The carnation revolution and workers' control

Authors

DOI:

https://doi.org/10.1590/1982-02592020v23n2p327

Abstract

In this article we argue that the fundamental feature of the 1974/75 Portuguese revolution is the sociological struggle of social classes within companies and, above all, in large industrial units. We argue, in the context of a literature review, that this dispute should be defined as workers' control, distinguishing it from its opposite - production control, that is, state-national control - or from forms of co-management or self-management, which often appear mixed.

Author Biographies

Raquel Cardeira Varela, Institute of Contemporary History, Faculty of Social and Human Sciences, Universidade Nova de Lisboa (IHC-FCSH/NOVA).

Historian and researcher at the Institute of Contemporary History of the New University of Lisbon, where she coordinates the Working and Social Conflict Studies Group and researcher at the International Institute of Social History, Amsterdam. She is coordinator of the project History of Labor Relations in the Portuguese World. She has a Phd in Political and Institutional History (ISCTE - Lisbon University Institute). He is the President of the International Association Strikes and Social Conflicts. She is the coordinator of the Labour Studies Network, the Labour Movement and the Social Movements in Portugal.

Jorge Fontes, Institute of Contemporary History, Faculty of Social and Human Sciences, Universidade Nova de Lisboa (IHC-FCSH/NOVA).

Phd in History, Universidade Nova de Lisboa/Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. He wrote the book "Setenave: revolução, nacionalização, privatião" (Parsifal, 2018). Researcher integrated in the Institute of Contemporary History. Participates in the project "Shipbuilding and Ship Repair Workers: a global Labour history (1950-2010)", organized by the International Institute of Social History (Amsterdam). It has several publications and communications, especially in the areas of Global Labour History, the naval industry and the labor movement.

References

ADLER, M. Conselhos operários e revolução. Coimbra: Centelha, 1976.

AVANTE! Com o PCP pela Unidade Popular Rumo ao Socialismo. Avante! Lisboa, 3 jul. 1975a, p. 4.

AVANTE! Encontro de trabalhadores da Cintura Industrial de Lisboa. Avante! 13 nov. 1975b, p. 5.

BERMEO, N. The revolution within the revolution: workers` control in rural Portugal. New Jersey: Princeton University Press, 1986.

BRINTON, M. Os Bolcheviques e o Controlo Operário. Porto: Afrontamento, 1975.

CASTELEIRO, J. M. (dir.). Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa. Lisboa: Verbo, 2001.

COMISSÃO COORDENADORA DAS EMPRESAS EM AUTOGESTÃO. A Realidade da Autogestão em Portugal. Lisboa: Perspectivas e Realidades, 1981.

COSTA, A. Setúbal Cidade Vermelha: Sem perguntar ao Estado qual o caminho a tomar. Setúbal: Estuário, 2017.

DIÁRIO DE LISBOA. O poder político passa pela batalha da produção. Diário de Lisboa, Lisboa, 9 maio 1975. p. 1.

FONTES, J. Setenave – Revolução, Nacionalização, Privatização. Lisboa: Parsifal, 2018.

FRANCO, S. A experiência revolucionária (1974-1975). In: REIS, A. (coord.) Portugal, 20 anos de Democracia. Lisboa: Temas e Debates, 1996. p. 176-205.

GRAMSCI, A. Controle Operário. L’Ordine Nuovo, 10 fev. 1921. Disponível em: http://www.marxists.org/portugues/gramsci/1921/02/10.htm. Acesso em: 1 jul. 2019.

AMMOND, J. Worker Control in Portugal: The Revolution and Today. Economic and Industrial Democracy, v. 4, n. 2, p. 413-453, 1981.

HARMAN, C. A People’s History of the World. London-Sidney: Bookmarks, 2002.

JAMES, C. L. R. Jacobinos Negros. São Paulo: Boitempo, 2000.

KORSCH, Karl, cit in MARTORANO, L., Conselhos e Democracia. Em busca da participação e da socialização. São Paulo: Expressão Popular, 2011, p. 32.

KORSCH, K. Revolutionary Commune, 1929. Disponível em: https://www.marxists.org/archive/korsch/1929/commune.htm. Acesso em: 3 jul. 2019.

LENINE, V. A falência da II Internacional. Lisboa: Maria da Fonte, 1975.

LENINE, V. O Controlo Operário e a Nacionalização da Indústria. Lisboa: Estampa, 1976.

LOPES, V. S. (org.). Constituição da República Portuguesa 1976 (anotada). Lisboa: Centro do Livro Brasileiro, 1977.

MANDEL, E. (ed.). Contrôle Ouvrier, Conseils Ouvriers, Autogestion. Paris: François Maspero, 1975.

MARX, K. A Guerra Civil na França. São Paulo: Boitempo, 2011.

MATTICK, P. Integração capitalista e ruptura operária. Porto: A regra do jogo, 1977.

PANNEKOEK, A. Letter on Workers Councils, 1952. Disponível em: https://www.marxists.org/archive/pannekoe/1952/letter-councils.htm. Acesso em: 1 jul. 2019.

PANNEKOEK, A. Los Consejos obreros. Bilbao: Zero, 1977.

PATRIARCA, F. Controlo Operário em Portugal (I). Análise Social, v. XII, n. 47, 1976a. p. 765-816.

PATRIARCA, F. Controlo Operário em Portugal (II). Análise Social, v. XII, n. 48, 1976b. p. 1056-1057.

PÉREZ, M. Conselhos Revolucionários de Trabalhadores, Soldados e Marinheiros. In: REIS, A. et al. (coord.) Dicionário de História de Portugal: O 25 de Abril. Porto: Figueirinhas, 2016. p. 302-303.

ROSA, E. A Economia Portuguesa em Números. Lisboa: Moraes, 1975.

ROSA, T. et al. Sistemas de Trabalho, Consciência e Ação Operária na Setenave. (Dissertação de Licenciatura)Instituto Universitário de Lisboa, Lisboa, 1983.

RTP. Noticiário Nacional. 30 jun. 1975. Arquivo da RTP. Bilbao: Zero, 1977.

SECRETARIADO NACIONAL DAS CTs. Viva o 1º Congresso Nacional das Comissões de Trabalhadores. Viva a Classe Operária, 10 out. 1975. p. 1.

TROTSKY, L. História da Revolução Russa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1980.

TROTSKY, L. Workers Control of Production: Letter to a group of German Left Oppositionists, 1931. Disponível em: http://www.marxists.org/archive/trotsky/germany/1931/310820.htm. Acesso em: 2 jul. 2019.

WINN, P. Weavers of Revolution: The Yarur Workers and Chile's Road to Socialism. New York: Oxford University Press, 1986.

ZINN, H. A People’s History of the United States. New York: Harper Perennial, 2005.

Published

2020-05-15