Do texto à imagem: a inteligência artificial como ferramenta de multimodalidade e reflexão crítica no ensino de Língua Portuguesa

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.5007/1807-9288.2025.e106799

Mots-clés :

Inteligência Artificial, Ensino de Língua Portuguesa, Multimodalidade, Produção Textual, Formação Crítica

Résumé

A inserção crescente da Inteligência Artificial (IA) no contexto educacional tem provocado debates sobre suas potencialidades e desafios pedagógicos. No ensino de Língua Portuguesa, a IA generativa, como o ChatGPT, pode ser utilizada para ampliar práticas de leitura, escrita e interpretação, especialmente ao integrar linguagem verbal e visual em processos multimodais de produção textual e imagética. Este estudo investiga como alunos do 3º ano do ensino médio da Escola Agrotécnica do Cajueiro (EAC), localizada em Catolé do Rocha-PB, utilizaram o ChatGPT para gerar imagens a partir da crônica "Raízes que Resistem ao Sol", de autoria própria. Após a escrita da crônica, os estudantes elaboraram prompts para direcionar a IA na criação das ilustrações, permitindo a análise da relação entre texto e imagem sob a perspectiva da multimodalidade (Kress e Van Leeuwen, 2020) e do dialogismo (Bakhtin, 1981). A análise da crônica considerou sua estrutura textual, temáticas e uso da linguagem, enquanto a análise das imagens avaliou fidelidade semântica, coerência narrativa e interpretação da IA. Os resultados apontam que, embora a IA estimule a criatividade e incentive a reflexão sobre a construção de sentidos, as imagens geradas refletem padrões visuais recorrentes do banco de dados da IA, por vezes distanciando-se das intenções culturais e identitárias dos alunos. Conclui-se que a mediação docente é indispensável para promover o uso crítico da IA, orientando a formulação de prompts mais descritivos e reflexivos e ampliando a compreensão dos estudantes sobre os processos multimodais e suas implicações socioculturais.

Bibliographies de l'auteur

Sulemi Fabiano Campos, Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)

Possui graduação em Letras pela Universidade do Estado de Mato Grosso (1997) - Campus de Alto Araguaia, Especialização em Língua Portuguesa pela Universidade Federal de Rondônia (1999) - Campus de Ji-Paraná, Mestrado (2003) e Doutorado (2007) em Linguística e Língua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP). Atualmente, é Professora Associada IV no Departamento de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), onde também atua no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem e no Mestrado Profissional - PROFLETRAS. No âmbito da graduação, leciona nas áreas de Leitura e Produção de Textos, enquanto na Pós-Graduação, suas atividades envolvem leitura, escrita acadêmica e apropriações de conceitos teóricos. Com vasta experiência na área de Letras, especialmente em Análise do Discurso, seus principais temas de pesquisa incluem o ensino da leitura e da produção escrita, bem como a formação de professores. É líder do Grupo de Pesquisa em Estudos do Texto e do Discurso (GETED), coordenadora do Curso de Letras a Distância (EAD) da UFRN e do Curso de Especialização em Fundamentos Linguísticos para o Ensino da Leitura e da Escrita (CEFLE). Além disso, desenvolve atividades de internacionalização, no âmbito de um acordo de cooperação entre a UFRN e o Instituto Superior de Ciências da Educação do Sumbe (ISCED/Sumbe/Angola), coordenando o Grupo de Pesquisa em Línguas Angolanas no Contexto de Ensino (LAnCE) e orientando mestrandos e doutorandos. Também apoia a coordenação do Programa de Doutoramento em Ciências da Educação e atua como professora no Mestrado em Ciências da Educação, na área de Especialização em Língua Portuguesa. É autora do livro "Pesquisa na Graduação: A Produção do Gênero Acadêmico", organizadora do livro "Ensino da Leitura e da Escrita" e possui diversos artigos científicos publicados, abordando temas relacionados à escrita no ensino superior e à formação de professores.

Jeferson Cruz, Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) / Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)

Possui Graduação em Letras Português pela Universidade Estadual da Paraíba - UEPB (2021). Especialização em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira pela Faculdade Venda Nova do Imigrante (2022). Mestrado em Estudos da Linguagem, na área de Estudos em Linguística Teórica e Descritiva, linha de pesquisa Estudos Linguísticos do Texto, pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte - UFRN (2024) e Doutorado em andamento pelo mesmo programa e instituição (PPgEL/UFRN). Integrante do Grupo de Pesquisa em Estudos do Texto e do Discurso - GETED, coordenado pela professora Dra. Sulemi Fabiano Campos (UFRN). Atualmente é professor da Universidade Estadual da Paraíba - UEPB, lotado no Departamento de Letras e Humanidades. Tem experiência na área de Letras, com ênfase no campo da Linguística Textual. Tem como interesse em pesquisas relacionadas ao texto, escrita, leitura, argumentação, ensino de Língua Portuguesa e Literatura.

Nathalia Maíra Cabral de Medeiros, Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)

Bióloga, graduada em Ciências Biológicas, em Bacharel e Licenciatura pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) em 2011 e 2016, respectivamente. Possui o título de mestrado em Bioquímica pela mesma universidade, em 2014, cujo tema da monografia foi: Análise filogenética e funcional de dois genes de reparo homólogos a AP endonuclease em cana-de-açúcar: ScARP1 e ScARP3. Em 2018, defendeu a tese de doutorado, tendo como o título “Identificação e caracterização de componentes da via de excisão de bases (BER) em cana-de-açúcar (Saccharum spp.)”. Apresenta experiência na área de Bioquímica, com ênfase em Biologia Molecular, atuando principalmente nos seguintes temas: melhoramento vegetal, biologia molecular e genética, genética vegetal e bioinformática.

Références

ANTUNES, Irandé. Análise de textos: fundamentos e práticas. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.

ARAÚJO, Cristiane Menezes de; BARBOSA, Sara Rogéria Santos. Crônica: gênero textual a serviço da formação de leitores. Interdisciplinar: Revista de Estudos em Língua e Literatura, v. 17, 2013.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. The dialogic imagination: four essays. Tradução de Caryl Emerson e Michael Holquist. Austin: University of Texas Press, 1981.

CAVALCANTE, Sandra Araujo Lima; SILVEIRA, Maria Inez Matoso. A crônica e a prática escolar da leitura no ensino médio. Debates em Educação, v. 13, n. esp. 2, p. 668-692, 2021.

DUQUE, Paulo Henrique. ChatGPT 4.0: desafios na interpretação de textos multimodais. Revista Linguagem em Foco, v. 16, n. 2, p. 110-130, 2024.

FARIA, João Roberto. Prefácio. In: ALENCAR, José de. Crônicas escolhidas. São Paulo: Ática, 1995.

FEENBERG, Andrew. Looking backward, looking forward. In: TABACHNICK, David; KOIVUKOSKI, Timothy (org.). Globalisation, technology, and philosophy. New York: State University of New York Press, 2004. p. 93–105.

FEENBERG, Andrew. Values and the environment. Logos, v. 2, n. 2, p. 31–45, 2003.

FERREIRA, Simone Cristina Salviano. A crônica: problemáticas em torno de um gênero. 2005. 206 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Instituto de Letras e Linguística, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2005.

FRANÇA, C.; GOMES, L. Multiletramentos e Inteligência Artificial no ensino de Língua Portuguesa: desafios e possibilidades. Revista Brasileira de Educação e Tecnologia, v. 12, n. 2, p. 45-67, 2024.

GIFONI TIERNO, Mariana. Entre humanos e algoritmos: autoria, estilo e enunciação em tempos de inteligência artificial. Open Minds International Journal, São Paulo, v. 6, n. 1, p. 52–64, jan./abr. 2025. ISSN 2675-5157. DOI: https://doi.org/10.47180/omij.v6i1.335.

GOODFELLOW, Ian; BENGIO, Yoshua; COURVILLE, Aaron. Deep Learning. Cambridge: MIT Press, 2016.

HALLIDAY, M. A. K. Explorations in the Functions of Language. London: Edward Arnold, 1973.

HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. Halliday’s Introduction to Functional Grammar. 4. ed. London: Routledge, 2013.

INSTITUTO PRÓ-LIVRO. Retratos da leitura no Brasil. 6. ed. São Paulo: Instituto Pró-Livro, 2024. Disponível em: https://www.prolivro.org.br/wp-content/uploads/2024/11/Apresentac%CC%A7a%CC%83o_Retratos_da_Leitura_2024_13-11_SITE.pdf. Acesso em: 22 jan. 2025.

KLEIMAN, Angela. Modelos de leitura e a prática pedagógica. Campinas: Pontes Editores, 2006.

KOCH, Ingedore G.; ELIAS, Vanda Maria. Ler e escrever: estratégias de produção textual. São Paulo: Contexto, 2011.

KÖCHE, Vanilda Salton; MARINELLO, Adiane Fogali. O gênero textual crônica: uma sequência didática voltada ao ensino da leitura e escrita. Revista E-Scrita. Nilópolis, vol. 4, n. 3, p. 256-271, 2013.

KRESS, Gunther; VAN LEEUWEN, Theo. Reading images: the grammar of visual design. 2. ed. London: Routledge, 2006.

LIMA, Thiago Augustus Figueirêdo da Silva. A prática de leitura e navegação hipertextual em ambientes digitais: uma proposta de multiletramento em sala de aula a partir de hipercontos e ciberpoemas. 2018. 164 f. Dissertação (Mestrado Profissional em Letras – Profletras/NAT) – Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/25872. Acesso em: 29 abr. 2025.

LUCKIN, Rose et al. Intelligence unleashed: an argument for AI in education. London: Pearson, 2016.

LUCKIN, Rose. Towards artificial intelligence-based assessment systems. Nature Human Behaviour, v. 1, p. 1-3, 2017. Disponível em: https://www.nature.com/articles/s41562-016-0028. Acesso em: 15 maio 2023. https://doi.org/10.1038/s41562-016-0028.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONÍSIO, Ângela Paiva; MACHADO, Anna Rachel; BEZERRA, Maria Auxiliadora (Org.). Gêneros textuais e ensino. Rio de Janeiro: Lucerna, 2002.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Produção textual, análise de gêneros e compreensão. São Paulo: Parábola, 2008.

MITCHELL, T. Machine Learning. New York: McGraw-Hill, 1997.

MOISÉS, Massaud. A criação literária: prosa. 9. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1979.

OPENAI. ChatGPT (Image Generator Tool). Plataforma de inteligência artificial para geração de imagens. Imagens geradas em: nov. 2024. Disponível em: https://chat.openai.com/. Acesso em: 27 abr. 2025.

ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO (OCDE). PISA 2018 Results: Combined Executive Summaries. Paris: OECD Publishing, 2019. Disponível em: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/about/programmes/edu/pisa/publications/national-reports/pisa-2018/Combined_Executive_Summaries_PISA_2018.pdf. Acesso em: 22 jan. 2025.

ORGANIZAÇÃO PARA A COOPERAÇÃO E DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO (OCDE). The OECD Truth Quest Survey. Paris: OECD Publishing, 2024. Disponível em: https://www.oecd.org/en/publications/2024/06/the-oecd-truth-quest-survey_a1b1739c.html. Acesso em: 22 jan. 2025.

RODRIGUES, Maria Lúcia; CANAN, Silvia Regina. Como a inteligência artificial poderia ajudar na leitura nos anos iniciais. Literatura em Debate, v. 19, n. 33, p. 274-290, 2024.

RODRIGUES, Olira Saraiva; RODRIGUES, Karoline Santos. A inteligência artificial na educação: os desafios do ChatGPT. Texto Livre, Belo Horizonte, v. 16, e45997, 2023. DOI: 10.1590/1983-3652.2023.45997.

RÖHE, A.; SANTAELLA, L. IAs generativas: um novo paradigma na criação digital? Revista de Semiótica e Tecnologia, v. 15, n. 1, p. 23-41, 2023.

SELWYN, Neil. Education and technology: key issues and debates. 3. ed. London: Bloomsbury, 2022.

SILVA, Dayse Ferreira da. et al. Leitura e produção: o uso da crônica na construção do sujeito crítico no 2º ano do ensino médio. In: CONGRESSO NACIONAL DE EDUCAÇÃO – CONEDU, 10., 2024, Campina Grande. Anais X CONEDU. Campina Grande: Realize Editora, 2024. Disponível em: https://editorarealize.com.br/artigo/visualizar/109872. Acesso em: 29 abr. 2025.

TÜCKE, Christoph. Sociedade excitada: filosofia da sensação. Campinas: Editora Unicamp, 2010.

UNESCO. AI and education: guidance for policy-makers. Paris: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 2021.

VALENTE, José Armando. Inovação nos processos de ensino e de aprendizagem: o papel das tecnologias digitais. In: VALENTE, J. A.; FREIRE, F.-M. -P.; ARANTES, F. L. (org.). Tecnologia e educação: passado, presente e o que está por vir. Campinas: NIED/Unicamp, 2018. p. 17-41.

Capa da revista Texto Digital, volume 21, número 1. Ao centro, há uma imagem colorida com elementos que representam as interfaces entre linguística e computação, como um computador, um balão de fala, um livro, uma seta, que é símbolo do cursor do mouse, uma lupa. Em texto, lê-se Revista Texto Digital, editor convidado Roberlei Alves Bertucci, e o nome do dossiê, Interfaces entre Linguística e Computação.

Téléchargements

Publiée

2025-09-03

Numéro

Vol. 21 No 1 (2025): Interfaces entre Linguística e Computação

Rubrique

Dossier

Licence

(c) Tous droits réservés Sulemi Fabiano, Jeferson Cruz, Nathalia Maíra 2025

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .

Les auteurs publiant dans Texto digital donnent leur accord aux dispositions suivantes :

1. Ils conservent les droits d'auteur pour les publications ultérieures, tout en accordant à Texto digital les droits pour la première publication selon les termes de la Licence Creative Commons - Attribution 4.0 international.

2. La Licence Creative Commons - Attribution 4.0 international permet de copier et de redistribuer le matériel sur tout support ou format, ainsi que faire des adaptations, pour toute finalité.

3. Il est autorisé aux auteurs d’assumer d’autres engagements visant à la distribution de la version du document publié par Texto digital dans d’autres plate-formes, tels un répositoire institutionnel ou même un livre collectif, pourvu qu’on y fasse informer explicitement les références de la publication originale dans notre revue.