Elevación de SN argumental en el portugués de Brasil desde la perspectiva funcionalista: resultados preliminares
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2019v16n2p3729Resumen
Elevación se define en la literatura como la codificación de un sintagma nominal (SN) argumento del predicado encajado en los límites del predicado de la oración matriz, con el cual contrae relaciones morfosintácticas; se conservan, así, las relaciones semánticas del SN elevado con el predicado encajado, pero hay una ruptura en su relación morfosintáctica (NOONAN, 2007). A partir de diferentes tipos de elevación expresado en diferentes idiomas (NOONAN, 2007; GÁRCIA VELASCO, 2013), este trabajo tiene como objetivo extraer las propiedades relevantes para la descripción de un tipo específico de Elevación en portugués de Brasil (PB): la Elevación de Sujeto a Sujeto (SSR).
Citas
ANDRADE, G. S. Funcionalismo aplicado à sintaxe: alçamento a sujeito no português. Latvia: Novas Edições Acadêmicas, 2018.
ANDRADE, G. S. O predicado parecer na história do português: o caso particular das construções com Alçamento de constituintes. DOMÍNIOS DE LINGU@GEM, v. 10, p. 330-348, 2016.
ANDRADE, G. S. Propriedades tipológicas de Alçamento de SN argumental e suas implicações para o reconhecimento do fenômeno no Português Brasileiro. Estudos Linguísticos, v. 44, p. 376-389, 2015.
ANDRADE, G. S.; GONÇALVES, S. C. L . Por uma abordagem funcional de constituintes argumentais. In: MARTINS, M. A.; JÚNIOR, L. A. de S.; MOURA, K. K. de; MORAIS, A. da S. (org.). Estudos Linguísticos: textos selecionados/ABRALIN 2013. João Pessoa: Ideia, 2016. p. 224-242.
DIK, S. C. Raising in functional grammar. Lingua, v. 47, n. 1, p. 119-140, 1979.
DIK, S. C. The interaction of subject and topic in Portuguese. In: BOLKSTEIN, A. M. et al. (org.). Predication and expression in functional grammar. London: Academic Press, 1981. p. 165-183.
FERREIRA, M. B. Argumentos nulos em português brasileiro. 2000. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2000.
FOKKENS, A. Raising and control in LFG. 2010. (mimeo).
GÁRCIA VELASCO, D. Raising in functional discourse grammar. In: MACKENZIE, J. L.; OLBERTZ, H. (org.). Casebook in functional discourse grammar. Amsterdan/ Philadelphia: John Benjamins, 2013. p. 249–276.
GIVÓN, T. Syntax: an introduction. v.1. Philadelphia: John Benjamins, 2001a.
GIVÓN, T. Syntax: an introduction. v.2. Philadelphia: John Benjamins, 2001b.
GONÇALVES, S. C. L. Banco de dados Iboruna: amostras de fala do interior paulista. 2007. Disponível em: http://www.iboruna.ibilce.unesp.br
GONÇALVES, S. C. L.; SOUSA, G. C.; CASSEB-GALVÃO, V. C. As construções subordinadas substantivas. In: ILARI, R., NEVES, M. H. M. (org.). Gramática do português falado no Brasil, coordenação geral: Ataliba de Castilho. Campinas: Editora da Unicamp, 2008. p. 1021-1084.
GÖRSKI, E. Reflexos da topicalização sobre o estatuto gramatical da oração. In: VOTRE, S.; RONCARATI, C. (org.) Anthony Julius Naro e a linguística no Brasil: uma homenagem acadêmica. Rio de Janeiro: 7Letras, 2008. p.169-185.
HENGEVELD, K.; MACKENZIE, J. L. Functional discourse grammar: A typologically-based theory of language structure. Oxford: Oxford University Press, 2008.
HENRIQUES, F. P. Construções com verbos de alçamento: um estudo diacrônico. 2008. Dissertação (Mestrado em Linguística). Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
HOPPER, J.; TRAUGOTT, E. Grammaticalization. 2. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
KATO, M.A.; MIOTO, C. A inexistência de sujeitos oracionais. Rio de Janeiro: Laços, 2000. p. 61-90.
LEHMANN, C. Towards a typology of clause linkage. In: HAIMAN, J., THOMPSON, S. (org.). Clause combining in grammar and discourse. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1988. p. 275-330.
MARTINS, A. M.; NUNES, J. Raising Issues in Brazilian and European Portuguese. Journal of Portuguese Linguistics, v. 4, n. 2, p. 53-77, 2005.
MIOTO, C.; KATO, M. A. Aspectos sintáticos da subordinação sentencial. In: ABAURRE, M. B.; RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do português falado: novos estudos descritivos. v. iii. Campinas: Editora da Unicamp, 2002. p. 379-411.
MITTMANN, M. M. Construções de alçamento a sujeito: variação e gramaticalização. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2006.
