The circulation of online hate speech against refugees: entextualization, indexicality and intelligibility

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8412.2021.e73488

Abstract

This article discusses the circulation of hate speeches against Venezuelan migrants and refugees on Facebook, as well as their effects on linguistic violence, in the construction of discursive policies of human intelligibility. Conceptually, it articulates perspectives that take language as a performance, that is, as a mode of social and political action involved in the elaboration of reality, with those related to the mobility of discourse and the indexical character of linguistic signs. In analytical terms, one focuses on the processes of entextualization, indexicality and the orders of indexicality mobilized in the speech acts analyzed, in order to visualize the way in which historically constructed Discourses — which circulate translocal and trans-temporally — appear in situated linguistic interactions in order to reiterate semiotically, processes of social hierarchy. The constructed interpretations point to the entextualization of xenophobic discourses based on dehumanization, on the criminalization of migration and on the pathologization of difference as instruments of production of a racialized and inferiorized Other.

Author Biography

Danillo da Conceição Pereira Silva, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Alagoas; Universidade Federal de Sergipe

Doutorando e Mestre em Letras, com ênfase em Linguística Aplicada, pela Universidade Federal de Sergipe (UFS). Professor de Língua Portuguesa do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Alagoas (IFAL). E-mail: danillosh@gmail.com.

References

ACNUR. Dados sobre refúgio no Brasil. 2018. Disponível em: https://www.acnur.org/portugues/dados-sobre-refugio/dados-sobre-refugio-no-brasil/. Acesso em: 24 jul. 2019.

AUSTIN, J. L. How to do thhings with words. Cambridge: Harvard University Press, 1962.

AUSTIN, J. L. Quando dizer é fazer. Trad. Danilo Marcondes de Souza Filho. Porto Alegre: Artes Médicas, 1990.

BAUMAN, R.; BRIGGS, C. Poética e performance como perspectivas críticas sobre a linguagem e a vida social. Ilha Rev. Antropologia, Florianópolis, v. 8, n. 1,2, p. 185-229, 2006.

BAUMAN, Z. Vidas Desperdiçadas. Rio de Janeiro: Zahar, 2004.

BAUMAN, Z. Estranhos à nossa porta. Rio de Janeiro: Zahar, 2017.

BHABHA, H. O local da cultura. Belo Horizonte: EDUFMG, 1998.

BLOMMAERT, J. Discourse. A critical introduction. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

BLOMMAERT, J. The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

BUTLER, J. Excitable speech: a politics of the performative. London: Routledge, 1997.

BUTLER, J. Quadros de guerra: quando a vida é passível de luto. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2017.

BUTLER, J. Corpos em aliança e a política das ruas: notas para uma performatividade da assembleia. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2018.

DENZIN, N. K; LINCOLN, Y. S. O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Tradução Sandra Regina Netz. Porto Alegre: Artmed, 2006.

DERRIDA, J. Limited Inc. Trad. Constança Marcondes Cesar. Campinas: Papirus, 1991.

FABRÍCIO, B. F. Transcontextos educacionais: gêneros, sexualidades e trajetórias de socialização na escola. In: SILVA, D.; ALENCAR, C. N.; FERREIRA, D. M. M. (org). Nova Pragmática: modos de fazer. São Paulo: Cortez. 2014. p. 145-189.

FLIKE, U. Introdução à pesquisa qualitativa. Trad. Joice Elias Costa. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2008.

FOUCAULT, M. Aula de 17 de março de 1976. In: FOUCAULT, M. Em defesa da sociedade: o curso no Collège de France (1975-1976). São Paulo: Martins Fontes, 1999. p. 285-315.

FOUCAULT, M. História da sexualidade: o uso dos prazeres. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2012.

FÉLIX, J; COSTA, E. G1, Boa vista, 19. ago. 2018. Após ataques de brasileiros, 1.2 mil venezuelanos deixara o Brasil, diz Exército. Disponível em: https://www.facebook.com/search/posts/?q=refugiados%20venezuelanos%20expulsos.&epa=FILTERS&filters=eyJycF9hdXRob3IiOiJ7XCJuYW1lXCI6XC JhdXRob3JcIixcImFyZ3NcIjpcIjE4MDU2Mjg4NTMyOTEzOFwifSJ9. Acesso em: 23 jul. 2019.

GEE, J. Situated Language and Learning. A critique of traditional shooling. New York: Routledge, 2004.

GROSFOGUEL, R. Para descolonizar os estudos da economia política e os estudos pós-coloniais: Transmodernidade, pensamento de fronteira e colonialidade global. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 80, p. 115-147, mar. 2008.

ONU. Qual a diferença entre ‘refugiados’ e ‘migrantes’?. 2016. Disponível em: https://nacoesunidas.org/qual-a-diferenca-entre-refugiados-migrantes/. Acesso em: 13 jul. 2019.

PENNYCOOK, A. Global Englishes and transcultural flows. London: Routledge, 2007.

PINTO, J. P.; AMARAL, D. Corpos em trânsito e trajetórias textuais. Revista da Anpoll, n. 40, p. 151-164, jan./jun. 2016.

SILVA, D. N. Investigating violence in language: an introduction. In: SILVA, D. N. Language and violence: pragmatic perspectives (org.). Amsterdan: John Benjamins Publishing Company, 2017. p. 1-28.

SILVA, D. N. Pragmática da violência: o nordeste na mídia brasileira. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2012.

SILVA, D. C. P. (Meta)pragmática da violência linguística: patologização de vidas trans em comentários online. Trabalhos em Linguística Aplicada, v. 58, n. 2, p. 957-985, maio/ago, 2019a.

SILVA, D. C. P. O dispositivo da colonialidade de gênero no discurso transfóbico online. Raído, v. 13, n. 33, p. 28-54, jul./dez. 2019b.

SILVA, D. C. P. Quando dizer é violentar: violência linguística e transfobia em comentários online. Salvador: Devires, 2019c.

SILVESTREIN, M. Indexical order and dialetics of sociolinguistics life. Lenguage & Comunication, v. 23, n. 3-4, p. 193-229, 2003.

SZUNDY, P.; FABRÍCIO, B. F. Linguística Aplicada e indisciplinaridade no Brasil: promovendo diálogos, dissipando brumas e projetando desafios epistemológicos. In: SZUNDY, P. T. C.; TILIO, R.; MELO, G. C. V. (org.). Inovações e desafios epistemológicos em Linguística Aplicada: perspectivas sul-americanas. São Paulo: Pontes, 2019. p. 229-260.

VENEZUELANOS EXPULSOS DO BRASIL, 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=DNpJNT50a1c. Acesso em: 24 jul. 2019.

Published

2021-11-29

Issue

Section

Article