Recursos metadiscursivos en resúmenes de tesis: el estilo en textos especializados

Autores/as

  • Antônio Luciano Pontes Universidade Estadual do Ceará
  • Daniel Martins de Carvalho Universidade Estadual do Ceará
  • Everton Castro de Almeida Universidade Estadual do Ceará

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8412.2020.e70861

Resumen

Dado que la escritura académica busca crear el efecto de la impersonalidad, estudiamos el estilo en textos especializados, específicamente, resúmenes de tesis académicas. Más concretamente, investigamos cómo los investigadores eligen representarse a sí mismos en sus textos. Para esto, realizamos un análisis descriptivo y cualitativo de dos resúmenes de tesis en las áreas de Ciencias de la Computación, dos en Lingüística Aplicada y dos en Medicina, totalizando seis, utilizando las categorías del metadiscurso interactivo de posicionamiento como evidencia del estilo subjetivo en las áreas presentadas. Como resultado, identificamos que la presunta objetividad de los textos especializados viene en diferentes niveles y modos.

Citas

AASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028. Rio de Janeiro, nov. 2003.

ARAÚJO, A. D. Identidade e subjetividade no discurso acadêmico: explorando práticas discursivas. In: LIMA, P. L. C.; ARAÚJO, A. D. (org.). Questões de linguística aplicada: miscelânea. Fortaleza: EdUECE, 2005. p. 11-30.

BENVENISTE, E. Problemas de linguística geral I. 2. ed. Campinas: UNICAMP, 1988.

BIASI-RODRIGUES, B. O gênero resumo: uma prática discursiva na comunidade acadêmica. In: BIASI-RODRIGUES, B.; ARAÚJO, J. C.; SOUSA, S. C. T. (org.). Gêneros textuais e comunidades discursivas: um diálogo com Jonh Swales. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009. p. 49-75.

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Catálogo de teses e dissertações. Brasil: [s. n.], 2019. Disponível em: http://catalogodeteses.capes.gov.br/catalogo-teses/#!/. Acesso em: 4 fev. 2021.

CABRÉ, M. T. La terminologia: teoria, metodologia, aplicaciones. Barcelona: Antártida/Empuries, 1999.

CARVALHO, D. M. de. O estilo subjetivo materializado pelo metadiscurso no gênero discursivo resumo de tese. 2019. 115 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2019.

CORACINI, M. J. R. F. Um fazer persuasivo: o discurso subjetivo da ciência. Campinas: Pontes, 1991.

DEMO, P. Metodologia para quem quer aprender. São Paulo: Atlas, 2008.

GRANGER, G. G. Filosofia do estilo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1974.

GUTIÉRRES RODILLA, B. M. La ciencia empieza em la palabra: analisis e historia del lenguaje científico. Barcelona: Península, 1998.

HIBARINO, D. A. Vivências da agência docente nas aulas de Língua Inglesa no contexto do PROFIS-UNICAMP. 2018. 160 f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2018.

HYLAND, K. Stance and engagement: a model of Interaction in Academic Discourse. Discourse studies, Londres, v. 7, n. 2, p. 173–192, maio 2005. Disponível em: https://doi.org/10.1177/1461445605050365. Acesso em: 4 fev. 2021.

HYLAND, K. Metadiscourse. 2.ed. London, New York: Continuum Guides to Discourse, 2007.

LIMA, L. O. B. Práticas discursivas em comunidades disciplinares acadêmicas: a construção do posicionamento em artigos experimentais das áreas de Medicina e Linguística. 2015. 191 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2015.

LÓPEZ, J. L. O. Los términos de la Física en los diccionarios generales y especializados. 2002. 93 f. Tese (Doutorado) – Universidad de Lérida, Lérida, 2002.

MORAIS, A. M. Abordagem avaliativa multidimensional para previsão da evasão do discente em cursos online. 2018. 158 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2018.

MOTTA-ROTH, D.; HENDGES, G. R. Produção textual na universidade. São Paulo: Parábola Editorial, 2018.

POSSENTI, S. Discurso, estilo e subjetividade. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

QUEIROZ, L. A. C. P. Estudo exploratório da relação entre raiva e afetos negativos com dor torácica aguda. 2018. 106 f. Tese (Doutorado) – Escola Bahiana de Medicina e Saúde Pública, , 2018.

SANTOS, D. O. B. Prática dialógica de leitura na universidade: uma contribuição para a formação do leitor responsivo e do professor letrador. 2018. 240 f. Tese (Doutorado em Linguística Aplicada) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2018.

SANTOS JÚNIOR, G. A. Implementação e proposição de estratégias para integração de serviços clínicos farmacêuticos às redes de atenção à saúde. 2018. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Sergipe, Cidade, 2018.

VAN LEEUWEN, T. Introducing social semiotics. New York: Routledge, 2005.

VASCONCELOS, C. R. NoBI: uma interface northbound para a programação dinâmica de redes openflow com suporte à interoperabilidade entre controladores. 2018. 160 f. Tese (Doutorado) – Universidade Federal de Campina Grande, Campina Grande, 2018.

Publicado

2020-12-30

Número

Sección

Artículo