017
SERPA, G. et. al. Tratamento de prevenção secundária. Revista Debates em Psiquiatria, v.6. p. 34-45, 2011. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/revista_debates_6.pdf. Acesso em: 10 mar. 2015
SILVA, A. G. et al. Especial transtorno Bipolar. Revista Debates em Psiquiatria, ano 1, n. 5. p. 5. 2011. Disponível em: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:2vU2LKPXqHAJ:www.abp.org.br/download/revista_debates_5.pdf+&cd=2&hl=pt-vR&ct=clnk&gl=br. Acesso em: 10 mar. 2015.
SILVA, A. G. da; BUENO, J. R. Psiquiatria em teoria e prática. [Editorial]. Debates em Psiquiatria, ano 3. n. 2. p. 3, mar./abr. 2013. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/revista_debates_14_web_.pdf. Acesso em: 14 mar. 2015.
SONTAG, S. A doença como metáfora. Tradução de Márcio Ramalho. Rio de Janeiro: Graal, 1984.
VARELA, R. B et al. Modelo animal induzido por anfetamina como método de identificação de novos alvos terapêuticos para o transtorno bipolar. Revista Debates em Psiquiatria. Ano 4, nº 2. 2014 p. 06-11. Disponível em: http://www.abp.org.br/download/2014/RDP2.pdf. Acesso em:15 mar. 2015.
VEREZA, S. C. O lócus da metáfora: linguagem, pensamento e discurso. Cadernos de Letras da UFF, n. 41, p. 199-212, 2010. Disponível em: http://www.uff.br/cadernosdeletrasuff/41/artigo10.pdf. Acesso em: 29 fev. 2016.
VEREZA, S. C. “Metáfora é que nem...”: cognição e discurso na metáfora situada. Signo. Santa Cruz do Sul, v. 38, n. 65, 2013.
ZANOTTO, M. S. T. Metáfora e indeterminação: abrindo a caixa de Pandora. In: PAIVA, V. L. M. O. (Org.). Metáforas do cotidiano. Belo Horizonte: Ed. do Autor, 1998. p. 13-38.
