La diversidad lingüística de la "nación" española en la enseñanza del español como LE: una encrucijada entre lenguas, territorios y múltiples identidades

Javier Martin Salcedo

doi:10.5007/1984-8420.2026.e107943

Authors

Javier Martin Salcedo Universidade Federal da Bahia

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8420.2026.e107943

Keywords:

Linguistic diversity, Identity, Territory, Teaching of Spanish as a Foreign Language

Abstract

Although the discussion on language, nation and identity is not recent, we believe that it is still recurrent, because these notions and their relations arouse controversy and interest according to the context. We will analyze these concepts consider the contemporary societies, and in particular, the current Spain. Thus, this text seeks to question the sometimes perverse relationship between language, identity and nation, showing different linguistic and identity realities of the Spanish State, through the analysis of three videos extracted from Youtube. Definitely, it is about questioning the monolingual vision that Spanish teachers and students still have over the peninsular territory.

Keywords: Linguistic diversity. Identity. Territory. Teaching of Spanish as a Foreign Language.

References

ALKMIM, Tânia. “Língua, nação e identidade cultural: algumas questões e reflexões”. UNESP/São José do Rio Preto in Conferência XIII, Semana de Letras (17 a 21 de maio de 2001), 2001.

ANDERSON, Benedict R. O. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México DF: Fondo de Cultura Económica, 1993.

ARTOLA GALLEGO, Miguel. Enciclopedia de Historia de España. Madrid, Alianza, 1993.BARRAYCOA, Javier. Cataluña Hispana. Historias sorprendentes de la españolidad de Cataluña y el fraude del nacionalismo. Alcobendas (Madrid): Libroslibres, 2013.

BRANDÃO, Carlos Rodrigues. Identidade e etnia: construção da pessoa e resistência cultural. São Paulo: Brasiliense, 1986.BRONWYN, Davies & HARRÉ, Rom. Positioning: The Discursive Production of Selves. Journal for the Theory of Social Behaviour. 20 (1), 43–63, 1990.

CRUZ GARCÍA, Álvaro. La “fabricación” de las identidades nacionales: algunas consideraciones, Amnis [En línea], publicado el 30 junio 2002. Disponible en: URL : http://journals.openedition.org/amnis/103 ; DOI : 10.4000/amnis.103. Acceso en: 1 de junio de 2025.

DE LA GRANJA, Justo; BERAMENDI, Justo; ANGUERA, Pere. La España de los nacionalismos y las autonomías. Madrid: Síntesis, 2001.

DOMÍNGUEZ ORTIZ, Antonio . El antiguo Régimen: Los Reyes Católicos y los Austrias. Madrid: Alianza Editorial, S.A, 1996.

GARCÍA DE CORTÁZAR, Fernando; GONZÁLEZ VESGA, José Manuel. Breve Historia de España. Madrid: Alianza Editorial, S.A, 2012.

GARCÍA CÁRCEL, Ricardo. La construcción de las Historias de España. Madrid, Marcial Pons, 2004.

GELLNER, Ernest. Naciones y nacionalismo. México: Alianza Editorial, 1983.

HALL, Stuart. Introducción: ¿quién necesita “identidad”?. In: HALL, Stuart et al. Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu, 2003.

NEBRIJA, Antonio de. Gramática de la lengua castellana. Edición preparada por Antonio Quilis, Madrid: Editora Nacional, 1492 [1980].

ORTEGA Y GASSET, José. España Invertebrada. Madrid: Alianza. Vol. 13 de Obras de Josè Ortega y Gasset. Ed. Paulino Garagorri, 1921 [1988].

PRAT DE LA RIBA, Enric. La nacionalitat catalana. Ed. Facsímil. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya, 1906 [2007].

PUJOL BERCHÉ, Mercè. Política lingüística: lengua, cultura e identidad, el ejemplo de Cataluña, Amnis [En línea], publicado el 20 noviembre 2013, Disponible en: URL: http://journals.openedition.org/amnis/2061; DOI : 10.4000/amnis.2061. Acceso en: 1 de junio de 2025.

UNAMUNO Miguel de. Discurso en el Congreso sobre las lenguas hispánicas y a propósito de la oficialidad del castellano. Diario de sesiones, Madrid, 18 de septiembre de 1931.