La posición sujeto gramático: una de las posiciones asumidas por Andrés Bello
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2019v16n2p3699Resumen
Bajo la perspectiva teórica de la Historia de las Ideas Lingüísticas en su relación con el Análisis del Discurso y la Enunciación, este artículo tiene por objetivo proponer una reflexión sobre la posición sujeto gramático asumida por Andrés Bello en la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos (1847, Chile) y mostrar que nos es la única que se presenta en ese discurso. Además, lanzamos una mirada sobre los lugares sociales ocupados y sobre la voz asumida por el autor en su trayectoria de vida, que también pueden dar a conocer otras posiciones sujeto. Sus distintas ocupaciones le llevan a la producción de saber científico e intelectual. A partir del análisis de algunos enunciados del prólogo de la obra, buscamos comprender qué las posiciones sujeto revelan. Los resultados obtenidos indican la dispersión del sujeto en el material analizado.
Citas
AUROUX, S. A revolução tecnológica da gramatização. Tradução de Eni Puccinelli Orlandi. 3. ed. Campinas/SP: Editora da Unicamp, 2014.
BARROS, L. G.; DINIZ, A. G. (org.). Español: nuevos aportes y materiales. Nelool/DLLE/CCE – Florianópolis; [s.n], 2003.
BENVENISTE, E. Estrutura das relações de pessoa no verbo. (1946) In: Problemas de linguística geral I. Tradução de Maria da Glória Novak; Maria Luisa Neri. 4. ed. São Paulo: Pontes, 1995. p. 247-259.
BENVENISTE, E. A natureza dos pronomes (1956) In: Problemas de linguística geral I. Tradução de Maria da Glória Novak; Maria Luisa Neri. 4. ed. São Paulo: Pontes, 1995. p. 277-283.
BENVENISTE, E. Da subjetividade na linguagem. (1958) In: Problemas de linguística geral I. Tradução de Maria da Glória Novak; Maria Luisa Neri. 4. ed. São Paulo: Pontes, 1995. p. 284-293.
BENVENISTE, E. A linguagem e a experiência humana. (1965) In: Problemas de linguística geral II. Tradução de Eduardo Guimarães et al. São Paulo: Pontes, 1989. p. 68-80.
BENVENISTE, E. O aparelho formal da enunciação. (1970) In: Problemas de linguística geral II. Tradução de Eduardo Guimarães et al. São Paulo: Pontes, 1989. p. 81-92.
BRAIT, B. Enunciação e subjetividade. Revista Letras, Santa Maria, n. 33, p. 37-50, 2006.
GUIMARÃES, E. História, sujeito, enunciação. Cadernos de estudos linguísticos, Campinas, v. 35, p. 109-116, 1998. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8637132/4854. Acesso em: 04 maio 2018.
GUIMARÃES, E. Semântica do acontecimento. 4 ed. Campinas/SP: Pontes, 2017.
INDURSKY, F. Unicidade, desdobramento, fragmentação: a trajetória da noção de sujeito em Análise do Discurso. In: MITTMANN, S.; GRIGOLETTO, E.; CAZARIN, E. (org.). Práticas discursivas e identitárias. Sujeito & Língua. Coleção Ensaios. n. 22. Porto Alegre: Nova Prova, PPG-Letras/UFRGS, 2008. p. 9-93.
JAKSIC, I. A. Andrés Bello: la pasión por el orden. Estudio Crítico. Santiago de Chile: Editorial Universitaria, 2001.
ORLANDI, E. Língua e conhecimento linguístico: para uma história das ideias no Brasil. São Paulo: Cortez, 2002.
ORLANDI, E. Análise de discurso: Princípios e procedimentos. 12. ed. Campinas, SP: Pontes, 2015.
ORLANDI, E. A análise de discurso em suas diferentes tradições intelectuais: o Brasil. In: SEMINÁRIO DE ESTUDOS EM ANÁLISE DO DISCURSO, 1, 2003, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre: UFRGS, 2003. Disponível em: http://www.analisedodiscurso.ufrgs.br/anaisdosead/sead1.html. Acesso em: 04 maio 2018.
PÊCHEUX, M. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni Puccinelli Orlandi et al. 5. ed. Campinas: Unicamp, 2014.
PÊCHEUX, M. A análise do de discurso: três épocas (1983). In: GADET, F. e HAK, T. Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Tradução de Bethania Mariani et al. 3. ed. Campinas/SP: Editora da Unicamp, 1997. p. 311-319.
PETRI, V. Algumas reflexões sobre o sujeito nos estudos da linguagem. Revista Línguas e instrumentos Linguísticos, Campinas, n. 13/14, p. 65-74, 2004.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española. 22. Ed. Tomo II. Madrid: Espasa-Calpe, 2001.
SAUSSURE, F. de. Curso de linguística geral. Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes, Isidoro Blikstein. 28.ed. São Paulo: Cultrix, 2012.
SURDI, M. I. A produção do saber sobre a língua nas gramáticas de Rocha Lima: o (não) lugar da significação. 2017. 188 f. Tese (Doutorado em Letras). Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, 2017.
WAGNER, C. La gramática de Andrés Bello. Revista Documentos lingüísticos y literarios, Valdivia, n. 7, p. 77-88, 1981. Disponível em: www.humanidades.uach.cl/documentos_linguisticos/document.php?id=238. Acesso em: 27 abr. 2018.
BELLO, A. Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. Santiago de Chile: Imprenta del progreso, 1847. Disponível em: Biblioteca Nacional Digital do Chile http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0014882.pdf Acesso em: 23 mar. 2018.
BELLO, A. Gramática de la lengua castellana. 1847. Madrid: EDAF, 2004.
BELLO, A. Discurso pronunciado en la instalación de la Universidad de Chile el día 17 de septiembre de 1843. p. 140-173. Disponível em: http://www.uchile.cl/portal/presentacion/historia/rectores-de-la-u-de-chile/4685/andres-bello-lopez-1843-1865. Acesso em: 23 mar. 2018.
BELLO, A. Obras completas de Andrés Bello. Poesias. V. III. Santiago de Chile: Impresso por Pedro G. Ramírez, 1883. Disponível em: Biblioteca Nacional Digital do Chile http://www.memoriachilena.cl/archivos2/pdfs/MC0064753.pdf. Acesso em: 23 mar. 2018.
